搜尋結果
"船漏水" 英文翻譯: ship making water "大漏水" 英文翻譯: fast water "漏，漏水" 英文翻譯: leak "漏水筆" 英文翻譯: leaky pen "漏水槽" 英文翻譯: leak-off chute "漏水的" 英文翻譯: aleak "漏水閥" 英文翻譯: dump valve "漏水縫" 英文翻譯
(of a liquid or gas) to escape from a hole or crack in a pipe or container; (of a container) to allow liquid or gas to escape. （液體或氣體）漏，洩漏. Water was leaking from the pipe. 水正從管子裡漏出來。 Oil leaked out of the car. 油從車裡漏了出來。 The car leaked oil all over the drive. 車上的油漏得滿車道都是。 The tin was leaking. 罐漏了。 减少例句.
2019年11月5日 · 水龍頭漏水，在英文裡和water無關！ 一次看懂4組日常相似詞怎麼用. 撰文者：世界公民文化中心. 戒掉爛英文 2019.11.05. 摘要. 文字裡，不乏意義相近的單字或用詞。 在使用英文時，我們也難免會落入「中英直譯」的陷阱，包括以下4個日常狀況會遇到的案例。 Jessica出差參展，回飯店房間不知道怎麼打開冷氣，打電話跟櫃台人員說“I don’t know how to open the air conditioner”，櫃台人員嚇了一跳。 “We can’t open the air conditioner. If we open it, everything will fall out.” 不行打開，一打開零件就掉出來了。
leak, drip, leakage是“漏水"到 英文 的最佳翻译。 译文示例：每次下雨屋頂就漏水。 ↔ Every time it rains, the roof leaks. 漏水 verb. + 添加翻译. 中文-英文字典. leak. verb. 每次下雨屋頂就 漏水 。 Every time it rains, the roof leaks. GlosbeResearch. drip. verb. 沙堡开始 漏水 倒塌. and the sand castle started to drip and sink, GlosbeResearch. leakage. noun. 问题往往不在于有没有水,而是因 漏水 、偷水和腐败导致大量用水不知去向。
英语-中文 正在建设中. water leakage 名词. 漏水 名 () 也可见: leakage 名 — 漏水 名. ·. 泄露 名. ·. 外泄 名. ·. 漏出物 名. 查看更多用例 • 查看其他译文. 查看其他译文. © Linguee 词典, 2024. 外部资源 (未审查的) 大量翻译例句关于"water leakage" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
leak, drip, leakage are the top translations of "漏水" into English. Sample translated sentence: 每次下雨屋頂就漏水。 ↔ Every time it rains, the roof leaks. Every time it rains, the roof. and the sand castle started to. 问题往往不在于有没有水,而是因 、偷水和腐败导致大量用水不知去向。
Translation for '漏水' in the free Chinese-English dictionary and many other English translations. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share
