雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. • • May you have mutual love and respect: 互敬互爱 (hù jìng hù ài) Wish them a long-lasting marriage with: May you have a harmonious union that lasts one hundred years: 百年好合 (bǎi nián hǎo hé) May you live together until your hair turns white with old age: 白头偕老 (bái tóu xié lǎo)
     gifthampers.com.hk/blog/en_hamper/chinese-wedding-greetings-you-should-know/

     Chinese Wedding Greetings You Should Know - Gift Hampers

2. 其他人也問了

   What do Chinese wedding wishes mean?

   • Wedding wishes in Chinese often contain auspicious phrases and idioms that symbolize happiness, prosperity, and longevity. These blessings are believed to bring good fortune and ward off any negative energy or obstacles that the couple may face in their new life together.

   Top 118 Wedding Wishes in Chinese - Blissbies

   blissbies.com/blog/wedding-wishes-in-chinese/

   查看此問題的所有搜尋結果

   What is a Chinese wedding idiom?

   • In the Chinese culture, many Chinese idioms were use as wedding greetings for the Chinese bride and groom during the wedding tea ceremony or during the dinner banquet, wishing the couple good fortune with auspicious phrases. Best wishes written in Chinese characters with the Chinese pronunciation (Pinyin) as well as English translation.

   70 Traditional Chinese Wedding Wishes and Idioms (with Translations)

   orientalbridal.com/chinese-wedding-wishes/

   查看此問題的所有搜尋結果

   Should you give blessings at a Chinese wedding?

   • When attending a Chinese wedding, it is considered polite and respectful to offer blessings to the couple, whether it be through a tea ceremony or a dinner banquet. When giving Chinese wedding wishes, it is important to be mindful of certain cultural norms and practices.

   Crafting Chinese Wedding Wishes: A Guide To Writing Heartfelt Greetin…

   shunbridal.com/article/how-to-write-chinese-wedding-wishes

   查看此問題的所有搜尋結果

   What are some examples of Chinese wedding wishes?

   • Here are some examples of Chinese wedding wishes: 永结同心 (yǒng jié tóng xīn) - May you forever be of one mind. 举案齐眉 (jǔ àn qí méi) - May you have harmonious marital relations. 互敬互爱 (hù jìng hù ài) - May you have mutual love and respect.

   Crafting Chinese Wedding Wishes: A Guide To Writing Heartfelt Greetin…

   shunbridal.com/article/how-to-write-chinese-wedding-wishes

   查看此問題的所有搜尋結果

   What are the top 100 wedding wishes in Chinese?

   • Here are the top 100 wedding wishes in Chinese! May you have a hundred years of happy marriage and forever bathe in the river of love. May you always be of one heart and mind, and grow old together until your hair turns white. May your love for each other be mutual and enduring, and may you have a hundred years of happy marriage.

   Top 118 Wedding Wishes in Chinese - Blissbies

   blissbies.com/blog/wedding-wishes-in-chinese/

   查看此問題的所有搜尋結果

   How to write a Chinese wedding wish?

   • While it’s important to write in a warm and heartfelt tone, avoid using overly casual or slang language in your wedding wishes. Maintain a respectful and polite tone to convey your best wishes to the couple. Although wishing for prosperity and wealth is common in Chinese wedding wishes, avoid overemphasizing material success.

   Top 118 Wedding Wishes in Chinese - Blissbies

   blissbies.com/blog/wedding-wishes-in-chinese/

   查看此問題的所有搜尋結果

3. 圖片

   • 
   • 
   • 
   • 

   查看全部

4. www.justmarriedfilms.com › chinese-wedding-wishesTop 30 Wedding Wishes in Chinese

   www.justmarriedfilms.com › chinese-wedding-wishes

   • 網頁紀錄

   To relay your heartfelt blessings, here are some Chinese wedding wishes that you can memorise and use the next time! Table of Contents. 白头偕老 bái tóu xié lǎo. 白首成约 bái shǒu chéng yuē. 百年好合 bǎi nián hǎo hé. 百年琴瑟 bǎi nián qín sè. 福禄鸳鸯 fú lù yuān yāng. 互敬互爱 hù jìng hù ài. 花好月圆 huā hǎo yuè yuán. 举案齐眉 jǔ àn qí méi. 郎才女貌 láng cái nǚ mào.

5. orientalbridal.com › chinese-wedding-wishes70 Traditional Chinese Wedding Wishes and Idioms (with ...

   orientalbridal.com › chinese-wedding-wishes

   • 網頁紀錄

   2024年4月21日 · Traditional Chinese Wedding Wishes and Greetings, Wedding Blessings For Chinese Couples. Best wishes written in Chinese characters with the Chinese pronunciation (Pinyin) as well as English translation. Here are some of the best auspicious idiom to say during the Chinese wedding, congratulating the bride and groom.

   • Email: hello@orientalbridal.com

6. www.canvassweet.hk › blogs › posts超實用【結婚祝福用語】大全 (中英對照) – Canvas Sweet

   www.canvassweet.hk › blogs › posts

   • 網頁紀錄

   超實用【結婚祝福用語】大全 (中英對照) 於 2019年5月14日 由 Agnes Cheung 張貼. 又到了結婚旺季，最近收到好多朋友結婚的邀請，而公司亦有好幾個同事剛宣佈結婚，回Whatsapp或寫卡時都要送上衷心祝福一對新人的結婚祝福語，除了寫“Congratulations!”. 和“我真係 ...

7. blissbies.com › blog › wedding-wishes-in-chineseTop 118 Wedding Wishes in Chinese - Blissbies

   blissbies.com › blog › wedding-wishes-in-chinese

   • 網頁紀錄

   2023年4月8日 · To help you express your congratulations and blessings to newlyweds in Mandarin, we have prepared a comprehensive guide to the top 100 wedding wishes in Chinese. This collection features a diverse range of wishes that incorporate auspicious phrases, idioms, and symbols, ensuring that your message resonates deeply with the couple and their families.

8. www.bespoke-wedding.com › blog › 23834【婚禮賀詞】20句常見結婚祝福語與背後典故，一文盡 ...

   www.bespoke-wedding.com › blog › 23834

   2023年1月16日 · 1. 花好月圓. 言簡意賅，花正盛放、月正圓滿，意即祝願新人未來生活美好圓滿。 2. 夫唱婦隨. 原指封建社會時，丈夫所說的一切，妻子都必會服從。 在今時今日男女平等下，就有祝福夫婦和睦相處之意。 3. 相親相愛. 這不用多解釋了吧。 Photo Credit: Vision Wedding and Production. 4. 百年好合. 說得多，或未必人人明白背後典故。 相傳「百年」與「好合」是女蝸與伏羲之子，可惜他們在人間修行時有缺良緣，便期望能為人間帶來好恩緣。 哥哥「百年」後為「月下老人」，弟弟「好合」則為「白馬菩薩」，為人間廣結良緣，可說是東方的邱比特，就成了婚禮的經典賀詞。 5. 天生一對. 這亦不用多作解釋吧！

   • 
   • 
   • 
   • 

9. shunbridal.com › article › how-to-write-chinese-wedding-wishesCrafting Chinese Wedding Wishes: A Guide To Writing ...

   shunbridal.com › article › how-to-write-chinese-wedding-wishes

   • 網頁紀錄

   2024年7月29日 · Chinese wedding wishes are an important part of Chinese weddings, with well-wishers offering their congratulations and blessings to the newlyweds. These wishes are often steeped in rich traditions and customs passed down through generations and are meant to bring good fortune and ward off negative energy.

10. www.allaboutwedding.com › post › weddinggreetingsAllAboutWEDDING 花嫁 - 【結婚人情賀詞】結婚賀詞結婚 ...

    www.allaboutwedding.com › post › weddinggreetings

    • 網頁紀錄

    人情利是寫法教學. 1）紅包右上角寫「祝」，然後寫上新郎和新娘的名字， 2）中央位置寫賀詞. 3）左下角寫上自己的名字及「敬賀」 除白頭到老永結同心外，給你更多中文祝福語參考. 1. 祝福你有一段幸福長久的婚姻! 2. 好高興聽到你要結婚了! 恭喜你們。 3. 為你們這對快樂愛侶送上滿滿的祝福! 4. 願這是你們一個長久又愉快的開始。 5. 為你們即將展開的旅程獻上滿滿的祝福。 6. 謝謝你們讓我參與你們的人生大事! 7. 我很開心能成為與你們一起歡慶婚禮的一員。 8. 能參與你們人生中最特別的時刻真的很棒。 9. 歡迎加入我們的家庭! 我們很開心能與你們一同慶祝。 10. 身為你們的好友，我真的很開心能參與你的婚禮。 11. 謝謝你們讓我的兄弟姊妹/父母/朋友等等如此快樂。