搜尋結果
- 語釋： 渭城早晨的一場大雨，濕潤了地上的沙塵； 客舍旁的柳枝，在雨中顯得分外清新。 奉勸好友 再多喝一杯醇醇的美酒，只因為你西出陽關，離 開中原之後，就沒有知心的好友，可以陪你這樣 喝酒了。 註釋： 1. 元二：人名，王維的朋友。 2. 使安西：出使安西。
www.tpomps.edu.hk/chinese/poem/4_15.htm
2022年9月27日 · 學博小編為大家提供 中學時必學的文言文 王維《送元二使安西》的全文語譯、重點文言字詞以及範文重點分析包括：內容大要、主旨、段落大意、寫作和修辭手法。
此詩是王維送朋友去西北邊疆時作的詩，詩題又名“贈別”，后有樂人譜曲，名為“陽關三疊”，又名“渭城曲”。 它大約作于安史之亂前。 安西，是唐中央政府為統轄西域地區而設的安西都護府的簡稱，治所在龜茲城（今新疆庫車）。
送元二使安西 / 渭城曲. 唐代： 王維. 渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。. (一作：客舍依依楊柳春) 勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。. 唐詩三百首， 國小古詩， 國中古詩， 樂府， 友情， 送別， 早教古詩100首.
《送元二使安西》是一首送别诗。 此诗前两句描写渭城驿馆风景，交待送别的时间、地点、环境，烘托出清新舒朗的气氛；后二句转入伤别，却不着伤字，只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之意。
元二：姓元，排行第二，作者的朋友。使：出使。安西：指唐代安西都护府，在今新疆库车附近。 渭城：秦时咸阳城，汉改渭城，在长安西北，渭水北岸。朝雨：早晨下的雨。浥（yì）：湿。 客舍：旅店。 阳关：在今甘肃省敦煌县西南，是古代通西域的要道。
此詩是王維送朋友去西北邊疆時作的詩，後有樂人譜曲，名為“陽關三疊”。元二奉命出使安西都護府，王維到渭城為之餞行，寫下這首詩。 參考資料: 1、鄧安生 等．王維詩選譯．成都：巴蜀書社，1990：238-239
《送元二使安西》是唐代诗人 王维送朋友去西北边疆时作的诗。 此诗前两句写 送别 的 时间 ，地点，环境气氛。 三四句是一个整体，主人的这句似乎脱口而出的劝 酒 辞就是此刻强烈、深挚的惜别之情的集中表现。
