搜尋結果
2023年4月7日 · 上呼吸道（傷風感冒）泛指鼻腔、鼻竇、咽頭、喉嚨和聲帶等部位。 傷風感冒是十分常見的傳染病，而病例多屬輕微。 侵襲上呼吸道的病菌約有200多種，到目前為止並沒有有效的疫苗可預防。 流感. 季節性流行性感冒（流感）是由流感病毒引致的急性呼吸道疾病。 在本港，流感一般於1月至3月/4月，以及7月、8月較為流行。 已知可感染人類的季節性流感病毒有三種類型：甲型、乙型和丙型。 甲型流感病毒：可依據病毒表面的血凝素（haemagglutinin，即H）及神經胺酸酶（neuraminidase，即N）兩種抗原類型，再細分為不同亞型。 目前，在人類中流行的季節性甲型流感病毒有兩種亞型，分別是甲型（H1N1）pdm09 和甲型（H3N2），前者現已成為全球季節性流感病毒株之一。
信諾香港醫療主管梁建信醫生表示，普通傷風感冒的主要症狀為流鼻水、咳嗽、喉嚨痛，患者配合足夠休息，大約一星期可自行康復，期間仍能應付一些較需體力的日常活動。 治療主要為支援性藥物例如止痛藥、收鼻水藥物等。 流感症狀. 感染流感會比一般傷風感冒較嚴重，患者會感疲累、出現發高燒、周身骨痛等症狀，影響整個人的狀態，進行日常活動時會覺得辛苦。 一些體弱、免疫力弱人士，例如老人家、長期病患者，若感染流感，可併發肺炎，嚴重可危及性命，不容忽視。 臨床上醫生可為患者進行流感快速測試，確定是否感染流感病毒。 若確診，有機會考慮處方抗流感病毒藥物，但通常要在發病一至兩日內服用才有效用，否則也與傷風感冒一樣，只獲支援性治療，改善病情。 新冠肺炎症狀. 不幸感染了新冠肺炎，症狀也有很多，並與傷風感冒、流感很相似。
2023年12月12日 · Text：普通科醫生林婷. 什麼是「上呼吸道感染」？ 「上呼吸道感染」就是我們常常在病假證明上看見的「URTI」（Upper Respiratory Tract Infection），俗稱「傷風感冒」。 它是一種主要由病毒引起的急性病，主要影響鼻腔、鼻竇、咽頭和聲帶等部位。 相對「上呼吸道感染」，「下呼吸道感染」是指喉部以下受感染，例如氣管炎、肺炎等。 什麼人較易患「上呼吸道感染」？ 任何人都可以患上「上呼吸道感染」，但以抵抗力較弱的人士為多。 例如小孩、老人、慢性病患者或接受免疫力抑制治療人士等。 一年四季都有機會感染「上呼吸道感染」，但在香港，以冬季及春季較多。 在寒冷和潮濕的天氣下，我們抵抗力較弱，病毒比較活躍，傳播亦較快。 傷風跟感冒分別是什麼？ 出現什麼病徵？
接觸傳染性的呼吸分泌物後洗手是最簡單和最有效的方法去預防感染傷風及流感。 由於傷風或流感是經由空氣傳染，應保持環境空氣流通。 當你身體不適時，避免到人多的地方。 對於長者及患有慢性心臟病及呼吸系統疾病的病者，流感疫苗可以減低由流感引致的併發症及死亡。 流感疫苗需要每年注射才能有效預防流感。 如有任何疑問，你應尋求家庭醫生的意見。 上一頁. 頁首.
傷風期間流鼻水、喉嚨痛或鼻塞，是由於呼吸系統上部（上呼吸道）感染了病毒。 傷風令人感到不適，但對大部分人來說，傷風會自然消退，因為身體可自行抵抗病毒，以至無需特別治理便可痊癒。 流行性感冒（或稱流感）的病徵與感冒相似，但前者較為嚴重。 雖然對大部分人來說，流感會自動消退，但這疾病對體弱或免疫力弱的人來說，卻是危險的。 在香港，患流感的兩個高峰期分別為一至三月和七至八月，但高峰期亦可被從其他國家傳入的個案所影響。 了解更多. 搜尋相關醫療中心. 搜尋 相關醫療中心. 傷風和流行性感冒的散播. 傷風和流行性感冒的病徵. 傷風和流行性感冒的治療. 傷風和流行性感冒的預防. 最後更新日期: 2017年8月. 本網站的健康資訊已由卓健醫療的醫生覆核。
傷風（common cold）和流行性感冒（influenza，俗稱流感flu）都是因上呼吸道受感染而引起的疾病，兩者的病徵亦十分相似，然而它們是由不同病毒所致。 在一般情況下，流感症狀都會比傷風嚴重。 免疫功能低的患者、老人或兒童如染上流感，較易引致肺炎、心肌炎和腦炎等的嚴重疾病，需要住院接受治療。 最常見的流感病毒有兩種，分別為甲型流感病毒和乙型流感病毒。 現時市面上已有能安全及有效地預防流感病毒的疫苗。 因此，除有已知敏感紀錄或禁忌症的人士外，所有滿六個月或以上，尤其是有較高風險受感染和併發症影響的人士都建議接種流感疫苗，以保障個人健康。 由於流感和傷風的病徵相似，通常很難透過病徵直接準確斷症。 現時某些診所和醫院均有提供流感病毒測試作診斷用途。
市民若出現呼吸道感染病徵，包括發燒、咳嗽、喉嚨痛、流鼻水、肌肉痛、疲倦和頭痛，應戴上外科口罩並作充足休息和多喝水，不應上班或上學。 如果病徵持續或惡化，市民應盡快求診，以便及早作出診斷。 抗生素是治療細菌感染而非病毒感染的藥物，服用抗生素不能治癒流感或加快痊癒，而抗病毒劑能減輕病情和縮短患病時間，但必須經由醫生處方才可服用。 4. 流感是如何傳播的？ 流感病毒主要透過患者咳嗽、打噴嚏或說話時產生的飛沫傳播，亦可透過直接接觸患者的分泌物而傳播。 5. 如何預防感染流感？ 要預防感染流感，市民應該： 接種季節性流感疫苗，以保障個人健康.
