搜尋結果
香港地道俗語,是指香港日常生活使用的粵語詞彙,以及香港電台、電視台出現的特有俚語、俗語和專業術語,部份俗語經常在香港網絡上出現。 名詞類
形容兩個人身高懸殊. 狗咬狗骨. 同類而自相殘害. 例句:睇住佢兩兄弟為咗爭身家而對簿公堂,真係「狗咬狗骨」! 唔食狗肉飲狗汁. 指雖然冇直接做壞事,但係都洗脫唔到關係。 例句:雖然你唔係賣白粉畀阿明,但你借錢畀佢買,「唔食狗肉飲狗汁」,咪又係害咗佢. 狗瘦主人羞. 通常指員工衣食唔夠,都會影衰老細. 例句:李老闆身光頸靚,都要加人工畀佢個管家著下名牌裝下身,,如果唔係「狗瘦主人羞」! 水瓜打狗——唔見一橛. (歇後語)意指行為得不償失,損失一半. 佢拎咗十萬蚊過大海,去澳門搏一舖,水瓜打狗——唔見一橛,仲有五萬淨咪偷笑囉! 烚熟狗頭. 形容滿臉笑容嘅樣。 例句:佢呢排買落隻股票升咗十倍,唔怪得「烚熟狗頭」咁嘅面口啦! 狗上瓦桁. (歇後語)即係「有路」,指一定有秘密達到目的嘅方法。
香港地道俗語,是指香港日常生活使用的粵語詞彙,以及香港電台、電視台出現的特有俚語、俗語和專業術語,部份俗語經常在香港網絡上出現。 出貓︰即作弊(尤指在考試中作弊)。
2020年10月15日 · 冇掩雞籠:自出自入,比喻可以自由來去出入嘅地方. 冇牙婆穿針:唔咬線;形容粵曲、粵劇嘅演唱者走音、唔食線,音準唔啱. 冬前臘鴨:隻攋隻. 出爐鐵:聽打/唔打唔得. 切菜刀剃頭:牙煙;切茶刀咁大把,偏偏就攞嚟做剃頭呢啲咁精細嘅動作,所以有咁嘅比喻. 剃刀門楣:出又刮入又刮;指商人做生意賺盡每分利益、剝削顧客. 劉備借荊州:一借冇回頭. 北角過啲:例遲 (麗池夜總會/麗池大廈) 十月芥菜:起心;指某人對異性產生愛意;或指春心初動嘅少女. 半夜雞啼:唔知丑(醜) 半粒荔枝:把幾火,因為「一粒荔枝三把火」 反轉豬肚:就係屎。 比喻兩個原本親密嘅人或團體,一反面就顯出醜陋嘅個性。 豬肚指豬胃,外表洗得再乾淨,但一反面時就會見到裡頭好污糟。 和尚擔遮:無法無天. 啞仔食雲吞:心中有數.
每日一詞: 「霸道」. 霸道 (baa3 dou6) 指酒性或者藥性太烈. 霸道 (baa3 dou6) 以極權、武力、刑法等方式治國嘅一種統治政策,同 王道 相對. 霸道 (baa3 dou6) 咩都要行自己嗰套,一定要人聽自己話,唔講道理,唔聽人講。. 知多啲... 💡 English site: CantoWords.com. 歡迎向 ...
例句:. (粵) 另 ling6 一 jat1 個 go3 文 man4 化 faa3 嘅 ge3 人 jan4 理 lei5 解 gaai2 唔 m4 到 dou2 我 ngo5 哋 dei6 嘅 ge3 俗 zuk6 語 jyu5。. (英) People of another culture do not understand our idioms. (粵) 俗 zuk6 語 jyu5 有 jau5 話 waa6: 休 jau1 息 sik1 係 hai6 為 wai6 咗 zo2 走 zau2 更 gang3 遠 jyun5 嘅 ...
2021年8月27日 · 廣東話常用語 - 日常生活、打招呼、人際交流 。. 由廣東話普及學院於2021-08-27T14:10:32.322Z 投稿,並於2024-10-13T16:06:32.354Z 更新。.