搜尋結果
2017年1月7日 · 中文大學中國語言及文學系高級講師歐陽偉豪 (Ben sir)就同Emily講，姓氏讀音無對錯之分，大部分係約定俗成，亦會隨住時代變遷而更改；而「古無輕唇音」，「沸」係較為現代嘅讀法，相信新一代年輕人都未聽過費字會讀成「秘」。 無論讀法係點，兩位學者都同意，最重要係事先問清楚對方姓氏嘅讀音，最終決定權都係喺本人身上。 加拿大溫哥華明報新聞網.
2024年3月17日 · 人名招式字字斟酌 拒音譯楊「過」取Penance. [2024.03.17] 發表 推文. 【明報專訊】將金庸武俠小說帶到英語世界，從人物名稱到動作招式，張菁十分斟酌一詞一句，力求向英語讀者傳遞閱讀原著的體驗。. 她處理人名時並非全都音譯，而是會結合人物形象和漢字意義 ...
2022年11月29日 · 立意及聯想. 1. 人各有其本性，各有志趣，並能樂在其中. 鳶飛魚躍，各適其性. 《詩經》有詩句云：「鳶飛戾天，魚躍于淵。 」意思是鷹在天空飛翔，魚在水中騰躍。 這是比喻萬物按其本性而動，各適其性。 我們不會勉強魚於天上飛，不會妄議鷹何不在水中游，便是此理。 〈吾廬記〉作者魏禧所說也是同理，他說若有人終身不欲出門，走路要瞻前顧後，遇三尺寬的溝渠便恐懼，他不會勉強這個膽小的人出門闖蕩，因為出門並不符合他的本性，他不會樂在其中。 反之，若如弟弟般喜歡縱情山水，尋訪良朋，採集各地不同的風土人情，決不會勉強他坐守家中。 為實踐志向死而無怨. 〈吾廬記〉作者引用了孔子的話：「志士不忘在溝壑。 」說有志之士並不懼怕為志向而死在山溝，同樣道理，他弟弟季子禮的志趣是外遊，若是因外遊而死了，亦當死而無怨。
2021年5月11日 · 【明報專訊】讀書人，今曰知識分子，古謂之「士」。 士的觀念在中國文化史上有過兩次重大演變：第一次在孔子時代，第二次在宋代，以范仲淹為典範。 士的演變：從貴族下流至百姓. 春秋以前，士本為最低一級貴族，再下一階層便是普通老百姓的庶民。 當時知識仍由貴族壟斷，士須要學習六科：禮、樂、射、御 (駕馬車)、書 (文字)、數，稱為六藝，受訓後按擅長的技能，在政府中從事不同職務。 文言中士、事、仕 (做官)——還有史、吏、使——等字因此有引伸關係。 須注意六藝兼包文武，貴族既學文也習武，所以士是文士，亦是武士，文武不分家 (見顧頡剛〈武士與文士之蛻變〉)。 貴族的老師是軍人，所以師的本義是軍隊。 春秋開始禮崩樂壞，原有社會秩序瓦解。
2015年5月8日 · 1. 規定的原則或要求，例如「準繩」、「標準」；. 2. 強調正確、精確的意思，例如「準時上課」、「對準目標」及「瞄準」；. 3. 指預先籌劃或安排，例如「準備」。. 例句：老師批准大耳騮上洗手間。. 解說：大耳騮請求上洗手間，老師許可他的請求，所以用 ...
2017年12月1日 · 文言範文﹕〈出師表〉寫作技巧分析 結構 呼應 修辭. [2017.12.01] 發表 推文. 【明報專訊】結構嚴謹. 全文可以分成四大部分，條理清晰。. 首段交代天下大勢，說明蜀中機危，準備由勢入理，引出下文。. 第二段至第五段為作者向後主提出的具體治國措施——修德 ...
2024年4月2日 · 【明報專訊】加拿大匯豐銀行昨日正式轉為加拿大皇家銀行 (RBC)，很多存戶發現在帳戶轉換上出了問題，而皇銀的中文查詢熱線又等了很久都說線路繁忙而只播錄音。 一位原匯豐銀行的客戶說，早前收到皇銀發出的提款卡以取代匯豐的提款卡，但發現英文姓氏少了最後一字母，當時隨即打熱線去問，熱線職員說，查了紀錄，但沒顯示是什麼原因出錯，叫該客戶4月1日親身去分行處理。 該存戶說，錯的應是皇銀，卻要客戶親自去更正，很不合理。 昨天他到已變成皇銀的原匯豐分行，原有匯豐的職員仍在，但他們表示，目前用的電腦系統不同，他們也幫不上忙，叫客戶去櫃枱找調過來的皇銀職員。 櫃檯職員查了，仍然不知原因，問了另一名皇銀職員，才知道皇銀的電腦檔案只能題示20個英文字母，多了就會被刪除。
