搜尋結果
中銀集團人壽保險有限公司 (「中銀人壽」)的「目標三年保險計劃」 (「本計劃」)可在3年內助您達成短期的理財目標，讓您可輕鬆實現理想。 註：有關本計劃的詳情（包括保障內容、主要風險、主要不保事項等），請參閱產品簡介。 重要事項： 本計劃及附加利益保障 (如有)由中銀人壽承保。 中國銀行 (香港)有限公司 (「中銀香港」)為中銀人壽委任的主要保險代理機構。 中銀人壽已獲保險業監管局授權及監管，於中華人民共和國香港特別行政區經營長期保險業務。 中銀香港已獲香港特別行政區保險業監管局根據《保險業條例》（香港法例第41章）發出保險代理機構牌照。 (保險代理機構牌照號碼 FA2855)
目標三年網上儲蓄保險計劃結合儲蓄及人壽保險，只需繳付2年保費可享3年保證回報率高達4.50%。手機網上投保簡單方便，助您達成儲蓄目標。
This page is issued by Bank of China (Hong Kong) Limited. Its contents have not been reviewed by any regulatory authority in Hong Kong. iTarget 3 Years Savings Insurance Plan combines savings and life protection, up to 4.50% annualized guaranteed return after 3 years by only paying 2 years premiums.
《投資者關係雜誌》(IR Magazine) 2012年度「香港公司」和「銀行及金融服務業」最佳投資者關係首四名 大中華和東南亞地區逾400位基金經理和分析員參與調查，提名4家他們認為在「香港公司」和「銀行及金融服務業」中投資者關係表現最佳的公司。
Target 5 Years Insurance Plan Series let you enjoy 5 years of comprehensive life protection and achieve your wealth management goal in 5 years by paying premiums for just 2 years. The plan provides you with 3 choices of policy currencies, including Hong Kong
「目標五年保險計劃系列」讓您只需要供款兩年，便可獲享5年周全的人壽保障，同時，更助您在5年後達成理財目標。本計劃提供3種保單貨幣選擇，包括港元、美元及人民幣，靈活配合您的需要。
目标三年网上储蓄保险计划结合储蓄及人寿保险，只需缴付2年保费可享3年保证回报率高达4.50%。手机网上投保简单方便，帮您达成储蓄目标。
