搜尋結果
2022年10月10日 · 莎士比亞的十四行詩 (Shakespeare Sonnets) 莎士比亞寫了 154 首十四行詩，這些十四行詩流傳至今。. 這 154 首十四行詩非常好，以至於許多現代十四行詩都試圖模仿它們。. 傳統的莎士比亞十四行詩形式有 14 行，由三個四行詩（四行小節）和一首押韻對聯（二行小節 ...
莎士比亞名言錄（中英對照整理版，加出處by 澈) - 民初思韻. The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night’s Dream 1.1) 真愛無坦途。. ——《仲夏夜之夢》. /真誠的愛情之路永不會是平坦的。. Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love ...
英譯唐詩三百首－目錄. English Translation of 320 Tang Poems – Contents. 卷一、五言古詩. Section 1 : Five-Character Verse. 五古樂府. Five-Character-Folk-Song-Styled Verse. 卷二、七言古詩. Section 2 : Seven-Character Verse. 七古樂府. Seven-Character-Folk-Song-Styled Verse. 卷三、五言律詩. Section 3 : Five-Character Octonary. 卷四、七言律詩. Section 4 : Seven-Character Octonary. 七律樂府.
早在希臘時期，詩人 Asclepiades 就已寫下這樣的詩句：「你守護你的處女膜，有何好處？在冥府，你是找不到愛人的，姑娘。生命到處是愛情的歡娛，但是姑娘啊，躺在地底時，就只剩骨骸和塵土了。」在十六、十七世紀英語愛情詩裡尤其常見。
紀伯倫〈孩子〉"On Children" 這首英文詩的原文與譯文對照，兼顧「信、達、雅」的翻譯，讓你毫無隔閡地直接心領神會原作者想要表達的意境。 （附朗讀影片）
免費下載 中國古詩文精讀 流動應用程式. 支援Android 6丶IOS 10 或以後的版本. © 2024 國粹文化有限公司 | 私隱政策 | 免責聲明. 精選500篇古詩文，配以朗讀 (普/粵)、註釋、譯文、導賞、創作背景、作者介紹、繁/簡字體，部分作品提供英譯。. 由先秦至晚清，涵蓋 ...
2021年7月8日 · 有八種中文翻譯，每個風格皆不同， 中文漢語，又美又強大，看了覺得超厲害。 【英文詩原詩】 You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines. You say that you love the wind, but you close your windows when wind blows. This is why I am afraid, you say that you love me too. 普通版. 你說你愛雨，
