搜尋結果
2013年7月18日 · 据我的了解，CCTV-NEWS（ 英语新闻频道 ）在海外的落地比较少，另外在国外一般也不会有外国人会想到通过CCTV-NEWS来了解 世界新闻 or中国新闻。 当然，最近一两年CCTV加大了在美国和非洲的落地。 但显然收视率还是很低的。 国内来讲，主要的收视人群是居住在中国境内的外国人，为他们提供一个可供观看的 电视频道 。 不过这一群体应该说也是很少的。 发布于 2013-07-18 04:20. 1 个回答被折叠. （ 为什么？ 想知道一般外国人在中国是否收看CCTV-NEWS呢？ 我的感觉是很多中国人用CCTV-NEWS帮助自己学习英文 由于…
cctv几乎在所有节目中都有英语字母甚至是歌词，这个工作量是不是很大，又有多少人组成呢？基本都是外包给外面的公司的。也就是说，栏目编导做好节目之后，把英文翻译字幕的部分交给外面专业的公司来做，一般一天左右就可以交工，之后再交回栏目组合成字幕包装。
2015年2月5日 · NBA. 姓名. 中国中央电视台 (CCTV) 电视台. 外国人. 为什么中央电视台的报道对于外国人名都是翻译之后念出来？ 举个最简单的例子，看CCTV5的NBA比赛，会将詹姆斯，霍华德，科比。 而台湾的则会英文讲James、Howard、Kobe，这是因为什么呢？ 关注者. 8. 被浏览. 4,115. 5 个回答. 默认排序. 匿名用户. 我记得前几天看CBA的集锦，然后有个人说，反转上篮，英文叫 "瑞瓦斯"，流星雨补了一句，大风车！ 发布于 2015-02-05 04:03. lamister. 二医临床狗。 1 人赞同了该回答. 似乎是有要求的。 不记得 从什么时候开始 ，央视连NBA都统一改称为美职篮了. 发布于 2015-02-06 01:24. 亦云.
2017年6月24日 · 监控室英文怎么翻译？ 工地的科室牌. 关注者. 2. 被浏览. 3,635. 1 个回答. 默认排序. 孟洋. 策划/工业设计/摄影后期/骑行. 如果是指 消防中控室 的话 一般是Center Control Room ，如果强调闭路电视 监控室 的话就是CCTV Control Room. 发布于 2017-06-24 00:35. 工地的科室牌.
karroy715. 学生. 1 人赞同了该回答. 你 找到了吗 我也在写论文 选了 航拍中国 但是死活找不到字幕. 发布于 2022-10-19 01:48. 知乎用户9QX9S6. 谢邀 @晨曦初露. 新疆反恐纪录片好像是中英双语. 发布于 2021-12-07 21:44. 因为写翻译论文需要，想找一部央视出品的文化类型纪录片 或者 讲我们脱贫故事/战疫故事的，但必须有中英…
从讨论中看出：大家一直在混淆 学术英语（Academic English）和生活英语（General English）的区别 1.生活英语是什么（General English）概念？肯定不是CCTV英文频道主持人该有的水平 而是你用在 出国留学课堂之外，出国玩耍和国内老外吹牛X用的口语 咋
闭路电视监控系统（CCTV）是安全技术防范体系中的一个重要组成部分，是一种先进的、防范能力极强的综合系统，它可以通过遥控摄像机及其辅助设备（镜头、云台等）直接观看被监视场所的一切情况，可以把被监视场所的情况一目了然。. 同时，电视监控系统 ...
