搜尋結果
原文. 迢迢牽牛星，皎皎河漢女。 纖纖擢素手，札札弄機杼。 終日不成章，泣涕零如雨； 河漢清且淺，相去復幾許！ 盈盈一水間，脈脈不得語。 譯文. 看那遙遠的牽牛星，明亮的織女星。 （織女）伸出細長而白皙的手 ，擺弄著織機（織著布），發出札札的織布聲。 一整天也沒織成一段布，哭泣的眼淚如同下雨般零落。 這銀河看起來又清又淺，兩岸相隔又有多遠呢？ 雖然只隔一條清澈的河流，但他們只能含情凝視，卻無法用語言交談。 注釋. 1.《迢迢牽牛星》選自《古詩十九首》 2.《古詩十九首》：選自南朝梁蕭統《文選》卷二九（中華書局1977年版）。 此詩是《古詩十九首》之一。 《古詩十九首》，作者不詳，時代大約在東漢末年。 3.迢迢（tiáo）：遙遠。
2022年9月25日 · 學博小編為大家提供 中學時必學的文言文 佚名《迢迢牽牛星》的全文語譯、重點文言字詞以及範文重點分析包括：內容大要、主旨、段落大意、寫作和修辭手法。
迢迢牽牛星 (古詩) 《迢迢牽牛星》是產生於 漢代 的一首 文人五言詩，是《古詩十九首》之一。. 此詩借神話傳說中 牛郎 、 織女 被銀河阻隔而不得會面的悲劇，抒發了女子離別相思之情，寫出了人間夫妻不得團聚的悲哀。. 字裡行間，蘊藏著一定的不滿和反抗 ...
2024年10月22日 · 原文. 作者：佚名 朝代：兩漢. 迢迢牽牛星，皎皎河漢女。 纖纖擢素手，札札弄機杼。 終日不成章，泣涕零如雨； 河漢清且淺，相去復幾許！ 盈盈一水間，脈脈不得語。 譯文. 看那遙遠的牽牛星，明亮的織女星。 （織女）伸出細長而白皙的手 ，擺弄着織機（織着布），發出札札的織布聲。 一整天也沒織成一段布，哭泣的眼淚如同下雨般零落。 這銀河看起來又清又淺，兩岸相隔又有多遠呢？ 雖然只隔一條清澈的河流，但他們只能含情凝視，卻無法用語言交談。 註釋. 1.《迢迢牽牛星》選自《古十九首》 2.《古詩十九首》：選自南朝梁蕭統《文選》卷二九（中華書局1977年版）。 此詩是《古詩十九首》之一。 《古詩十九首》，作者不詳，時代大約在東漢末年。 3.迢迢（tiáo）：遙遠。
首句不僅以洛水即景起頭,寫洛水含情不語地流淌著;更是化用《古詩十九首·迢迢牽牛星》“盈盈一水間,脈脈不得語”,以男女喻君臣,透露皇帝對自己的信任,傳達承恩...
《迢迢牵牛星》是一首文人五言诗，为《古诗十九首》之一。 此诗借神话传说中牛郎、织女被银河阻隔而不得会面的悲剧，抒发了女子离别相思之情，道出人间夫妻不得团聚的悲哀。
迢迢牽牛星. 枚乘 ? 《昭明文選》註：「古詩，蓋不知作者，或云枚乘，疑不能明也。. 《玉臺新詠》認為此詩為枚乘所作。. 本作品在全世界都屬於 公有領域，因為作者逝世已經超過100年，並且於1929年1月1日之前出版。.
5 天前 · 《迢迢牽牛星》譯文及 註釋. 譯文. 看那遙遠的牽牛星，明亮的織女星。 （織女）伸出細長而白皙的手 ，擺弄着織機（織着布），發出札札的織布聲。 一整天也沒織成一段布，哭泣的眼淚如同下雨般零落。 這銀河看起來又清又淺，兩岸相隔又有多遠呢？ 雖然只隔一條清澈的河流，但他們只能含情凝視，卻無法用語言交談。 註釋. 1.《迢迢牽牛星》選自《古十九首》 2.《古詩十九首》：選自南朝梁蕭統《文選》卷二九（中華書局1977年版）。 此詩是《古詩十九首》之一。 《古詩十九首》，作者不詳，時代大約在東漢末年。 3.迢迢（tiáo）：遙遠。 牽牛星：隔銀河和織女星相對，俗稱“牛郎星”，是天鷹星座的主星，在銀河南。 4.皎皎：明亮。 河漢：即銀河。 河漢女，指織女星，是天琴星座的主星，在銀河北。
《迢迢牽牛星》乃秋夜中即景托情之作，詩人仰望星空揣摩織女思念牽牛的心境，借天上之分隔描寫人間離別之哀愁。 本詩共用六個疊詞，讀來質樸自然又顯得鮮活。
2018年3月19日 · 總之，「迢迢牽牛星，皎皎河漢女」這十個字的安排，可以說是最巧妙的安排而又具有最渾成的效果。 以下四句專就織女這一方面來寫，說她雖然整天在織，卻織不成匹，因為她心裡悲傷不已。
