雅虎香港 搜尋

登入

搜尋結果

  2. www.linguee.com › chinese-english › translation老吾老，以及人之老 - English translation - Linguee

    中國傳統倫理由於重視家庭，儒家因此提倡“親 親而仁民，仁民而愛物”、 “修身、齊家、治國、平天下”，以臻“ 老 吾老 以及人之老，幼 吾幼以及人之幼”的境界。

  3. www.linguee.com › chinese-english › translation老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼 - English ...

    中國傳統倫理由於重視家庭，儒家因此提倡“親 親而仁民，仁民而愛物”、 “修身、齊家、治國、平天下”，以臻“老吾老 以及人之老，幼吾幼以及人之 幼”的境界。

  4. www.trainchinese.com › v2 › wordDetailsTranslation of 老吾老，以及人之老；幼吾幼 ... - Trainchinese

    English definition and translation from Chinese of: 老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。 with examples on how to use, sound, pronunciation, stroke order animations for each character and more information on meaning and use.

  5. en.wiktionary.org › wiki › 老吾老以及人之老老吾老以及人之老 - Wiktionary, the free dictionary

    2024年9月24日 · 老 吾 老，以及 人 之 老；幼 吾 幼，以及 人 之 幼。天下 可 运 于 掌。 [Classical Chinese, simp.] From: Mencius, c. 4 th century BCE Lǎo wú lǎo, yǐjí rén zhī lǎo; yòu wú yòu, yǐjí rén zhī yòu. Tiānxià kě yùn yú zhǎng. [Pinyin]

    • 7.7K
    • 1/1
    • *ruːʔ

  6. glosbe.com › zh › enTranslation of "老吾老,以及人之老" into English - ... 簡

    to honor old people as we do our own aged parents is the translation of "老吾老,以及人之老" into English. Sample translated sentence: 之後他找到賈斯汀 (Justin),底特律的黑眼酒吧(Black Eyes Bar,經常被認為是黑人酒吧(Black Guys)) in Detroit老闆。

  7. www.omgchinese.com › dictionary › chinese老吾老，以及人之老 meaning - Chinese-English Dictionary

    老吾老，以及人之老 [Pinyin] lǎo wú lǎo , yǐ jí rén zhī lǎo [English meaning] to honor old people as we do our own aged parents

  8. context.reverso.net › 翻译 › 中文-英语在英语中翻译"老吾老以及人之老" - Reverso Context簡

    在英语中翻译"老吾老以及人之老" 【老吾老以及人之老】旭阳集团年年都在做的暖心事儿！ [Old and old] The Xuyang Group is doing warm things every year! 2016年9月29日，雷利与一加爱心公益服务中心携手共同举办了"老吾老以及人之老"金秋重阳情系怡康活动。 On September 29th, 2016, Leili and Yijia Love Public Service Center jointly held the activity? 老吾老以及人之老 - 旭阳人年年都做的温暖事儿！