雅虎香港 搜尋

登入

  1. 相關搜尋:

搜尋結果

  1. fanyi.cool › 4037《蝶戀花》(蘇軾)譯文賞析 | 古文翻譯庫

    2020年1月6日 · 以豪放派著稱的蘇軾，也常有清新婉麗之作，這首《蝶戀花?花褪殘紅青杏小》就是這麼一首傑作。 「花褪殘紅青杏小」，既寫了衰亡，也寫了新生，殘紅褪盡，青杏初生，這本是自然界的新陳代謝，但讓人感到幾分悲涼。

  2. www.arteducation.com.tw › shiwenv_69a11cbab0b4蝶戀花·春景原文、翻譯及賞析_蘇軾_全文_心得_解釋 ...

    蝶戀花·春景. 譯文及注釋. 春天將盡，百花凋零，杏樹上已經長出了青澀的果實。 燕子飛過天空，清澈的河流圍繞著村落人家。 柳枝上的柳絮已被吹得越來越少，怛不要擔心，到處都可見茂盛的芳草。 圍牆裡面，有一位少女正在盪鞦韆，少女發出動聽的笑聲，牆外的行人都可聽見。 慢慢地，圍牆裡邊的笑聲就聽不見了，行人惘然若失，仿佛多情的自己被無情的少女所傷害。 注釋. “蝶戀花·春景”，原本無題，傅本存目缺詞。 “花褪殘紅”：褪，脫去，小：毛本作“子”。 “子”，毛本誤作“小”。 “飛”，《二妙集》、毛本注“一作來。 “繞”，元本注“一作曉。 “柳綿”：即柳絮。 韓偓 《寒食日重遊李氏園亭有懷》 詩：“往年同在鶯橋上，見依朱闌詠柳綿。 “何處無芳草”句：謂春光已晚，芳草長遍天涯。

  3. 影片

    查看全部

  4. www.chinesewords.org › poetry › 49553-485蝶戀花·春景原文、譯文、翻譯及賞析_蘇軾_漢語網

    “天涯”一句，語本屈原《離騷》“何所獨無芳草兮，爾何懷乎故宇”，是卜者靈氛勸屈原的話，其思想與蘇軾在《定風波》中所說的“此心安處是吾鄉”一致。

  5. kknews.cc › zh-tw › culture《蝶戀花·春景》全文譯文以及賞析 - 每日頭條

    「天涯何處無芳草」出自蘇軾的一首詞《蝶戀花》《蝶戀花-春景》花褪殘紅青杏小，燕子飛時，綠水人家繞。 詩歌品鑑《蝶戀花·春景》：多情卻被無情惱！

  6. www.chinesewords.org › poetry › 49752-186蝶戀花原文、譯文、翻譯及賞析_蘇軾_漢語網

    原文. 昨夜秋風來萬里。 月上屏幃，冷透人衣袂。 有客抱衾愁不寐。 那堪玉漏長如歲。 羈舍留連歸計未。 夢斷魂銷，一枕相思淚。 衣帶漸寬無別意。 新書報我添憔悴。 譯文. 暫無譯文. FB 臉書 Line賴. 古詩推薦. 水龍吟. 浪淘沙. 蝶戀花·雨霰疏疏經潑火. 漁父（四首） 蝶戀花·蝶懶鶯慵春過半. 木蘭花令. 漁父. 木蘭花令. 漁家傲. 漁父. 昨夜秋風來萬里。 月上屏幃，冷透人衣袂。 有客抱衾愁不寐。 那堪玉漏長如歲。 羈舍留連歸計未。 夢斷魂銷，一枕相思淚。 衣帶漸寬無別意。 新書報我添憔悴。

  7. 其他人也問了

  8. www.chinesewords.org › poetry › 49777-790蝶戀花原文、譯文、翻譯及賞析_蘇軾_漢語網

    蝶戀花原文、譯文、翻譯及賞析_蘇軾_漢語網. 朝代： 宋代 作者： 蘇軾. 同類型的詩文： 暫無標籤. 原文. 記得畫屏初會遇。 好夢驚回，望斷高唐路。 燕子雙飛來又去。 紗窗幾度春光暮。 那日繡簾相見處。 低眼佯行，笑整香云縷。 斂盡春山羞不語。 人前深意難輕訴。 譯文. 暫無譯文. FB 臉書 Line賴. 古詩推薦. 少年游（送元素） 定風波·紅梅. 水龍吟. 少年游（元豐六年七月六日，王文甫家飲釀白酒，大醉。 集古句作墨竹詞） 少年游. 南鄉子（自述） 定風波·南海歸贈王定國侍人寓娘. 南鄉子（沈強輔雯上出犀麗玉作胡琴，送元素還朝，同子野各賦一首） 南鄉子（春情） 南鄉子（贈行）

  9. www.newton.com.tw › wiki › 蝶戀花·春景蝶戀花·春景:作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文 ...

    出自蘇軾的《蝶戀花·花褪殘紅青杏小》,是一首對現實的調侃之作。 此詞原為唐教坊曲,調名取義簡文帝“翻階蛺 蝶戀花 情”句。 又名《鵲踏枝》《鳳棲梧》等。

  1. 相關搜尋

    清平樂黃庭堅語譯臨江仙蘇軾語譯
    蝶戀花 蘇軾 賞析蝶戀花蘇軾
  2. 其他人也搜尋了