搜尋結果
是的，在民国时期，主流的音译名字是 史达林 。 在那个时候，音译还遵循着入乡随俗的原则，很多人名都以国人常见姓氏开头，比如 卜道维 (David Brown), 狄比亚路 (德尔皮耶罗……)，撒切尔 ( 佘契儿 )等等。 后来接触的外语多了，国人对音标啊名字来历啊地名特征啊什么的越来越了解，于是各种音译的东西都出现了，比如“好来坞" (名字就有一种演艺城的感觉)和“ 荷里活 " (洛杉矶的地形)；巧克力和 朱古力 (因为多数都是暗红色的)。 再后来一些音译学者就开始注重对音标的翻译，音译慢慢变得“精密"，尤其是建国后文字改革，将原来汉语里的拼音都拉丁化了。 现在台湾好像还在用“ 通用拼音 "，看样子类似日文那种。 发布于 2016-04-24 20:58. 沉寂山风. 游戏宅，画图狗，懒.
知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容，聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
2024年5月8日 · 218 个回答. 默认排序. 四体. 勿四寸，临时：去年说铃芽之旅封了我28天，期待宫崎骏新作。 我觉得吧，友商其实应该倒回去好好学学马列。 实在不行买套徐涛的课，几十个小时恶补一下。 就，国内很多游戏制作者，评论家，玩家，搞得完全没学过初高中历史政治一样。 但同时表现的很清楚世界史以及另一套史观下的中国历史。 这就很奇怪。 发布于 2024-05-08 23:06. 知乎用户. 我也不知道是什么意思，我也不敢说. 但是mhy敢说啊！ 发布于 2024-05-09 05:27. 聿子先生. 我可是个又萌又二的社会主义好青年啊！ 我曾经担任过一个小同好团队galgame的编剧。 你知道当游戏编剧最大的制约是什么吗？ 答：是 做不出来 。
12,851. 3 个回答. 默认排序. 凯思同. 水浒钓鳌客，金瓶插花人，红楼梦外，西游路上. 这段文字分为三句，第一句属实，但经过改写，出自史铁生早期的散文；第二句也属实，出自余华的自述；这段文字的精华在于第三句，应该完全是网友的发挥了。 我在网上找到这篇名为 《秋天的怀念》 的散文，其中的关键字句是： “双腿瘫痪后，我的脾气变得暴怒无常。 ……我狠命地捶打这两条可恨的腿……” “对于‘跑’和‘踩’一类的字眼儿，她（母亲）比我还敏感。 第二句的事实，不但在网络视频中提到，余华在 《我们生活在巨大的差距里》一书的《篮球场上踢足球》一文中 也提到： 我们原本安排史铁生在场边做教练兼啦啦队长，眼看着铁球太多，只好使出绝招，让铁生当起了守门员。
927. 被浏览. 5,123,938. 155 个回答. 默认排序. 巴宝李. 公众号主编。 码字为生，渴望暴富. 人生就是一个关于离别的漫长故事。 我的大学时代，亦是这样的一段故事。 所有故事都会有结局，无论悲喜，无论黑白。 纵使身犹在，却在某时，某刻，与过去的时光，过去的自己挥手告别了。 做毕业设计的这些日子，常常辗转于宿舍和实验室之间，走在校园里，来来往往的人群，行色匆匆。 阳光炽烈，透过海棠广场的树叶，停下脚步，深呼一口气，如此美好。 日历跳转到六月，宣示着毕业季的来临。 我感谢老师。 古之学者必有师。 师者，所以传道、授业、解惑也。 临表涕零，不知所言。 我感谢朋友和同学。 各位师兄师姐的包容和帮助同样让我学得自在，获益匪浅。 我感谢感谢我的家人。 灿灿萱草花，罗生北堂下。
2016年2月9日 · 796. 被浏览. 224,422. 66 个回答. 默认排序. 赵扎克. 游戏制作人，代表作《拯救世界特别小队》 118 人赞同了该回答. 给你无数个方框，却要你跳出方框去思考。 前两天 Witness 打折，于是就买了。 老实说划线谜题不是我的菜，Bicolor 也是玩了一些，就觉得索然无味了。 然而 Witness 竟然一不小心就沉迷了，现已接近通关（第一次）。 以下评价没有显著剧透。 从 Witness 这款游戏中，能强烈地感觉出 Jonathan Blow 的个人特质： 结构美学强迫症 以及将自己的热情掩盖在表象下的极度闷骚别扭。 你以为 Witness 就是一个以划线游戏为出发点设计的游戏么？ Witness 的好玩之处，远远超过划线本身。
也许所有没有解决过软件国际化问题的中国人都会将 last name 翻译为姓，等同于 family name，而将 first name 翻译为名，等同于 given name，因为从小到大，所有英语老师都是这么教的。但很遗憾，这个翻译恐怕是一个翻译界代代相传的错误，而这个错误存在的 ...
