搜尋結果
這是一個由同性伴侶組成合法家庭的同性戀世界，. 男女間的交往被視為禁忌不正常，. 坦承自己性向的異性戀者冠瑋，. 面對好友與自己喜歡的人墜入愛河，. 厭惡異性戀的家人發現自己的性向，. 冠瑋如何走出毫不愧對自己的人生道路。.
2010年8月22日 · 2010-08-22 13:41:08. 記得去年參與香港同志遊行時,得知作為彩虹大使的許鞍華導演在拍攝同志電影,還知道玉女獎門人周慧敏更為此電影而「復出」,周小姐曾經是筆者小時的偶像,故此從電影的拍攝到上映都很期待。. 再加上華語電影很少涉及「同性戀」的 ...
- 关于ymca
- 关于被院线字幕翻译误导的“Auntie”
- 博士亲口承认“做这种事”
- Tony暗示“这个复杂的世界我都懂”
在青年会被警察抓后，Tony前去搭救，字幕提示该场所是“YMCA”，青年会，全称基督教青年会，有一首歌也叫做YMCA，下面是百度百科的内容： 有网友说，在同志游行之类的活动上就会播放《YMCA》这首歌，所以YMCA已经成为同志场所的代表了吧，影片特意给了Tony进门后的门牌特写，强调意味已经很明显。 中国观众没有相关文化背景认知，所以在剧情理解上无法第一时间跟进节奏。
Tony赶到浴室，看到被手铐铐着且一丝不挂的博士，开始和警察协商。 警察对Tony提及音乐家的时候说: 这里用了一个词：“Auntie”，网络资源的两种字幕都直接翻译成“同性恋”。 但是国内院线上映时的字幕没有这么翻译，严重影响了对被抓原因的理解！ 加上中国人不懂的YMCA背后的文化含义，所以这场戏不太容易理解发生了什么。有人还以为他是去泳池或者公共澡堂洗澡，和白人打架才被抓。 根据网络搜索，auntie确实会用来指代同性恋： 经豆友@ 进击的刘安娜补充，dictionary.com对于auntie的正式用词 aunt 一词的解释：
Tony贿赂警察后把音乐家救出来，两人开始争吵，Tony强调他说过博士应该在他的陪同下才能出门，博士的回答是： 似乎是指约会之类的事，不需要Tony陪同。个人推测应该是约pao之类吧，不然两个人赤身裸体被抓，其他理由也说不过去了…… 【题外话】我个人不了解1960年代美国社会，法律层面或者公众世俗对于同性恋的态度。有豆友评论，如果是两个白人在那种场所做同样的事呢，经理会报警，警察会出警抓人吗？
博士指责Tony不该贿赂警察，两人争吵后，第二天博士为此道歉，Tony在回答时言辞闪烁，吞吞吐吐，似乎难以启齿。个人感觉他好像是在说：我见过太多夜总会的花花世界了，这个复杂的世界（同性恋之类的我懂的…… 这个点，比较隐晦了吧，在影院看的时候很容易忽略掉，所以回来后又在电脑上把这个镜头反复看了几遍，刚好昨天看到在某公众号的推文里也有对这句话作出相同的解释（3.6补充）。 有了在同志场所被抓这场戏，Tony再次搭救，第二天博士才会在误以为Tony要听从纽约朋友的话离他而去后，主动提出升职加薪。而Tony表示不会离开他，并且表示理解，所以两个人的关系又亲密了一步。 Tony从酒吧见完两个来自纽约的朋友回来后，接下来一场戏就是两人促膝饮酒交心谈论音乐的暖心一幕啦~博士终于不再是自己一个人喝闷酒了！
2024年2月15日 · 主线同性BL电影电视剧. 伊K_ 2023-06-24 更新 · 共 163 部. 一些基情满满的同性电影或电视剧，大体都来自欧美 (也会有少许的其他国家同志剧)，一些评分过... 728人关注.
致命游戏 (2024) [ 演员 ] 导演: 彭发 Danny Pang / 路锦程. 主演: 夏之光 Zhiguang Xia / 黄俊捷 Junjie Huang / 刘若谷 Ruogu Liu / 刘小北 Xi...
2015年4月29日 · 同志宝贝的剧情简介 · · · · · ·. 本片描寫澳洲四個同志家庭孩子的故事—葛斯、艾寶尼、馬特和葛拉罕，他們的父母剛好都是同性戀。. 當他們正與青春期裡的諸多挑戰搏鬥時，外面的世界則正在對婚姻平權的議題進行抗爭；少見從小孩視角呈現在 ...
2019年8月20日 · 0 有用 Finn 看过 2022-04-08 21:53:00 旁白作為引介比想像中有趣，自帶一點散文氣息，叛逆狂野又沒什麼毛病。所謂性別，不就是設計來叫人安分守己的概念？所謂規則，不也是注定要被打破或取代的過時錯誤認知？英國曼徹斯特同志聚落的同志百態，女裝、主奴、釣人，雙性戀、跨性戀、同性戀，各人 ...
