搜尋結果
謁金門·風乍起. 五代： 馮延巳. 風乍起，吹皺一池春水。 閒引鴛鴦香徑里，手挼紅杏蕊。 鬥鴨闌乾獨倚，碧玉搔頭斜墜。 終日望君君不至，舉頭聞鵲喜。 宋詞三百首， 婉約， 寫景， 惜別， 留戀. 譯文及注釋. 春風乍起，吹皺了一池碧水。 （我）閒來無事，在花間小徑里逗引池中的鴛鴦，隨手摺下杏花蕊把它輕輕揉碎。 獨自倚靠在池邊的欄桿上觀看鬥鴨，頭上的碧玉簪斜垂下來。 （我）整日思念心上人，但心上人始終不見回來，（正在愁悶時），忽然聽到喜鵲的叫聲。 注釋. 謁金門：詞牌名。 乍：忽然。 閒引：無聊地逗引著玩。 挼：揉搓。 鬥鴨：以鴨相鬥為歡樂。 鬥鴨闌和鬥雞台，都是官僚顯貴取樂的場所。 獨：一作“遍” 碧玉搔頭：一種碧玉做的簪子。
謁金門·風乍起原文、譯文、翻譯及賞析_馮延巳_漢語網. 朝代： 五代 作者： 馮延巳. 同類型的詩文： 宋詞三百首 婉約 寫景 惜別 留戀. 原文. 風乍起，吹皺一池春水。 閑引鴛鴦香徑里，手挼紅杏蕊。 斗鴨闌干獨倚，碧玉搔頭斜墜。 終日望君君不至，舉頭聞鵲喜。 譯文. 春風乍起，吹皺了一池碧水。 （我）閑來無事，在花間小徑里逗引池中的鴛鴦，隨手折下杏花蕊把它輕輕揉碎。 獨自倚靠在池邊的欄桿上觀看斗鴨，頭上的碧玉簪斜垂下來。 （我）整日思念心上人，但心上人始終不見回來，（正在愁悶時），忽然聽到喜鵲的叫聲。 注釋. 【乍】忽然。 【閑引】無聊地逗引著玩。 【挼】揉搓。 【斗鴨】以鴨相斗為歡樂。 斗鴨闌和斗雞臺，都是官僚顯貴取樂的場所。 【碧玉搔頭】即碧玉簪。 賞析.
春回大地，永珍更新，丈夫遠行在外，女主人公孤獨一人，不由產生寂寞苦悶。開頭這兩句是是傳誦古今的名句，據說李璟與馮延巳相諧謔，李說馮：“‘吹皺一池春水’，干卿何事？”馮答：“未若陛下‘小樓吹徹玉笙寒’也！”於是君臣皆歡！
《謁金門·風乍起》是五代十國時期南唐詞人馮延巳的作品。 這首詞上片，以寫景為主，點明時令、環境及人物活動；下片以抒情為主，並點明之所以煩愁的緣由。
謁金門 (馮延巳) 新增連結. 謁金門作者： 馮延巳. 本作品收錄於《 全唐五代詞/卷三 》和《 白香詞譜箋 》. 姊妹計劃: 數據項. 風乍起，吹皺一池春水。. 閒引鴛鴦芳徑裏，手挼紅杏蕊 [1] 。. 鬬鴨欄 [2] 干獨倚，碧玉搔頭斜墜。. 終日望君君不至，舉頭聞鵲喜。.
馮延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代廣陵（今江蘇省揚州市）人。 在南唐做過宰相，生活過得很優裕、舒適。 他的詞多寫閒情逸致辭，文人的氣息很濃，對北宋初期的詞人有比較大的影響。
《謁金門》 原文|注釋|翻譯|賞析|序 - [五代十國]馮延巳 - 每日诗词是一个古诗词收录网站，目前已收录古诗词超85万首，作者4万余人。 其中包含唐诗/宋词/元曲/诸子百家等多种著作，内容持续优化更新中。
