搜尋結果
2024年4月2日 · 作詞： MOMIKEN. 作曲： UZ. 編曲： UZ 、 tasuku. 歌：SPYAIR. 翻譯者： 榎宮月. さよなら。 は言わない 約束もない. Sayonara。 wa iwanai yakusoku mo nai. 我不會說。 "再會吧" 這句話 因為即使不用口頭約定. また 会える から 僕 ら は. Mata aeru kara bokura wa. 我們也會再次相會的. オレンジ を少し かじる 地平線. Orenji wo sukoshi kajiru chiheisen. 地平線緊咬著那抹橘色. 甘酸っぱい 光 眩しくて. Amazuppai hikari mabushikute. 而青澀的光芒 此刻也變得更加耀眼了. すべり出す汗と 響いた声.
2016年8月2日 · Umi no soko iki wo nomihosu yume wo mita. 海底 深深呼吸看見了夢境. ただ 揺らぎの中 空を眺める. Tada yuragi no naka sora wo nagameru. 僅是 在搖曳之中 眺望天空. 僕の手を遮った. Boku no te wo saegitta. 遮擋了我的手. 夢の跡が 君の嗚咽（おえつ）が. Yume no ato ga kimi no oetsu ga. 夢境的軌跡 你的嗚咽. 吐き出せない泡沫（うたかた）の庭の隅を. Hakidasenai utakata no niwa no sumi wo.
2022年4月26日 · 有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議，謝謝ﾚ(ﾟ∀ﾟ;)ﾍ=З=З=З 由於是新手，拿取翻譯時請謹慎小心思考，並附上譯者名字與來源，請不要擅自修改翻譯。
2022年5月2日 · 作詞：Kanaria. 作曲：Kanaria. 編曲：Kanaria. PV：LAM・雷雷公社. 唄：GUMI. 中文翻譯： 月勳. 夢が覚めた 酔いどれ知らず. yume ga same ta yoi do re shirazu.
2020年5月27日 · face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
2019年12月27日 · face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
2021年5月7日 · 我一臉惺忪地喝光了果汁. やかましく怒られることもない. ya ka ma shi ku okorare ru ko to mo na i. 你沒有必要大張旗鼓地發火. いつまでも夢の中を泳げる. i tsu ma de mo yume no naka wo oyoge ru. 我可以永遠在我的夢裡游泳. ねえ早く起こしてよ. ne e hayaku okoshi te yo.
