搜尋結果
其他人也問了
別客氣怎麼用?
什麼是「不客氣」?
不用客氣 的英文怎麼說?
客變有什麼好處?
2019年2月5日 · 「不客氣」、「這是我的榮幸」英文該怎麼說? you're welcome、my pleasure、don’t mention it等多種道地回應任你用，還有英文「感謝」用法一次補充，讓你英文口說暢行無阻!
- Voicetube看影片學英語
- I’m happy to be of assistance. /I’m happy to help. /I’m glad to help.我很高興能提供協助。
- I’m sure you would do the same for me.我相信換成是你也會願意為我這麼做。不論對方表達感謝的內容是什麼，這句話都立刻傳達了自己相信他人，也會願意為自己將心比心、赴湯蹈火的熱忱，在正式場合或朋友之間都適用。
- My pleasure. /It’s my pleasure. /The pleasure is all mine.別客氣，這是我的榮幸。這句話不僅是對陌生人展現風度的表達方式，展現出能夠幫上忙是自己榮幸的禮貌。
- Don’t mention it.別這麼說、別跟我見外、別跟我客套了。Don’t mention it字面是「不要提起」的意思，但在這狀況下則表示小事一樁，不值得一提。
- Anytime.隨時樂意幫忙。=I’m happy to do it.這句非常口語的表達，而且很大方，在很多時候都可以用喔。A: Thanks for bringing the book for me.
- Don’t mention it.不必客氣；不用謝。這種說法比較英式並且是自謙的說法，大概就是，小小意思，不是很重要啦～！A: Thanks for doing this for me.
- It’s nothing.沒什麼。可以讓對方感受到，你幫助的都只是舉手之勞，不是很困難麻煩的事。A: Thanks for the tip you told me yesterday.
- My pleasure./It’s my pleasure./Pleasure is all mine.樂意之至。這個有比較紳士的說法，幫助到你我也很開心/我很榮幸的意思。
2019年8月5日 · B: Pleasure!（別客氣！ I know you'd do the same for me! 這是一種相當友善的用法喔，適合用在熟人身上，完整寫出來的話會是 I know you would do the same for me.
今天要跟大家介紹的是「不客氣」的英文有哪些說法！. 相信每次講到不客氣的英文，大家最熟悉的一定是這句：You’re welcome. 但是，如果每次都回答別人同一句話，總覺得好像沒什麼變化，聽起來有點無聊，對吧？. 😂. 其實呢，除了“You’re welcome.”以外 ...
2022年7月12日 · 可以用來回覆當對方向你表達感謝之意時，就跟短語"You're welcome! I'm happy to help you anytime!"一樣， 表示”不用客氣，隨時都很樂意喲！ A：”Thanks for checking my essay.” 「謝謝你幫忙檢查我的文章。 B：”Anytime!” 「不客氣，隨時都樂意！ 2．Sure. / Sure thing. "Sure"在這邊即代表"of course! (當然！ )"的意思，從字面上來說也就跟"certainly," "naturally," or "absolutely,"一樣， 皆表示這一點幫助只是理所當然，再正常不過的事呦~你也可以說"sure thing,"，這跟"sure."是一樣的用法。
2023年7月27日 · 用英文說「不客氣」不只有You’re welcome一種說法！. 實踐英會話. 日常英會話. 應該很多人都知道「不客氣！. 」的英文說法是「You’re welcome！. 」。. 但是，不客氣不僅僅只有You’re welcome這個說法。. 中文除了「不客氣！. 」還有「沒問題！.
