搜尋結果
2022年9月14日 · 學博小編為大家提供 中學時期必學的 王勃《送杜少府之任蜀州》全文語譯、重點文言字詞以及文章重點分析包括：內容大要、主旨、段落大意、寫作和修辭手法。
送杜少府之任蜀州. 王勃 〔唐代〕. 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。 完善. 译文及注释. 三秦之地护卫着巍巍长安，透过那风云烟雾遥望着蜀川。 和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。 四海之内有知心朋友，即使远在天边也如近在比邻。 绝不要在岔路口上分手之时，像恋爱中的青年男女那样悲伤得泪湿衣巾。 注释. 少府：官名。 之：到、往。 蜀州：今四川崇州。 城阙（què ）辅三秦：城阙，即城楼，指唐代京师长安城。 辅，护卫。 三秦：指长安城附近的关中之地，即今陕西省潼关以西一带。 秦朝末年，项羽破秦，把关中分为三区，分别封给三个秦国的降将，所以称三秦。 这句是倒装句，意思是京师长. 展开阅读全文 ∨. 赏析.
2020年2月4日 · 送杜少府之任蜀州 王勃 系列：唐詩三百首 送杜少府之任蜀州 城闕輔三秦，風煙望五津。 與君離別意，同是宦遊人。 海內存知己，天涯若比鄰。 無為在岐路，兒女共沾巾。 註解 1、城闕：指唐代都城長安。 2、輔：護衛。
送杜少府之任蜀州. 唐 · 王勃. 城闕輔三秦，風煙望五津。 與君離別意，同是宦遊人。 海內存知己，天涯若比鄰。 無爲在岐路，兒女共沾巾。 拼音 分享图. 所属合集. #唐詩三百首 #給孩子的詩 #初中古詩詞 #千家詩 #初二下冊 #天下篇 #小學滬教版 #初中人教新版 #初中蘇教版 #初中北師版 #初中人教版 #初中長春版 #初中鄂教版 #初中魯教版 #初中語文版 #初中河大版 #初中五四版 #初中北京版. 譯文. 雄偉長安城由三秦之地拱衛，透過那風雲煙霧遙望着五津。 和你離別心中懷着無限情意，因爲我們同是在宦海中浮沉。 只要在世上還有你這個知己，縱使遠在天涯也如近在比鄰。 絕不要在岔路口上分手之時，像小兒女那樣悲傷淚溼佩巾。 注釋. 少府：官名。 之：到、往。 蜀州：今四川崇州。
《送杜少府之任蜀州》是 唐代 詩人 王勃 的作品。 此詩意在慰勉友人勿在離別之時悲哀。 首聯描畫出送別地與友人出發地的形勢和風貌，隱含送別的情意，嚴整對仗；頷聯為寬慰之辭，點明離別的必然性，以散調相承，以實轉虛，文情跌宕；頸聯奇峰突起，高度地概括了“友情深厚，江山難阻”的情景，使友情升華到一種更高的美學境界；尾聯點出“送”的主題，而且繼續勸勉、叮嚀朋友，也是自己情懷的吐露。 此詩開合頓挫，氣脈流通，意境曠達，堪稱 送別詩 中的不世經典，全詩僅僅四十個字，卻縱橫捭闔，變化無窮，仿佛在一張小小的畫幅上，包容著無數的丘壑，有看不盡的風光，至今廣泛流傳。 基本介紹. 作品名稱：送杜少府之任蜀州. 作品別名：送杜少府之任蜀川、杜少府之任蜀州、杜少府之任蜀川. 創作年代： 初唐. 作品出處：《全唐詩》
送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川原文、譯文、翻譯及賞析_王勃_漢語網. 朝代： 唐代 作者： 王勃. 同類型的詩文： 唐詩三百首 初中古詩 友情 送別 哲理. 原文. 城闕輔三秦，風煙望五津。 與君離別意，同是宦游人。 海內存知己，天涯若比鄰。 無為在歧路，兒女共沾巾。 譯文. 巍巍長安，雄踞三秦之地；渺渺四川，卻在迢迢遠方。 你我命運何等相仿，奔波仕途，遠離家鄉。 只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。 即便在天涯海角，感覺就像近鄰一樣。 岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。 注釋. ⑴少府：官名。 之：到、往。 蜀州：今四川崇州。 ⑵城闕（què ）輔三秦：城闕，即城樓，指唐代京師長安城。 輔，護衛。 三秦，指長安城附近的關中之地，即今陜西省潼關以西一帶。
古诗简介. 《送杜少府之任蜀州》是“ 初唐四杰 ”之首 王勃 创作的一首 五言律诗，该 诗 堪称 送别诗 中的不世经典，全诗仅仅四十个字，却纵横捭阖，变化无穷，仿佛在一张小小的 画 幅上，包容着无数的丘壑，有看不尽的 风 光，至今广泛流传。. 第五六两 ...
少府。 2. 之任：赴任。之：去、往，動詞。 3. 蜀州：一作蜀川，泛指蜀地，今四川一帶。 4. 城闕：宮門前的望樓稱為闕，這裏借指唐代的都城長安。 5. 輔三秦：以三秦為輔。輔：護衛、守護。三秦：指長安附近的關中之 地。
2019年2月10日 · 诗人送杜少府赴任蜀川，需乘船前往，自湔堰下至犍为，须经岷江上的白华、万里、江首、涉头、江南津等五大渡口，所以，首“望五津”。 二望友人的征程究竟多远，需多少时日到达。
《杜少府之任蜀州》選自《全唐詩》卷五十六，一作「杜少府之任蜀川」。少府，官名，唐代縣尉的通稱。任，赴任。蜀州，在今四川。這是王勃在長安任沛王府修撰時，為送友人杜少府到蜀州任職的贈別之作。
