搜尋結果
2018年1月28日 · 回答. application. application form. 「申し込み」は英語で”application”か”application form”に成ります。. もちろん”application form”の直接な日本語での翻訳は「申し込み用紙」ですが、英語が話せる人はよく”form”を使うので、君も使えます。. オンラインでの場面 ...
2017年11月4日 · 回答. request. application. 1.) request (申請) 「申請」は英語でrequestと訳せます。. Requestは名詞と動詞の両方に使えます。. Requestのほうがビジネス的な言葉なので、ビジネスでよく使えます。. 例えば、. I requested a paid vacation from December 23rd to Dec. 27th. (12月23日から12月 ...
2019年12月28日 · Date of application. 「申請日」を「申請」と「日」に分かれて、訳すれば「申請」は英語で”application”と「日」は”day”と言います。. つまり「申請日」は”application day”ですがこの「日」の意味は申請しなければならない日付なので、"date"を言った方がいいと ...
2019年5月9日 · 回答. application. 「出願」は英語でapplicationと言います。. 「申し込み」と「応募」と「申請」も英語でapplicationという意味があります。. 動詞になったら、英語でapplyと言います。. 例：. The application for the university entrance exam can also be done online. 大学入試の出願は ...
2017年1月7日 · Could I have an application form for that?" 「私のクレジットカードの自動支払い（引き落し）を設定したいので、申込書をもらえますか。 」 もし銀行が提供する『オートペイ』サービスに申し込むなら、このように簡潔に話してもいいと思います。
2019年5月25日 · Applicationで願書という意味になりますので I submit the application for the university. 大学に願書を提出しました で通じます. ご質問ありがとうございます。. 「願書」は英語で “Application” 又は “Application form” と言います。. “I submitted an application for admission to ...
2018年12月19日 · 留学とか大学の手続きの場合は「Application」を使いますね。. 「留学の手続きを進めています」は英語で言うと「I am currently applying to study abroad」と言います。. もっと細かく言いたいのならば「I am doing the paperwork to apply to study abroad」でも言えます。. 「進む ...
2020年7月24日 · Here is my application form. Thank you. 申込書はapplicationだけでもいいですし、application formと言ってもokです。. 「よろしくお願いします」は残念ながらぴったり該当する英語訳がないものの一つですので、もし対面で出すなら「Thank you」程度のお礼の言葉を添えたり ...
2019年5月2日 · pending. 現在なにかを申請中で、待っている状態のことを"pending"と使います。. 申請中=pending. 例. "My passport status is pending. 「私のパスポートは申請中です」. "Is it possible to book a flight when my passport status is still on pending in process? 「パスポートがまだ申請中の場合に ...
2017年1月17日 · 回答. fill in. enter. 「記入」は英語で「fill out」と「enter」で表すことができます。. 例文：. 「住所を記入してください」. →「Please fill out your address」. →「Please enter your address」. 「 ミス」のことは「 」の部分を構わずに「mistake」と「error」で表すことができ ...
