搜尋結果
可能有些人知道是 Lantern Festival，而元宵節快樂英文就是 Happy Lantern Festival。 雖然元宵節有小過年之稱，很多人覺得是過年的延續，但如果外國人問你：為什麼要叫 Lantern Festivel (燈籠節)？ 你知道元宵節由來英文該怎麼介紹嗎？ 以下 YES 編編用中英文來分享元宵節由來，下次大家就知道要怎麼跟外國人說明囉！ The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, throughout the Han Dynasty in China.
The Lantern Festival ( traditional Chinese: 元宵節; simplified Chinese: 元宵节; pinyin: Yuánxiāo jié ), also called Shangyuan Festival ( traditional Chinese: 上元節; simplified Chinese: 上元节; pinyin: Shàngyuán jié) and Cap Go Meh ( Chinese: 十五暝; Pe̍h-ōe-jī: Cha̍p-gō͘-mê ), is a Chinese traditional festival celebrated on the fifteenth day of the first mont...
元宵节 ，亦稱為 元宵 、 上元 、 上元節 、 小正月 、 正月半 、 新十五 、 元夕 、 小年 或 燈節 ，中國傳統節日，每年的 農曆 正月十五 ，為 農曆新年 的第一個月圓，象徵著春天的到來。 華人 傳統會吃 元宵 、賞 花燈 、 猜燈謎 ，以示祝賀。 這是傳統新春定義的最後一天，亦是 春節 假期之後的第一個重要 節日 。 明朝 錢塘 瞿佑 《雙頭牡丹燈記》：“每歲元夕，於明州張燈五夜。 傾城士女，皆得縱觀”。 青年男女外出觀燈並趁機結識、相會，所以在东南亚地区也有「 中國情人節 」的別稱 [1] 。 佛教 有在正月十五點燈供佛的習俗。
元宵節英文稱為 Lantern Festival 或 Yuanxiao Festival ，是許多亞洲國家人民都會過的 節日 （festival），差別在名稱的不同，元宵節是 農曆 （lunar calendar）的正月十五日，也就是農曆一月十五日，亞洲的兩大 傳統 宗教 （religion）對元宵節這天也有不同的詮釋，佛教在農曆正月十五有點燈供佛的 習俗 （custom），道教則將此天視為天官大帝誕辰，上元節乃天官華誕，故燃燈以慶，所以無論是佛教還是道教都必須在元宵節這天點燈，因此提燈籠（lantern）就成為了元宵節的一個最重要的習俗之一。 臺灣燈會 Taiwan Lantern Festival.
元宵 吃元宵 (湯圓)、賞燈、猜燈謎、放蜂炮 等，是元宵節必做的活動，今天就讓我們試著將這些特色遊戲與小吃用英文表達吧！ 期盼有朝一日也能分享給你所有的外國朋友，向他們好好介紹中華文化哦！ During the lantern festival, Boro and Bomei will go to Pingxi to release sky lanterns. Sometimes, Boro and Bomei will make their own lanterns, and carry their lanterns to celebrate the lantern festival.
一年一度的元宵節即將到來，全台各地為了迎接元宵節紛紛舉辦各式燈節、燈會慶祝，陸續公開主視覺、重點展區及空中展演等資訊，供民眾前往欣賞遊玩。 想知道元宵節有哪些習俗，以及相關英文單字怎麼說嗎？ 快跟著我們一起學起來！ 單字片語. 猜英文燈謎. 觀看次數： 1,507. 00:00. Lucy: Have you guys decided how to celebrate the Lantern Festival? 露西：你們想好要如何慶祝元宵節了嗎？ Ben: Other than eating yuanxiao, I’m planning to release sky lanterns in Pingxi with my girlfriend. 班：除了吃元宵，我要和女友在平溪放天燈。
2021年2月25日 · 要怎麼用英文介紹元宵節相關習俗與活動? 吃湯圓、鬧花燈、猜燈謎外，英文說法你瞭解多少？ 趕緊來看【元宵節英文】必學的「3大習俗」，一起歡慶這個熱鬧滾滾的節日！ Photo by Abby Kihano from Pexels. 元宵節3大習俗 Lantern Festival Customs. Various traditional customs...
