搜尋結果
2023年7月16日 · 作詞：黒崎真音. 作曲：宮崎京一・Yo-Hey. 電影預告. い ば おも. 行き場のない想い. 無處宣洩的思念. うつ そら つき. 虚ろな空の月. 虛無天空下的月亮. ときみ けしき たし. あの時見た景色も確か. 那時見到的景色確實是. ふゆが ひ. こんな冬枯れの日だった. 這般枯萎的冬日. ちい きおく よ. 小さな記憶 たぐり寄せた. 小小的記憶 逐步往前追溯. きせつはず ひまわり. ―――――季節外れの向日葵. ―――――不合時節的向日葵. わす わす. 忘れたいのに忘れられない. 明明想要忘記卻難以忘卻. かす かお. 微かな…あなたの香り. 那微弱的...你的香氣. か こころ すきま のぞ.
2024年4月2日 · 言歸正題，這次翻譯完歌曲後真的蠻想哭的，每一句歌詞都很扎心，一開始~第二段副歌結束是描繪了音駒（研磨）的心境，而Cメロ （Bridge）的部分則描述了SPYAIR 對於這場戰役結束後，對於歌詞主角想法的思緒表達以及鼓勵， 「 君は 君でいい 」、 「 君は進んで行けばいいんだよ」真的都很溫柔地傳達了他們的想法，然後 「 もう一回のない。 」這句歌詞雖然只有出現一次，但卻完美地配合了研磨的心境、貼合主題，也是我覺得最催淚的部分（弦樂的部分也超級加分！ ）。 SPYAIR『オレンジ』Music Video（『劇場版ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦』主題歌） SPYAIR - オレンジ / THE FIRST TAKE. SPYAIR『オレンジ 』Live Performance.
2022年9月30日 · 作詞曲：夏代孝明. 翻譯：はる. 月も地球も太陽も奪い取って. tsukimo chikyuumo daiyoumo ubai totte. 月亮和地球和太陽也奪去. 手のひらで廻して歌おう. tenohira de mawashire utaou. 在手掌上旋轉著唱著歌吧. 進めば進むほど足りないものばっか. susumeba susumuhodo tarinai mono bakka. 越是前進不足夠的東西也逐漸增加. 切り貼りしてごまかす毎日だ. kiribarishite gomakasu mainichi da. 切下在貼上矇混的每一天啊. でもね君はそんな最低な日々を. demone kimi wa sonna saiteina hibi wo. 但是呢 你在那些最糟糕的日子裡.
2009年10月9日 · 詞／曲：言湘隱Yuno Yan. 創作日期：2009.10.09. 你說想和我分享. 從小到大所經歷的悲傷. 你說無妨. 或許我會為你紅了眼框. 你說危險的地方. 不放心讓我一個人去闖. 你一定會和我一起前往. 好想永遠都像現在 靠在你肩膀. 你一個貼心的舉動會溫暖我心房. 你是太陽 我是月亮. 一起去流浪. Oh 孤獨太陽 孤獨月亮. 孤獨的發狂. 從此不再悲傷 不再徬徨. 有你在身旁. Oh 太陽月亮. 在相遇時會散發 暖暖的光芒. 縮圖來源. 上一篇 下一篇. #原創歌詞. 9. 留言. 創作回應. 愛德莉雅.萊茵斯提爾. 太陽與月亮嗎？ 感覺很浪漫吶. 2022-06-21 19:16:21. 言湘隱 Yuno Yan. 小時候幾乎都聽情歌，寫起詞來也比較浪漫些XDDD.
2013年12月15日 · 作詞：畑亜貴. 作曲：山田高弘. 編曲：中西亮輔. 演唱：μ's. 不思議だね いまの気持ち. 現在的感覺 是如此的不可思議. 空から降ってきたみたい. 彷彿從天緩緩飄落一般. 特別な季節の色が ときめきを見せるよ. 特別的季節色彩 對著我展現出悸動. 初めて出会った時から. 從初次的相遇開始. 予感に騒ぐ心のMelody. 預感牽動著心中的旋律. とめられないとまらない な・ぜ. 已無法停止也不想停止 為・何. 届けて. 傳達出去吧. 切なさには名前をつけようか“Snow halation” 將這份憂傷的心情起名為“雪色光暈 ” 吧. 想いが重なるまで待てずに. 在感情重合前我已無法等待. 悔しいけど好きって純情. 儘管不甘心 但這即是名為喜歡的純情. 微熱の中 ためらってもダメだね.
2021年10月14日 · 一、前言. Sleeping Sun或許 是第二張專輯「Oceanborn」最為經典的一首， 但是最初始的 「Oceanborn」其實並沒有這首歌---它是被後來加上去的， 一起來看看這首歌是如何誕生的吧。 二、歌曲介紹. ․曲名「Sleeping Sun」的意涵. Sleeping Sun， 直譯為 沉睡的太陽 。 一般而言， 當日落的時候， 我們可以形容太陽正在「沉睡」， 因為陽光不再照射著我們所在之處、天空也會變得黑暗， 就如同太陽在沉睡一般。 但是這首歌的主題並不是日落， 而是 日全食 ， 由於月球與太陽的重疊， 地球將會進入轉瞬即逝的黑暗， 這才是「Sleeping Sun」的意涵。 ․誕生背景---1999年8月11日的 日全 食. 1999年8月11日， 世界迎來了一次日全食，
2013年11月25日 · 歌：TWO-FORMULA（佐土原かおり&藏合紗恵子）. 作詞：Ryoko. 作曲／編曲：野村勇輔. 翻譯：Winterlan. どこかで 僕を呼んだ 姿見えない声. 究竟在哪 呼喚著我 只有聲音卻不見人影. 脳裹をよぎった デジャブ キミと重なる. 在腦海裏 似曾相識 與你的身影重疊 ...
