搜尋結果
杨宪益、戴乃迭版《离骚》英译（转）_用户1772435355_新浪博客,用户1772435355, 朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。苟余情其信姱以练要兮，长顑颔亦 ...
2013年3月28日 · 复活节是纪念耶稣基督在十字架受刑死后复活的节日，西方信基督教的国家都过这个节。 （英文原句为：“Easter,anniversary of the Resurrection of Christ,observed o 耶稣基督. n the first Sunday after a full moon on or after 21 March.”） 2：日期算法复活节是西方传统的节日，公元325年尼西亚宗教会议规定，每年过春分月圆后的第一个星期天为复活节。 其日期是不固定的，通常是要查看日历才能知道。 这是西欧的计法，东欧及俄罗斯不适用。 祝大家在以后的复活节快乐！ 31/3/2013 25/4/2038 15/4/2063 11/4/2088.
2011年10月11日 · 作曲：杨慎. 演唱：孟文豪. 滚滚长江东逝水. 浪花掏尽英雄. 是非成败转头空. 青山依旧在. 几度夕阳红. 白发渔樵江渚上. 惯看秋月春风.
2018年3月6日 · 而今识尽愁滋味，欲说还休。 欲说还休。 却道天凉好个秋。 林语堂译： In my younger days, I had tasted only gladness, But loved to mount the top floor, To write a song pretending sadness, And now I’ve tasted Sorrow’s flavors, bitter and sour, And can’t find a word, But merely say，“what a golden autumn hour！ 林语堂先生这首译文也是以音节押韵，我想是因为原诗八句就有四句重复：爱上层楼。 爱上层楼。 欲说还休。
2007年4月29日 · 本文通过英汉两种语言在照应, 替代语篇衔接手段方面的对比, 我们发现两种语言既有很多的共性, 又有很多的差异性。首先语篇都由长短不一的句子 ...
本书对英语诗歌艺术有研究也有探幽，分上、下篇，上篇是用中文撰写的，下篇是用英语 撰写的，《复活节的翅膀》就是从下篇中选取上传在此 ...
咏春拳术语中英文对照. 中文. 英文. 梁挺咏春系统. The Leung Ting Wing Tsun System. 拳法套路. Boxing forms. 小念头＋致用. Siu nim tau (Little idea form, ) + applications.
