搜尋結果
中秋節的英文有兩種說法，一個是 Moon Festival，承襲中秋賞月的習俗，另一個說法是 Mid-Autumn Festival，mid- 這個綴詞有「在…中間」的意思，autumn 是秋天的意思，festival 是節日。
在中秋節英文中有兩種方式來稱呼：Moon Festival (月亮節)或是Mid-Autumn Festival (中秋節)，以下就用較可愛的Moon Festival來稱呼中秋節吧。 中秋節快樂英文在這裡就是Happy Moon Festival！
2023年9月16日 · 讀完了這篇，希望各位都學會如何和外國朋友用英文表達各種中秋習俗， 以及它們的由來，還有中秋民間故事！ 中秋節和農曆春節、端午節並列為華人三大節慶， 各位讀者可以點擊下方連結的文章，學習關於春節和端午節的相關英文表達方式：
2020年9月30日 · Lingumi 英語故事時間，適合親子英文一起閱讀，這次我們要講的故事是中秋節，Moon Festival / Mid-Autumn Festival。 中秋節的由來有好幾種來源，這次 Lingumi 說的是后羿和嫦娥的版本，先來看看有哪些單字吧
2018年9月23日 · 「中秋」，又稱「月夕」最早見於《周禮》早在春秋時代帝王就已開始祭月、拜月了後來逐步傳到民間《唐書·太宗記》載「八月十五中秋節」到唐朝初期中秋成為固定節日中秋節的盛行始於宋朝到明清時成為我國最主要的節日之一也是僅次於春節的第二 ...
中秋節英文：可以稱為 Mid-Autumn Festival 或 Moon Festival，兩者都是常見的用法。 中秋節的傳說：嫦娥奔月的故事是最著名的中秋節傳說之一，用英文可以說是 The story of Chang’e 或 The legend of the Moon Goddess。 中秋節的活動： 吃月餅：英文表達為 eating mooncakes ，象徵著團圓。 賞月：可以用 admiring the full moon 或 moon gazing 。 吃柚子：英文說法為 eating pomelos，有象徵好運和祝福的意思。 烤肉（在台灣）：可以用 having a barbecue 來表達，這個習俗源於一個醬油廣告。
2019年9月9日 · 中秋節的英文有兩種說法，而festival是指「節日」或是「慶祝活動」。 中秋節，又稱月夕、秋節、仲秋節、八月節、八月會、追月節、玩月節、拜月節、女兒節或團圓節，定於農曆八月十五；因爲恰好在三秋的中間，所以稱之爲中秋。 也有些地方將中秋節定在農曆八月十六，因為月亮滿圓，象徵團圓，是華人四大節日之一。 瞭解了中秋節的由來和知識，怎麼可以錯過最重要的中秋節英文介紹呢？ 透過中秋的英文單字，讓你不僅僅腦袋清楚，更可以和國外的朋友們分享中秋英文唷！ 先來看看中秋典故相關英文吧!! 冬至吃湯圓囉!!如何用英文介紹冬至和24節氣? 我們現在慣用的曆法為陽曆，又稱國曆，是以太陽為基準；古代農業社會則是使用農曆，又稱陰曆，是以月亮陰晴圓缺的周期為基準。
中秋節，又稱為「秋節」、「仲秋節」或「月夕」，是華人文化圈中的重要傳統節日之一，通常在農曆八月十五這一天舉行，因此也被稱為「八月節」。中秋節的由來與中國的傳說和文化息息相關，以下是幾個與中秋節由來相關的傳說故事：
2020年9月18日 · 和家人朋友一起賞月、吃月餅、烤肉的同時，你有想過如何用英文跟外國朋友簡單介紹中秋節嗎？ 今天的專欄文章教你幾個實用的英文單字，一起學起來吧！
2023年8月17日 · 以下會介紹中秋節的由來、各種 月餅 的英文、以及中秋節的英文祝福語。 中秋節起源於中國古代的祭月活動。 在農曆八月十五這天，月亮是最圓潤的時候，所以選在這一天賞月、祭月，慶祝豐收。
