搜尋結果
2022年4月3日 · 公務員事務局今日（四月三日）完成在青衣長康邨康榮樓指明「受限區域」執行的「圍封強檢」行動。作為抗疫團隊的一員，局方上下一直走在抗疫前線，推動新冠疫苗接種，並會繼續動員不同政策局和部...
2022年1月21日 · 如何決定作「圍封」而不做檢疫？ 食物及衞生局局長：多謝這位記者的問題。 首先其實我們在一月十九日發現這個地方有一些個案，所以我們在一月十九日已經做了一個「圍封」的行動和強制檢測，在那次行動我們亦發現一些確診個案。 這些個案的潛伏期，以及這些個案何時有機會發病，其實都是一個風險的評估，以及在流行病學調查中其實都有一定的根據，所以今次的行動其實是一個進一步的行動，即是說，在一月十九日我們做了「圍封」的行動、做了強制檢測，當然大部分的人士都不是確診，但我們亦找到確診，在一些個案追蹤上找到更多的線索，加上昨晚袁教授（袁國勇教授）和我們的同事到現場視察，今次提升整個行動，我們覺得是合適的。
2022年3月28日 · 強制的病毒檢測亦再細分為以下兩大類：一類是用「圍封強檢」，即在《預防及控制疾病（對若干人士強制檢測）規例》（第599J章）下，由食物及衞生局局長發出公告，限制在一個區域裏的人士須在一段時間內進行強制檢測，我們英文簡稱為RTD（restriction
to surround something. 把…圍起來;圍住，包住. The park that encloses the monument has recently been enlarged. 環繞著紀念碑的那個公園最近擴建了。 减少例句. The vertebral column encloses the spinal cord. The house has a small backyard, enclosed by a high brick wall. With the ring enclosed tightly in his hand, he stood deep in thought.
2022年3月28日 · 2022年3月28日. The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported. 下載影片 | 檢視旁白. （可按 這裏 收看整個記者會的手語翻譯短片。 行政長官林鄭月娥表示，近日圍封強檢錄得的初步陽性個案比例持續下降，這或與部分市民已感染新冠病毒而獲豁免強檢有關。 她指，政府從圍封行動所得經驗，對日後推行全民強制檢測具參考價值。 第五波疫情爆發至今，政府透過發出限制與檢測宣告進行287次圍封。 林鄭月娥今日在抗疫記者會上談及有關經驗，並以大埔廣福邨為例，說明受檢人數、陽性個案，以至獲豁免強檢比例等相互關係。
Dictionary Chinese-English Under construction. 围 () all around. surround. less common: encircle. ·. surname Wei. ·. wear by wrapping around (scarf, shawl) Examples: 周围 adv — around adv. 范围 n — ranges pl. ·. coverage n. ·. definition n. 周围 v — surrounded by v. See more examples • See alternative translations. See alternative translations.
封锁 n. ·. 倒闭 n. ·. 停业 n. ·. 解脱 n. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "road closure" – Chinese-English dictionary and search engine for Chinese translations.
