雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. • 中國歷史上以白話文寫成的章回小說

     

     圖片: dashangu.com

     • 《水滸傳》是中國歷史上以白話文寫成的章回小說，被後人歸為中國古典四大文學名著之一。 其內容講述北宋山東梁山泊以宋江為首的綠林好漢，由被迫落草，發展壯大，直至受到朝廷招安，東征西討的歷程。 又名《忠義水滸傳》，初名《江湖豪客傳》，一般簡稱《水滸》，全書定型於明朝。
     zh.wikisource.org/wiki/水滸傳_(120回本)

     水滸傳 (120回本) - 维基文库，自由的图书馆

2. 其他人也問了

   《水滸傳》是什麼?

   • 《水滸傳》全稱《忠義水滸傳》，是中國歷史上第一部用古白話文寫成的長篇章回體小說，以宋江領導的起義軍為主要題材，通過一系列梁山英雄反抗壓迫、英勇鬥爭的生動故事，暴露了北宋末年政治腐朽和殘暴，揭露了當時尖銳的社會矛盾和「官逼民反」的殘酷現實。 如同早期其他長篇小說一樣，《水滸傳》也是世代累積型的作品，是歷代民間藝人集體創作的結晶，最後才由元末明初一位名叫施耐庵的小說家整理完成。 作為《水滸傳》的編撰者，施耐庵有巨大貢獻，他吸收和改造了民間傳說與前人的創作，從總體上提高了水滸題材作品的思想內涵與藝術水準。 《水滸傳》在流傳中產生了豐富的版本，不同版本的結局也不盡相同。

   《水滸傳》 | 中國文化研究院 - 燦爛的中國文明

   chiculture.org.hk/tc/china-five-thousand-years/2536

   查看此問題的所有搜尋結果

   《水滸傳》的藝術成就為何?

   • 《水滸傳》之所以成為中國文學史上影響巨大的作品，不僅在於它思想內容的豐富，而且也由於它藝術的成熟。 《水滸傳》繼承並發展了現實主義和浪漫主義的優秀傳統，而且把二者結合起來。 《水滸傳》的藝術成就，最突出地顯示在英雄人物的塑造上。 全書巨大的歷史主題，主要是通過對起義英雄的歌頌和對他們鬥爭的描繪中具體表現出來的。 因而英雄形象塑造的成功，是作品具有光輝藝術生命的重要因素。 在《水滸傳》中，至少出現了一二十個個性鮮明的典型形象，這些形象有血有肉，栩栩如生，躍然紙上。 在人物塑造方面，最大特點是作者善於把人物置身於真實的歷史環境中，扣緊人物的身份、經歷和遭遇來刻畫他們的性格。

   水滸傳(水滸全傳):內容簡介,作品目錄,100回本,120回本,70回本,115回_中 …

   www.newton.com.tw/wiki/水滸全傳

   查看此問題的所有搜尋結果

   《水滸傳》的英文全譯本有什麼錯誤?

   • 1933年出版，是《水滸傳》的第一個英文全譯本，當時在 美國 頗為暢銷。 但是譯本中有很多錯誤。 比如書名的翻譯，就不符合原意，受到過 魯迅 的批評，認為「山泊中人，是並不將一切人們都作兄弟看的」 [14] 。 對一百零八將的綽號，也往往望文生義，比如將花和尚魯智深譯為 Priest Hwa （姓花的牧師），更是將母夜叉 孫二娘 譯為 Night Ogre （夜間的 怪物 ）。 迄今為止《水滸傳》被認為比較好的英文版本，應該是中國籍的 美國 猶太裔學者 沙博理 先生在 文革 期間受命譯的一百回版的《 Outlaws of the Marsh 》。 他的譯本，被認為更加忠實於原著，而且很貼切地反映了原文的神韻，符合翻譯的「信、達、雅」的原則。

   水滸傳 - 維基百科，自由的百科全書

   zh.wikipedia.org/zh-tw/水滸傳

   查看此問題的所有搜尋結果

   《水滸傳》的思想傾向有何不同看法?

   • 《水滸傳》故事豪放、粗獷，全書通過人物的言語、行為來表現其矛盾的內心世界，人物性格刻畫也各有特色，而被逼上梁山的英雄各自的成長經歷也不盡相同。 情節曲折、語言生動，有很高的藝術價值。 對於《水滸傳》的思想傾向歷來有不同看法 [3] 。 一種觀點認為《水滸傳》表現的是忠義的思想。 主要的代表人物是明代的 李贄 。 另外一種觀點認為這是一部寫給強盜看的書，是教人做強盜的書。 主要是明朝的 左懋第 提出的，他認為《水滸傳》教壞了百姓，強盜學宋江，並且認為如果不禁毀《水滸傳》，對於世風的影響是不堪設想的。 再加上水滸傳內容為聚眾反對朝廷，對封建王朝而言本身就是一大禁忌，因此當時朝廷接受了他的建議，將《水滸傳》在全國各地收繳。

   水滸傳 - 維基百科，自由的百科全書

   zh.wikipedia.org/zh-tw/水滸傳

   查看此問題的所有搜尋結果

3. zh.wikipedia.org › zh-tw › 水滸傳水滸傳 - 維基百科，自由的百科全書

   zh.wikipedia.org › zh-tw › 水滸傳

   • 網頁紀錄

   《 水滸傳 》，是以 官話白話文 寫成的 章回小說 ，列為中國古典 四大文學名著 之一， 六才子書 之一。 成書年代極具爭議，主流支持「明代 嘉靖 說」，約1524年。 [1] 其內容講述 北宋 山東 梁山泊 以 宋江 為首的 梁山 好漢，由被逼落草，發展壯大，直至受到 朝廷 招安 ，東征西討的歷程。 又稱《 忠義水滸全傳 》《 江湖豪客傳 》《 水滸全傳 》，一般簡稱《 水滸 》，全書定型於 明朝 。 作者歷來有爭議 [2] ，一般認為是 施耐庵 所著，而 羅貫中 則做了整理。 此書是中國《 四大名著 》之一，亦是《 四大奇書 》之一。 成書年代[編輯]

4. baike.baidu.hk › item › 水滸水滸傳（元末明初施耐庵創作長篇小説）_百度百科

   baike.baidu.hk › item › 水滸

   • 網頁紀錄

   2024年6月16日 · 《水滸傳》是中國歷史上最早用白話文寫成的章回小説，流傳極廣，膾炙人口；同時也是漢語言文學中具備史詩特徵的作品之一，對中國乃至東亞的敍事文學都有深遠的影響。

5. chiculture.org.hk › tc › china-five-thousand-years《水滸傳》 | 中國文化研究院 - 燦爛的中國文明

   chiculture.org.hk › tc › china-five-thousand-years

   • 網頁紀錄

   《水滸傳》全稱《忠義水滸傳》，是中國歷史上第一部用古白話文寫成的長篇章回體小說，以宋江領導的起義軍為主要題材，通過一系列梁山英雄反抗壓迫、英勇鬥爭的生動故事，暴露了北宋末年政治腐朽和殘暴，揭露了當時尖銳的社會矛盾和「官逼民反」的殘酷

6. kknews.cc › zh-tw › culture《水滸傳》到底講的是什麼故事？ - 每日頭條

   kknews.cc › zh-tw › culture

   2016年8月10日 · 《水滸傳》是我國古代最優秀的長篇小說之一，流傳極廣，對後世的影響也很大。那麼，《水滸傳》究竟是一部什麼樣的書呢?「水滸」二字，到底又是什麼意思呢?「水滸」這兩個字，出自《詩經•大雅》：古公亶父，來朝走馬，率西水滸，至於岐下。

7. www.newton.com.tw › wiki › 水滸全傳水滸傳(水滸全傳):內容簡介,作品目錄,100回本,120回本,70回本 ...

   www.newton.com.tw › wiki › 水滸全傳

   • 網頁紀錄

   《水滸傳》是中國歷史上最早用白話文寫成的章回小說之一，流傳極廣，膾炙人口；同時也是漢語文學中具備史詩特徵的作品之一，對中國乃至東亞的敘事文學都有極其深遠的影響。 基本介紹. 作品名稱 ：水滸傳. 外文名稱 ：Water Margin. 作品別名 ：水滸、水滸全傳、忠義水滸傳. 創作年代 ：元末明初. 文學體裁 ：長篇小說. 作者 ： 施耐庵 （或包括 羅貫中 ） 章回數 ：70、100、110、115、120回不等. 地位 ：中國古代 四大名著 之一. 內容簡介. 《水滸傳》主要描寫的是北宋末年，以宋江為首的一百零八條好漢在山東梁山泊聚義的故事。 九紋龍史進因為得罪了官府，被人告發，出於無奈，只得投奔外鄉。

8. zh.wikisource.org › zh-hant › 水滸傳_(120回本)水滸傳 (120回本) - 維基文庫，自由的圖書館

   zh.wikisource.org › zh-hant › 水滸傳_(120回本)

   • 網頁紀錄

   《水滸傳》是中國歷史上以白話文寫成的章回小說，被後人歸為中國古典四大文學名著之一。 其內容講述北宋山東梁山泊以宋江為首的綠林好漢，由被迫落草，發展壯大，直至受到朝廷招安，東征西討的歷程。

9. bailushuyuan.org › 水滸傳水滸傳小說 - 施耐庵 - 白鹿書院公益圖書館

   bailushuyuan.org › 水滸傳

   • 網頁紀錄

   《水滸傳》是一部用官方白話寫成的章回體小說，被列為中國古典文學四大名著之一，也是六大才子書之一。 該書的年代極富爭議，主流支持“明代嘉靖說”，約為1524年左右。