搜尋結果
過故人莊原文、譯文、翻譯及賞析_孟浩然_漢語網. 朝代： 唐代 作者： 孟浩然. 同類型的詩文： 唐詩三百首 初中古詩 田園 生活 友情. 原文. 故人具雞黍，邀我至田家。 綠樹村邊合，青山郭外斜。 開軒面場圃，把酒話桑麻。 待到重陽日，還來就菊花。 譯文. 老朋友預備豐盛的飯菜，要請我到他好客的農家。 翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥。 推開窗戶面對谷場菜園，手舉酒杯閑談莊稼情況。 等到九九重陽節到來時，再請君來這里觀賞菊花。 注釋. ⑴過：拜訪。 故人莊：老朋友的田莊。 莊，田莊。 ⑵具：準備，置辦。 雞黍：指農家待客的豐盛飯食（字面指雞和黃米飯）。 黍（shǔ）：黃米，古代認為是上等的糧食。 ⑶邀：邀請。 至：到。 ⑷合：環繞。 ⑸郭：古代城墻有內外兩重，內為城，外為郭。
過故人莊原文、翻譯及賞析_孟浩然古詩_全文_心得_解釋_作者_註釋_中華古詩文古書籍網. 故人具雞黍，邀我至田家。. 綠樹村邊合，青山郭外斜。. 開軒面場圃，把酒話桑麻。. 待到重陽日，還來就菊花。. ——唐代·孟浩然《過故人莊》.
賞析. 這是一首田園詩，描寫農家恬靜閒適的生活情景，也寫老朋友的情誼。. 通過寫田園生活的風光，寫出作者對這種生活的嚮往。. 全文十分押韻。. 詩由“邀”到“至”到“望”又到“約”一徑寫去，自然流暢。. 語言樸實無華，意境清新雋永。. 作者以親切 ...
過故人莊 孟浩然 小編為大家提供 中小學時期必學的《過故人莊》全文語譯、重點文言字詞、工作紙答案以及文章重點分析 包括：內容大要、主旨、段落大意、寫作、修辭手法、賞析、跨篇比較等
孟浩然《過故人莊》全文及賞析（多篇）簡述：綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。起首點題，平靜而自然，不作絲毫渲染，既反映出摯友間的親密關係，也顯示了氣氛特徵。
《過故人莊》是唐代詩人孟浩然創作的一首五律，寫的是詩人應邀到一位農村老朋友家做客的經過。 在淳樸自然的田園風光之中，主客舉杯飲酒，閒談家常，充滿了樂趣，抒發了詩人和朋友之間真摯的友情。
過故人莊全文注釋譯文賞析作者-詩歌詩詞詩句大全. [作者] 孟浩然 [朝代] 唐代. 故人具雞黍，邀我至田家。 綠樹村邊合，青山郭外斜。 開軒面場圃，把酒話桑麻。 待到重陽日，還來就菊花。 標籤: 友情 生活 田園 國中古詩 唐詩三百首 詩 情感 其他 場景. 《過故人莊》譯文. 老朋友預備豐盛的飯菜，要請我到他好客的農家。 翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥。 推開窗戶面對穀場菜園，手舉酒杯閒談莊稼情況。 等到九九重陽節到來時，再請君來這裡觀賞菊花。 《過故人莊》註釋. (1)過：拜訪。 故人莊：老朋友的田莊。 莊，田莊。 (2)具：準備，置辦。 雞黍：指農家待客的豐盛飯食（字面指雞和黃米飯）。 黍（shǔ）：黃米飯，古代認為是上等的糧食。 (3)邀：邀請。 至：到。
