搜尋結果
fence. "圍" 英文翻譯 : enclose; surround; corral. "封" 英文翻譯 : close; seal. "圍欄" 英文翻譯 : impalement; rail; grate; enc ... "圍封部分；圍建物；圍欄" 英文翻譯 : enclosure. "圍欄" 英文翻譯 : impalement; rail; grate; enclosure. "半圍封區域" 英文翻譯 : semi-enclosed area. "封閉；密封；圍封；封口" 英文翻譯 : seal. "井道圍封" 英文翻譯 : hatchway enclosure; hoistway enclosure. "外殼；圍封物" 英文翻譯 : enclosure.
限制與檢測宣告 （英語： Restriction-testing Declaration ），俗稱 圍封強檢、受限區域 、 突襲式封區 、 封區 、 RTD ，為在 2019冠狀病毒病香港疫情 中， 香港政府 通常在黃昏時段 [1] 突然圍封民居並 強制檢測 的政策，宣告由 食物及衛生局 發出。 [2] [3] 香港政府曾表示行動有效。 民政事務局局長 徐英偉 在2021年2月表示，封區後的確診數字從高峰期大幅下降約60%，強調封區能「最快最短暫地斬斷傳播鏈」。 [4] 相反，亦有居民和商戶認為封區行動對市民造成不便。 [5] 政府在2022年9月中最後一次發出限制與檢測宣告。 概要 [ 編輯]
Translations in context of "围封" in Chinese-English from Reverso Context: 可否把环保露台及工作平台围封？.
第二項進一步措施是政府今晚將在以下四座葵涌邨樓宇進行圍封強檢，稱為RTD（restriction-testing declaration），即不須進行五天圍封，但在圍封期間，即RTD未解除前，居民不可以離開。 這四座樓宇包括芊葵樓、曉葵樓、旭葵樓和雅葵樓。 事實上，把芊葵樓納入圍封強檢是剛剛十分鐘前作的決定，因為大概在半小時前，我們收到消息，芊葵樓有些檢測結果亦是初步陽性。 雖然芊葵樓不屬於正在進行強制檢測的樓宇，但很多謝居民自願進行檢測，從而令我們掌握到芊葵樓亦有多宗初步陽性個案，所以今晚會將芊葵樓納入「受限區域」圍封強檢。 曉葵樓納入「受限區域」圍封強檢，是因為剛才我所說已有一宗個案。
如果有關的修復路面工 程完成需時，該持證機構須以適當的照明、標誌及防護 設施圍封受影響範圍，防止意外發生。
2022年4月5日 · 民政總署抗疫工作. 派發「防疫服務包」 派發中央援港抗疫物資 向污水檢測呈陽性地區人士派發快速測試套裝 抗疫物資相關工作 新冠疫苗接種活動 「居安抗疫」計劃電話熱線 居家支援物資派遞服務 圍封強檢行動 其他抗疫工作. 日期. 標題. 15/12/2022. 政府在元朗 ...
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。翻譯 設定 語音速度 正常 測試 緩慢 測試 較慢 測試 登入 翻譯 關於 Google 翻譯 隱私權與條款 說明 提供意見 關於 Google ...
表達「範圍」的英文單字「range」和其片語. 「range」多用來表達「範圍 」，例如：考試範圍、預算範圍、距離範圍…等，以下就來分享與range有關的搭配用法： 📍 range (n.) （價格、數量、種類等變化的）範圍、幅度. The coach designed a swimming class that's suitable for children in the range of 6 to 12 years old. 這位游泳教練設計了一套適合6到12歲兒童的課程。 📍 a range of… 一系列的…；各種的…
2022年3月28日 · 圍封行動經驗具參考價值. 2022年3月28日. The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported. 下載影片 | 檢視旁白. （可按 這裏 收看整個記者會的手語翻譯短片。 行政長官林鄭月娥表示，近日圍封強檢錄得的初步陽性個案比例持續下降，這或與部分市民已感染新冠病毒而獲豁免強檢有關。 她指，政府從圍封行動所得經驗，對日後推行全民強制檢測具參考價值。 第五波疫情爆發至今，政府透過發出限制與檢測宣告進行287次圍封。
2022年1月23日 · 這次圍封及強制檢測行動規模龐大，政府至今動員超過1,800名來自十多個部門的人員，六個檢測承辦商也在全邨設立十個流動採樣站以應對檢測需求。 林鄭月娥感謝各政府部門和檢測承辦商無分彼此，短時間內組成抗疫團隊執行任務，攜手抗疫。
