雅虎香港 搜尋

搜尋結果

  1. 2019年6月20日 · 稱呼語會依照寫信人與收信人的關係而不同,主要分為以下三種. 1. 比較親切的用語,可對朋友、熟悉的同事使用Hi / Hello + 對方的名字,比如” Hi Jack, ” 2. 比較尊敬的用語,可對上司、主管、客戶使用Dear Mr. / Ms. + 對方職位/姓氏,比如” Dear Mr. Black, ”或者” Dear Manager Black, ”,不過如果是商用信件,比起以性別區分的Mr.或者Ms.,直接以職位稱呼比較禮貌。 過去會使用” Mrs. ”稱呼已婚女性,但用在商用信件時會給人「猜測對方婚姻狀況」的感覺,會有些失禮,不建議使用。 3.

  2. 2022年12月18日 · 如同中文信件的「敬上」、「謹上」等,英文信件也有分正式跟非正式兩類,建議大家依收件者與自己的關係,以及信件內容的正式性來決定要使用哪一類,以下提供常見的基本用語。

    • Voicetube看影片學英語
  3. 2024年4月18日 · 本篇文章將從信件主旨、開頭問候、內容到結尾,為你詳細說明英文書信寫法,並附上英文書信範例供你參考!. 目錄內容. 一、英文書信怎麼寫?. 教你一次學會商用英文信件寫法!. (一)英文信件主旨(Subject). (二)英文書信開頭問候(Salutation/Greeting ...

  4. 其他人也問了

  5. 中英文書信寫作習慣差異. 身為非母語人士的我們,在撰寫英文書信時,常認為直接將中文書信內容直接翻成英文即可,但這麼做容易造成不易閱讀的問題,因為中英文的寫作習慣有所差異,直接照翻的話,會讓母語人士難以抓住書信重點。 英文習慣先講重點,中文習慣先解釋原因. 所謂寫作習慣的差異在於「重點的擺放位置」,英文習慣先在開頭闡述「主旨」、「大意」,所以許多英文老師在教授英文寫作時,一定會叮嚀要在文章開頭撰寫「主題句」,讓讀者能快速抓到段落主旨;反之,中文的書寫習慣常先說明原因,再呈現結果,如以下例句所示:

  6. 英語寫信的方式多元,信件內容包括邀請信、推薦信等,但幾乎所有的信件的格式都是大同小異的。 儘管大同小異,但是跟中文的書信書寫方式還是很大區別,所以還是要特別注意。

  7. 2022年8月22日 · 英文商業書信就是以商業英語口吻寫成的信件。 它適用於商業上溝通。 另外,它們是比較正式formal而且通常會跟隨既定的格式以及寫法。

  8. 就像正式的中文書信格式需要包含稱謂、問候語的固定格式,除了 subject(主旨)、greeting(問候語)之外英文書信的基本內容可以分為以下 4 個步驟: Opening(開頭):用 1-2 句話說明來信目的. Reason(原因):詳細說明原因. Action(行動):期望對方採取什麼行動. Closing(結尾):用 1 句話表示結尾. 可參考: 撰寫英文書信的 4 個必備步驟,開頭、結尾一次學會! 的更多細節說明。 2. 英文 Email 的正式與非正式用語. 書信的撰寫場合、對象,必須搭配適合的用語。