雅虎香港 搜尋

登入

搜尋結果

    • 因海灣水淺，很多商船在退潮時容易擱淺，加上荃灣近藍巴勒海峽一帶，經常有海盜出沒

      • 荃灣古時稱為「淺灣」，從明代記載廣東地方的《粵大記》可見，因該處的海灣水淺，因而得名。 不過因著「龍游淺水遭蝦戲」的諺語，坊間認為「淺灣」這個名字不好意頭，因此在明末清初時改名為「荃灣」。 明末時，因海灣水淺，很多商船在退潮時容易擱淺，加上荃灣近藍巴勒海峽一帶，經常有海盜出沒，因此荃灣又被稱為「賊灣」，更有一句俗語流傳：「發達去金山，要死來荃灣」。
      www.thinkhk.com/article/2019-02/08/32816.html

      《香港事‧情》荃灣以前海盜為患 「賊灣」嚇怕不少人

  2. 其他人也問了

  3. www.ourchinastory.com › zh › 11755香港舊地名｜老虎岩、雞寮在哪兒？「淺灣」「賊灣 ...

    2024年6月2日 · 明末時期，荃灣海盜猖獗，一度淪為「賊灣」，相傳船隻經過要繳交過路錢；加上海灣水淺，退潮時經常有船隻擱淺，因此當時流傳一句話：「發達去金山，要死來荃灣。

  4. web1.hkchronicles.org.hk › 香港志 › 地名荃灣地名初探 | 香港地方志中心 Hong Kong Chronicles Institute

    荃灣舊時海盜猖獗，曾被稱為「賊灣」；相傳船隻經過近附近水域，需給三百過路錢，故該地稱為「三百錢」。. 據《荃灣老圍張氏族譜》載，老圍張氏之所以選址於山坡建村而不是海旁，即是為避免海盜滋擾。. 1810年（嘉慶十五年），英國東印度公司委託船長 ...

  5. zh-yue.wikipedia.org › wiki › 荃灣荃灣 - 維基百科，自由嘅百科全書

    荃灣原本係海灣，初時叫淺灣，皆因佢灘邊水淺之故。 水上人 、 本地人 同 客家人 都聚居响度，因此近岸處設有墟市。 因為近水，又係新界北向南走其中一條要道，有唔少人往來。

  6. www.thinkhk.com › article › 2019/02/08-32816《香港事‧情》荃灣以前海盜為患 「賊灣」嚇怕不少人

    2019年2月8日 · 荃灣古時稱為「淺灣」，從明代記載廣東地方的《粵大記》可見，因該處的海灣水淺，因而得名。 不過因著「龍游淺水遭蝦戲」的諺語，坊間認為「淺灣」這個名字不好意頭，因此在明末清初時改名為「荃灣」。

  7. www.mingpaocanada.com › Tor › htm趣談香港地：荃灣因淺灣得名 - 明報加東版(多倫多 ...

    2017年5月19日 · 【明報專訊】從明代記載廣東地方的《粵大記》可見，荃灣古稱「淺灣」，據說因為海灣水淺而得名！荃灣現在是繁盛的市鎮，可是以前的人對荃灣一帶避之則吉。明末時荃灣海域海盜為患，荃灣又被稱為「賊灣」，加上該處水...

  8. zh.wikipedia.org › zh-hk › 荃灣荃灣 - 維基百科，自由的百科全書

    2024年9月30日 · 荃灣舊時因海盜猖獗，曾稱為賊灣。而荃灣近藍巴勒海峽一帶，舊稱三百錢，因傳說經過該地時，需給三百過路錢，也是因為這些原因，加上商船到這水域在退潮時常常擱淺，還有當時還沒開發，商人必死無疑，所以對客家商人的忠告是「發達去金山，要死來大帽

  9. www.mingpaocanada.com › van › htm趣談香港地：荃灣因淺灣得名 - 明報加西版(溫哥華 ...

    2017年5月19日 · 荃灣現在是繁盛的市鎮，可是以前的人對荃灣一帶避之則吉。 明末時荃灣海域海盜為患，荃灣又被稱為「賊灣」，加上該處水淺，商船退潮時容易擱淺，從商的人都怕了荃灣！