搜尋結果
debt restructuring 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯. noun [ U ] finance & economicsspecializeduk/ˈdet riːˌstrʌk.tʃə.rɪŋ/us/ˈdet riːˌstrʌk.tʃɚ.ɪŋ / the process of changing the form of a company's or country's debt so that it can pay what it owes later, and continue to operate. 債務重組，債務重整.
債務重組（IVA）又稱為個人自願安排（Individual Voluntary Arrangement)，申請人需經法庭申請。 欠債人申請債務重組是因為無法按照原先與債主制訂的條件償還 貸款 ，所以欠債人希望債主體諒自己的處境，重新制訂一個雙方都可接納的還款方案，例如減息或延長還款年期。 不過，申請債務重組（IVA）或會失敗，因此欠債人應有兩手準備。 債務舒緩（DRP） 是債務重組（IVA）的簡單版，欠債人毋須經法律程序申請重整債務。 欠債人可直接與債主商量，重新制訂一個雙方都可接納的還款方案，例如減息或延長還款年期。 債務重組適合什麼人？ 債務重組（IVA）適合欠債額較高的人士 (即欠債超過HK$500,000)，並且瀕臨破產邊緣的欠債人；而債務舒緩（DRP）則適合欠債額較少的人士。
債務重組 在香港又稱 個人自願安排 （Individual Voluntary Arrangement），是指面臨現金流問題和財務困境的私營、公營公司或主權實體無法按照原有貸款規定償還債務，於是與債權人通過重新談判來減少其拖欠的 債務 （例如減少原有貸款利息或重新草擬還貸款年期），以改善或恢復公司資金流動性，使其能夠繼續經營的過程。 債務重組需經由法律程序申請。 [1] 參考文獻 [ 編輯] ^ Out-of-Court Debt Restructuring (PDF): 54. [2023-08-13]. （原始內容 存檔 (PDF)於2017-08-09）. 分類 ： . 債務. 破產.
債務重組. debt restructuring uk / ˈdet riːˌstrʌk.tʃə.rɪŋ/ us / ˈdet riːˌstrʌk.tʃɚ.ɪŋ / noun specialized. the process of changing the form of a company's or country's debt so that it can pay what it owes later, and continue to operate: Economists warn that some form of devaluation or debt restructuring may eventually be necessary.
【債務重組】的英文單字、英文翻譯及用法：debt restructuring債務重訂；。漢英詞典提供【債務重組】的詳盡英文翻譯、用法、例句等
2023年8月11日 · 首先，債務重組，又稱個人自願安排（英文：Individual Voluntary Arrangement，簡稱IVA）是指當債務人無辦法按原先的債務條款償還所有債務時，可委託律師或會計師作為代理人，向法院申請「債務重組」。 「債務重組」是指重新制訂還款方式和時間表，一般是減少原有債務的利息、延長還款年期等，使債務人能夠負擔債務。 不過，新的還款方案必須由債權人（俗稱「債主」）及債務人（俗稱「債仔」）雙方達成協議。 而債務重組並不等於破產，所以只要未獲解除破產令的破產人亦可向法庭申請債務重組（IVA）。 債務重組的程序. 當債務人獲得相等於欠款額75%的債權人同意，並已委托具法庭認可資格的會計師或律師作代理人，就可以開始申請債務重組。
債務重組是《破產條例》下的法律程序，又稱為「個人自願安排」 (Individual Voluntary Arrangement, IVA)，是破產以外的另一選擇。 當欠債人無法按雙方擬定協議還款時，欠債人可向法院申請臨時命令，期間任何人不得向債務人提出破產呈請，但需進行債務重組，與各債權人協商新的還款安排。 一旦雙方達成共識，新協議將對所有債權人具約束力。 債務重組條件. 債務重組需要與各債權人商討新的還款方案，減輕原來債務的壓力。 由於新協議有機會損害債權人利益，所以債權人及欠債人未必能百分百達成重組協議。 常見的個人債務重組計劃條款一般如下： 降低還款利息. 延長還款年期. 減少每月還款.
2024年1月30日 · 債務重組又稱為個人自願安排 (Individual Voluntary Arrangement, 簡稱 IVA)，需經法律程序申請。 申請債務重組的最大原因，是欠債人士無法依照原有債務規定還債，因此希望債主體恤自己情況，跟債主磋商一個新的還款方案，包括降低原有債務的利息或重訂還款年期。 債務重組適合欠下巨額貸款，例如超過HK$50萬、並瀕臨破產的人。 對債主而言，債務重組有較大誘因令欠債人還債，讓債主收回欠款，總好過欠債人申請破產，出現壞賬。 倘若欠債人申請債務重組失敗，未能跟債主達成共識，很有機會破產收場。 MoneySmart 獨家尊享. WeLend 結餘轉戶貸款. 最低實際年利率. 1.88% 應付總額. HK$ 205,760. 應付利息總額. HK$ 5,760. 立即申請.
Many translated example sentences containing "重組" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations. 減值跡象包括一個債務人或一組債務人正經歷重大財務危機、違約或拖欠支付利息或本金款項、將 有可能破產或進行其他財務重組及有 可見數據指示估計未來現金流出現可計量的減少，如欠款數目變動 ...
2023年7月26日 · 其實，現時香港提供不同的方案來減輕經濟壓力，例如︰ 債務舒緩計劃 ( Debt Relief Planning，DRP ) 、 個人自願安排 ( Individual Voluntary Arrangement，IVA ) 、綜合債務舒緩計劃 ( Interbank Debt Relief Plan，IDRP )。 今次借得la會重點講解個人自願安排，即是IVA計劃，旨在協助您更好地了解人自願安排的時間表和計劃，以助你更快更輕鬆地還清款項。 甚麼是個人自願安排？ 個人自願安排 （ IVA ）是一種在法律監管下完成的程序，律師欠債人草擬一份IVA還款建議書，並提交到法院及債權人，如果75%以上債權人同意還款建議，還款建議書通過後，法院便會發出法庭命令，通過債務人與債權人達成協議的債務清償方式。
