搜尋結果
因為不諳廣東話
- 出身音樂世家的杜大哥，1981年參加《華星歌唱比賽》（新秀歌唱大賽的前身）在男子組奪冠，但因為不諳廣東話，後來加入TVB國語配音組，第一個角色就是為經典劇集《大時代》中的林保怡配音，之後更創下無數經典，他的聲音幾乎覆蓋TVB所有男神，除了是古天樂的御用配音之外，他還配過呂頌賢版《笑傲江湖》的令狐沖、張智霖版《射鵰英雄傳》的郭靖、《古惑仔》中鄭伊健飾演的陳浩南、《重慶森林》中的梁朝偉，而偉仔更憑藉這部戲獲得台灣金馬獎「最佳男主角」，所以杜大哥亦獲得「話筒前的影帝」的稱號。
www.hk01.com/即時娛樂/315068/聲臨其境-杜燕歌重現-神鵰俠侶-古天樂國語配音-就是他
其他人也問了
杜燕歌為何加入國語配音組?
杜燕歌的聲音有什麼特色?
杜燕歌為何解約?
由於杜燕歌隻身到埗香港初期不諳廣東話，加上國語歌已非1970年代後期至1980年代香港歌壇主流，而又獲無綫電視高層羅致，所以1980年代就加入旗下國語 配音組 ，擔任國語配音組組長 [3] [7] 。 之後，他曾移居澳洲和開設食肆「北京樓」，弘揚 北京菜 文化；直至1990年代初才回流香港發展，並再受到無綫電視高層邀請，回歸國語配音組工作至今。 另外，當時香港影視劇大多外銷到內地、台灣或海外，需要人手配上普通話旁白。 他是無綫電視一線小生的指定國語配音員，曾為 羅嘉良 、 古天樂 、 林保怡 和 陳豪 等配音 [8] ，亦曾為電影紅星如 梁朝偉 、 鄭伊健 ，分別配演「警察633」（《 重慶森林 》）及「 陳浩南 」（《 古惑仔電影系列 》） [6] 。
由於杜燕歌隻身到埗香港初期不諳廣東話，加上國語歌已非1970年代後期至1980年代香港歌壇主流，而又獲無綫電視高層羅致，所以1980年代就加入旗下國語 配音組 ，擔任國語配音組組長 [3] [7] 。 之後，他曾移居澳洲和開設食肆「北京樓」，弘揚 北京菜 文化；直至1990年代初才回流香港發展，並再受到無綫電視高層邀請，回歸國語配音組工作至今。 另外，當時香港影視劇大多外銷到內地、台灣或海外，需要人手配上普通話旁白。 他是無綫電視一線小生的指定國語配音員，曾為 羅嘉良 、 古天樂 、 林保怡 和 陳豪 等配音 [8] ，亦曾為電影紅星如 梁朝偉 、 鄭伊健 ，分別配演「警察633」（《 重慶森林 》）及「 陳浩南 」（《 古惑仔電影系列 》） [6] 。
2019年4月7日 · 杜燕歌為國語版《神鵰俠侶》中的古天樂配音，而他正正就是當年為這個角色配音的演員。 （影片截圖） + 4. 出身音樂世家的杜大哥，1981年參加《華星歌唱比賽》（新秀歌唱大賽的前身）在男子組奪冠，但因為不諳廣東話，後來加入TVB國語配音組，第一個角色就是為經典劇集《大時代》中的林保怡配音，之後更創下無數經典，他的聲音幾乎覆蓋TVB所有男神，除了是古天樂的御用配音之外，他還配過呂頌賢版《笑傲江湖》的令狐沖、張智霖版《射鵰英雄傳》的郭靖、《古惑仔》中鄭伊健飾演的陳浩南、《重慶森林》中的梁朝偉，而偉仔更憑藉這部戲獲得台灣金馬獎「最佳男主角」，所以杜大哥亦獲得「話筒前的影帝」的稱號。 他更曾為《重慶森林》中的梁朝偉配音，獲得「話筒前的影帝」的稱號。 （影片截圖）
杜燕歌 ，3月16日生於北京，人稱杜sir ，北京人，配音演員。經紀公司是無線電視廣播有限公司。80年代參加唱歌比賽加入演藝圈 ， 於上世紀90年代加入TVB國語配音組。他為《金枝欲孽》、《紅粉佳人》等TVB近20年所有劇集配音。
由於杜燕歌隻身到埗香港初期不諳廣東話，加上國語歌已非1970年代後期至1980年代香港歌壇主流，而又獲無綫電視高層羅致，所以1980年代就加入旗下國語 配音組 ，擔任國語配音組組長 [3] [7] 。 之後，他曾移居澳洲和開設食肆「北京樓」，弘揚 北京菜 文化；直至1990年代初才回流香港發展，並再受到無綫電視高層邀請，回歸國語配音組工作至今。 另外，當時香港影視劇大多外銷到內地、台灣或海外，需要人手配上普通話旁白。 他是無綫電視一線小生的指定國語配音員，曾為 羅嘉良 、 古天樂 、 林保怡 和 陳豪 等配音 [8] ，亦曾為電影紅星如 梁朝偉 、 鄭伊健 ，分別配演「警察633」（《 重慶森林 》）及「 陳浩南 」（《 古惑仔電影系列 》） [6] 。
北京人，80年代參加唱歌比賽加入演藝圈，於上世紀90年代加入TVB國語配音組，創造無數經典，有話筒前的影帝之稱。 近年走向幕前，出演多部TVB劇集，並擔任重要角色。 其妻子為TVB著名演員韓馬利。 杜燕歌是一個多面手，其實他是演唱起家，80年代，在TVB舉辦第一屆演唱新秀大賽中，獲得男子組第一名，不過80年代的香港樂壇國語不甚流行，而他當時本身的廣東話也不好最終轉行從事配音工作了，後來在《鐵馬騮》和《爭分奪秒》中聽到他的粵語配音，感覺已經非常好了。 基本信息. 中文名： 杜燕歌. 別名： 人稱杜sir ，別名話筒前的影帝. 出生地： 出生中國北京， 現居地中國香港. 國籍： 中國. 職業： 香港電影國語配音員. 代表作品： （戲劇）《金枝欲孽》《紅粉佳人》（配音）TVB近20年所有劇集.
2022年8月5日 · 杜燕歌 ，1957年3月16日生於北京市，人稱杜sir ，北京市人，配音演員。經紀公司是無線電視廣播有限公司。80年代參加唱歌比賽加入演藝圈 ， 於上世紀90年代加入TVB國語配音組。他為《金枝欲孽》、《紅粉佳人》等TVB近20年所有劇集配音。
