搜尋結果
其他人也問了
農曆新年英文怎麼說?
月曆英文怎麼說?
農曆新年是什麼?
日月年英文怎麼說?
農曆是什麼意思?
英式日期怎麼寫?
2022年2月1日 · 農曆新年 = Chinese New Year / Lunar New Year? 香港地中國地方,農曆新年大家普遍就譯作 Chinese New Year,短寫 CNY 也是大家所普遍明白的。其實 Chinese New Year 反過來譯是中國新年, 最近有人說,農曆新年 / 陰曆新年英文翻譯作 Lunar New Year
2023年1月6日 · 過年的英文說法1:Chinese New Year 「Chinese New Year」是我們最熟悉的一種講法,其中的 Chinese 是中國的意思,但是除了中國以外,其實還有許多國家也會慶祝農曆新年的到來,就像是我們附近的日本、韓國等,所以想要說過年的英文還有下面的 2 種
首先,Yes編編在這邊幫大家介紹 農曆新年英文有兩種說法:”Chinese New Year” 和 “Lunar New Year”, 以上兩者差別只在於前者翻成中文意思是「中國新年」;後者翻譯就是「農曆新年」了,都一樣是指農曆春節,就看個人習慣用哪一種唷! 內容目錄. 農曆新年英文有哪些說法? 過年英文說法一、Chinese New Year. 過年英文說法二、Lunar New Year. 過年英文說法三、Spring Festival. 農曆春節過年英文由來 History of Lunar New Year. 農曆春節過年英文單字. Chinese New Year / Lunar New Year 農曆春節. firecracker 鞭炮.
- (3)
2023年11月27日 · 農曆新年的英文是 “ Lunar New Year “。 這個詞組由兩部分組成,”Lunar” 表示農曆,指的是根據月亮運行的日曆系統,而 “New Year” 則表示新年。 農曆新年是根據農曆進行計算的新一年的開始,通常在每年的正月初一舉行。 慶祝活動包括家庭團聚、祭祖、舞獅舞龍等傳統表演、煙花爆竹和互贈紅包等。 例句: During Lunar New Year, families gather together to celebrate and welcome the beginning of a new year. 農曆新年期間,家人聚在一起慶祝並迎接新的一年。 農曆新年日期英文. 農曆新年日期在新曆每年都不一樣。 農曆新年是根據農曆進行計算的新一年的開始,通常在每年的正月初一舉行。
😉. 春節英文怎麼說? 春節可以直接翻譯成 Spring Festival,用在句子裡時,記得前面都會加冠詞 the。 就許多人對於春節的認知,會認為 Chinese New Year 也是春節,但除了中國以外,還有不少國家也會予以慶祝,因此正確的說法應該是 Lunar New Year,連說得一口流利中文的臉書創辦人薩克伯 (Mark Zuckerberg) 在 2015 年錄製影片向網友祝賀時,說的也是 「Happy Lunar New Year!(春節快樂)」喔! 如何用英文介紹春節? 以下提供實用的春節簡介,你可以用它來向外國人介紹這個節慶喔! Lunar New Year is also known as the Spring Festival.
2023年1月26日 · 純就事實論,Chinese New Year所對應的農曆新年,只是十七世紀中國人修改傳教士引入的歐洲曆法後,推廣到東亞各地的紀年起點,也不是全體中國人的傳統新年。
10個介紹農曆新年給外國人的英語單字和例句. 春節 又稱為農歷新年,華文圈四大傳統節日之一。. 英文稱為Chinese New Year,意旨中國新年,然而這個節日不僅在中國慶祝,因歷史背景, 許多亞洲國家也將此節日作為一年一度的重要節日。. 隨著媒體推廣和 ...