搜尋結果
美國節日中英文對照表. 想看更多節日的相關用法,可以參考以下文章: 👉 【萬聖節必備英文】Trick or treat! 快來學萬聖節單字、句子! That’s All for Today. 你記得幾個台灣和美國節日的英文了呢? 下次逢年過節時,試著和你的外國朋友聊聊不同的節慶吧! 😉. 想看更多日期的相關用法,可以參考以下文章: 👉 日期/月份/星期/時間 正確英文格式、寫法! 一次搞懂! 👉 農曆/國曆 日期怎麼寫? 格式是? 👉 【循序英文】first, second, 然後呢? (含例句) 免費領取.
2024年1月10日 · 節日中英對照表. 節日是人們慶祝和紀念特定事件或傳統的重要時刻。 透過這些節日,人們表達歡樂、感恩、團結和慶祝的情感。 隨著全球化的發展,我們有機會更深入地了解和體驗來自不同地區的節日活動。 為了幫助大家更好地了解和對比不同的節日,下面是整理了常見節日的中英對照。 無論您是在學習外語還是對世界文化感興趣,這份對照表都能為您提供一個簡明扼要的參考。 常見節日中英對照表. New Year's Day (元旦) New Year’s Day is celebrated on January 1st around the world. It marks the beginning of the new year according to the Gregorian calendar.
2023年1月16日 · 許多人在提到節慶的英文時,時常會將Holiday、Festival、Vacation這三個單字搞混,以下小編將會為各位清楚解釋其區別: Holiday 國定假日;紀念日. Holiday是指依國家、民族所制定的國定假日National Holiday與紀念日,時間可長可短。 例如: 歐美的感恩節Thanksgiving或聖誕節Christmas、台灣的春節Lunar New Year等。 Festival 傳統、文化節慶. Festival經常會用來表示具有歷史淵源、文化的傳統節慶,常會定期舉辦。 例如: 美國的科切拉音樂節Coachella festival、台灣的端午節Dragon Boat Festival等。 Vacation 假期.
2023年3月1日 · Tomb-sweeping Day/Ching Ming Festival 清明節. 「清明節」英文有兩種說法:. 第一種是意譯成 “Tomb-sweeping Day”(掃墓日),注意 “tomb” 的讀法是 /tum/, “b” 不發音;. 另一種是音譯成 “Ching Ming Festival” (或 “Qing Ming”)。. 想學習更多清明節相關單字,可以閱讀 ...
a special day or period, usually in memory of a religious event, with its own social activities, food, or ceremonies: a Jewish/Christian/Hindu festival 猶太教/基督教/印度教節日. feast uk / fiːst/ us / fiːst/ noun.
節日中英對照表. Table Of Contents. 簡介 Introduction. 中華傳統節日. 西洋節日. 其他節日.
2024年2月9日 · 在開始認識節慶英文有哪些之前,我們要先帶大家了解「節慶」的英文用法,在英文中含有節慶、節日與慶祝等意義的英文單字有:festival、vacation、holiday、celebrate,接下來就和我們一起了解各個英文單字的用法吧
節日. a special day or period, usually in memory of a religious event, with its own social activities, food, or ceremonies: a day on which a religious event or person is remembered and celebrated: an official day when you do not have to go to work or school:
2021年9月23日 · 以下表格幫你整理了台灣節慶英文1月到12月重要節慶,趕快一起來看看有哪些節日吧! 教你如何用英文介紹重要節慶. 學會台灣節慶英文非常重要! 她的應用相當廣泛,不只是可以向外國人介紹台灣文化,從中也會對自己的文化有更深的了解,趕快來一起學會這些台灣節慶英文的句子和單字吧~ 1.Chinese New Year農曆春節. 想到過年你會先想到什麼呢? 過年可以說是大部分台灣人最喜歡的節慶,也是最具代表性的華人節慶,不但可以回家吃年夜飯,小朋友還可以收到家人的紅包! 在國外沒有包紅包的文化,對他們來說是華人非常特別的習俗!
2024年5月3日 · 各大節日及假日的英文翻譯. 在台灣有很多節日,來分享幾個比較大的節日英文,看完了這篇文章,就會對各假日的用法更加清楚了哦! National Holidays(國定假日): New Year’s Day (元旦) Chinese New Year (春節) 228 Peace Memorial Day (228紀念日) Qingming Festival (清明節),也可翻作Tomb-Sweeting Festival. Children's Day (兒童節) Labor Day (勞動節) Dragon Boat Festival (端午節) Mid-Autumn Festival (中秋節) National Day (國慶日)