搜尋結果
2020年11月14日 · 「 丁寧 」是指“注意细节、照顾周到的样子”、“细致细致细致地进行的样子”、“遵循礼仪、规规矩矩地行动的样子”等。 主要用于形容动作、态度、表达等。 “ 丁寧 ”基本上作为形容动词使用。 “ 丁寧 ”的词语来源， 丁寧 原本是古代中国的乐器钲的别名，军队将其用于巡哨，注意周围就被称为“丁寧”。 “丁寧”可以说是“叮嚀”的缩略词，而“叮”和“整理”都是有着“ねんごろ”字义的汉字。 也可以解释为汉语中常见的（与“悠久”、“巨大”等）同义词会。 「丁寧」的用法和用法： “丁寧”基本上是形容“动作”的表现。 形容各种各样的动作。 在与人接触的方式中，表示在接待客人时很周到的意思，表达方式“丁寧な接客”。 在遣词用句方面，远离粗犷的印象，表达对对方的敬意和真挚的心情的文体被称为“丁寧語”“丁寧表現”。
学习. 日语的丁宁语到底是一种什么样的存在？ 尊敬语和谦让语都很好懂，只是丁宁语，也就是郑重语，总是让人有点摸不着头脑。 关注者. 7. 被浏览. 3,905. 1 个回答. 默认排序. 乌八云. 个人网站：y8y.galley. 8 人赞同了该回答. 前两天看了 孤独的美食家，没忍住去吃了炸猪排。 发现一次性竹筷上写着「おてもと」 一开始以为是筷子厂商的名字，但仔细一想好像在很多竹筷上都见过。 查了一下，发现原来是「お箸」的另一种更礼貌的说法。 在料亭（一种高级的日本传统料理餐厅）里，用来分菜的共用筷叫做「取り箸 とりばし」与之相对的，个人所用的筷子，因为是放在自己手边（手元 てもと）的，所以就被称为「おてもと」了。
问者对于「ご丁寧に…」这样的日语表达产生了“是否会引起别人不快”的疑问。NHK放送文化研究所就“你认为「ご丁寧に…」和「丁寧に…」哪个更好”的问题，进行了问卷调查。
「普通形」与「丁寧形」（也就是礼貌语，或郑重语）相对应，是日语的一种分类方法，其分类依据为“是否礼貌”（丁寧かどうか）。 礼貌语，是“です形”和“ます形”。
首先是日语敬语的形式，整理如下： 尊敬语： 1、お+动1/动2ます形+になる/なさる/くださる/です. 2、ご+动3词干+になる/なさる/くださる/です. 3、形动词干/名词+で+いらっしゃる. 4、 ( 使役)动て形 +くださる/ください (常用~させてください) 自谦语： 1、お+动1/动2ます形+ する/いたす/いただく/申し上げる/願う. 2、ご+动3词干+する/いたす/いただく/申し上げる/願う. 3、动て形+いただく. 郑重语： 1、名/形动语干+でございますます. 2、名+がございます. 接下来我们来看看日语敬语动词的不规则变化。 整理如下表：
2020年3月9日 · 日本是否使用敬语不按「年龄」决定，而是以动态的「相对位置」决定。. 「相对位置」分「上下」和「内外」两种： 对外对上说敬语，对内对下无限制。. 这个相对位置需要你能敏锐判断和对方的关系远近以及实力大小，所以在刚开始不能准确判断时就 ...
2017年1月7日 · 日语各类文章中敬体与简体的使用？. 次の文章では、丁寧体、普通体のどちらが使われているでしょうか。. 小説、童話、随筆、新聞の報道記事、憲法の条文、公文書、広告文、新聞の投書、商品の説明書…. 显示全部 . 关注者. 5. 被浏览. 4,130.
