搜尋結果
- 董事長 （英語： Chairman of the Board ，簡稱： Chairman），為一間 公司 所有權 (股份) 的代表，為 董事會 的主席，也是位階最高的 董事 ，由董事會選出，並由其代表董事會領導全公司。
zh.wikipedia.org/wiki/董事長
其他人也問了
董事長是誰?
為什麼會誤翻譯為「董事長」?
負責人是董事長嗎?
為什麼 president 常被誤翻譯成董事長?
董事長 （英語： Chairman of the Board ，簡稱： Chairman），為一間 公司 所有權 (股份) 的代表，為 董事會 的主席，也是位階最高的 董事 ，由董事會選出，並由其代表董事會領導全公司。 名稱 [ 編輯] 董事長因英文名稱「Chairman of the Board」直譯的關係被翻譯成「董事會主席」或「董事局主席」。 董事長在 日本 和 韓國 被稱為 會長 ，正式職稱分別為「取締役會長」 (日語： 取締役会長／とりしまりやくかいちょう Torishimariyaku kaichou *? )和「理事會會長」 ( 韓語：이사회 회장／理事會 會長 Isahoe hoejang * /? )。 產生 [ 編輯]
- 總裁 - 維基百科，自由的百科全書
總裁 （ 英語 對應詞： president、director-general ）原 ...
- 董事長 - 維基百科，自由嘅百科全書
董事長 - 維基百科，自由嘅百科全書. 董事長 （ Chairman ...
- 總裁 - 維基百科，自由的百科全書
董事長 （英語： Chairman of the Board ，簡稱： Chairman），為一間 公司 所有權 (股份) 的代表，為 董事會 的主席，也是位階最高的 董事 ，由董事會選出，並由其代表董事會領導全公司。 名稱. 董事長因英文名稱「Chairman of the Board」直译的關係被翻譯成「董事會主席」或「董事局主席」。 董事長在 日本 和 韓國 被稱為 會長 ，正式職稱分別為「取締役會長」 (日语： 取締役会長／とりしまりやくかいちょう Torishimariyaku kaichou *? )和「理事會會長」 ( 韩语：이사회 회장／理事會 會長 Isahoe hoejang * /? )。 產生.
中文英文日式韓式董事長、董事會主席Chairman; Chairman of the Board会長（かいちょう）、取締役会長（とりしまりやくかいちょう） ...會長（회장）、理事會會長（이사회회장） ...副董事長、董事會副主席Deputy/Vice Chairman; Deputy/Vice ...副会長（ふくかいちょう）、取締役副会長（とりしまりやくふくかいちょう） ...副會長（부회장）、理事會副會長（이사회부회장 ...行政總裁、总裁、董事總經理、总经理（中小企業最高管理人，大型企業集團子公司或事業群最高管理人） ...CEO, President, Managing Director, ...社長（しゃちょう）（사장）、最高経営責任者（さいこうけいえいせきにんしゃ）（최고경영책임자） ...社長（しゃちょう）（사장）、最高経営責任者（さいこうけいえいせきにんしゃ）（최고경영책임자） ...副總裁、副總經理Vice President, Deputy General Manager副社長（ふくしゃちょう）（부사장） ...副社長（ふくしゃちょう）（부사장） ...在傳統英文企業組織架構中，president（中譯：總裁／總經理）指的是 股份有限公司 非股東專業經理人所能擔任的最高職位，基本上就等於 美國 企業流行的 執行長 （Chief Executive Officer，縮寫為CEO）一職，類似 總理大臣 ，或古代 宰相 概念，象徵企業「經營權」。 一般來說，科技業較偏好執行長（CEO）職稱；傳統產業較常用 president（中譯：總裁／總經理）；至於 general manager（中譯：總經理）比較罕見，一般會在旅館服務業、球隊經營團隊或未設置董事會的中小企業才使用 GM 這個職稱。 而董事長（chairman of the board）則是資方代表，類似 君主 概念，象徵企業「所有權」。
2024年4月27日 · 董事长 （英语： Chairman of the Board ，简称： Chairman），为一间 公司 所有权 (股份) 的代表，为 董事会 的主席，也是位阶最高的 董事 ，由董事会选出，并由其代表董事会领导全公司。 名称 [ 编辑] 董事长因英文名称“Chairman of the Board”直译的关系被翻译成“董事会主席”或“董事局主席”。 董事长在 日本 和 韩国 被称为 会长 ，正式职称分别为“取缔役会长” (日语： 取締役会長／とりしまりやくかいちょう Torishimariyaku kaichou *? )和“理事会会长” ( 韩语：이사회 회장／理事會 會長 Isahoe hoejang * /? )。 产生 [ 编辑]
在傳統英文企業組織架構中，President（中譯：總裁／總經理）指的是 股份有限公司 非股東專業經理人所能擔任的最高職位，等同 執行長 （CEO），類似古代 宰相 概念，象徵企業「經營權」。 一般來說，科技業較偏好執行長（CEO）職稱；傳統產業較常用 President（中譯：總裁／總經理）；至於 General Manager（中譯：總經理）比較罕見，一般會在旅館服務業、球隊經營團隊或未設立 董事會 的中小企業才使用 GM 這個英文職稱。 而董事長（Chairman of the Board）則是資方代表，類似 君主 概念，象徵企業「所有權」。
