雅虎香港 搜尋

  1. 旅遊 保險比較 相關

    廣告
  2. 醫療保障涵蓋滑雪、水肺潛水及登山等熱門旅遊運動,連運動裝備損失都有高達HK$15000保障. 為家人提供海外醫療費用保障達150萬港元,涵蓋回港覆診之中醫跌打、針灸、物理治療或脊椎治療

  3. 上個月有 超過 100 萬 名用戶曾瀏覽 agoda.com

    立即預訂可慳更多,Agoda®一直保證最低價! 我們全天候為你提供協助,出走都唔會注定一人!

搜尋結果

  1. 2022年11月8日 · 大家出國旅遊選擇住宿地點的時候會不會將費用便宜列入優先考量呢如果你正要去日本神戶住宿發現有間一晚只收1,100日圓約台幣240元的超便宜飯店你會不會心動呢最近有位日本網友就去了這間三和飯

  2. 2019年3月16日 · 日本媒體最近就報導了日本充斥奇怪中文的問題,告示、菜單經常翻得亂七八糟讓中國人觀光客看得一頭霧水,更慘的是不小心用上髒字或18禁詞彙還會損害觀光地的形象! 而根據媒體調查以後發現這種古怪翻譯可能跟 先翻譯成英文再翻譯為中文 有關係,這麼說來觀光客們還是學看英文更保險吧…… 原汁原味的內容在這裡. 「日本充斥著奇怪、不知所云的中文! 圖片來自:電視截圖. 日本TBS電視台的新聞節目 「Nスタ」 這個星期報導了日本觀光客充斥怪中文的問題,節目引用許多來自中國媒體、微博的消息,例如…… 「請先結帳」被翻譯成「請先弄完會計」 圖片來自:電視截圖. 「豬大腸」成了「豬肉大腸癌」 圖片來自:電視截圖. 節目也親自上街採訪中國觀光客,發現的確有人注意到觀光景點的怪中文……

  3. 2017年7月31日 · 這是由 AMERICAN TOURISTER 以600位20歲~40歲的男女生依照旅行箱顏色來統計結果像是不同行李箱顏色的年收入最後統計出來的結果試黑色旅行箱的年收入都平均在500萬日元以上! 行李箱顏色統計的年收入. 圖有點小,不過左邊是黑、白、紅、黃、青、水色、粉紅、其他,然後中間就是收入範圍了(收入顏色在下面,紅色是年收250萬日元未滿,綠色則是250~500萬日元以此類推) 圖片來自:entameplex.com. 至於性格方面呢? 先看看統計結果. 圖片來自:entameplex.com. 白色行李箱. 很適合有所煩惱的人,就像是可以回到跟白紙一樣的狀態,是個可以轉換心情的顏色。 而選擇白色行李箱的人對戀愛、工作都有很高的理想,以完美為目標努力的類型。

    • 「京王電鐵」路線圖範例
    • 「急行」和「快速」到底哪個比較快!?
    • 其實英文標記更複雜!
    • 新幹線的英文翻譯也讓外國人聽不懂……

    如果大家去日本的大都會區旅遊,很容易能夠看到類似上面這種鐵路路線圖。這些五彩繽紛的線條都代表著某一種等級的列車,例如灰色是「普通」列車,也就是台灣所說的區間車。由於每一個小站都會停靠,速度當然也就最慢了。而橘紅色則是最快的「特急」列車,可以明顯看出它只停大站,跳過了所有中小站! 然而在最慢與最快的列車之間,又存在著「快速」、「急行」、「快速急行」、「區間特急」、「通勤急行」等等各式各樣的列車等級,這些中間的等級反而是最麻煩的,經常會隨鐵路公司的不同而使得定義產生變化。最近日本朝日電視台的晨間情報節目「羽鳥慎一モーニングショー」就探討了這個問題……

    就拿「急行」和「快速」這兩種不論是在JR或是私鐵都很常見的列車等級來說,哪一種列車比較快竟然會有著完全相反的定義。好比西武鐵道和京王電鐵這兩家鐵路公司定義「急行」比較快,但是東武鐵道卻認為「快速」比較快。 旅行作家野田隆直言,「急行」和「快速」哪種列車比較快根本沒有統一的標準,連他常搭都會搭錯了,所以不需要因為搞混而感到難過啦……

    不只是「急行」和「快速」這兩種列車等級容易搞混,翻譯成英文以後,連「特急」都會讓外國人看得一頭霧水。「特急」照理說無庸置疑是最快的,可是多家公司都將「急行」翻譯成「Express」,而「特急」則是「Limited Express」,京王電鐵翻成「Special Express」。 「Limited」有著受限的意思,很容易讓外國人以為「Express」比「Limited Express」更快啊!

    日本的新幹線(高鐵)通常被英語圈稱呼為「Bullet Train」,也就是「子彈列車」。不過日本卻常翻成「Super Express」這個詞彙,讓外國人無所適從。此外,日本稱呼磁浮列車的リニアモーターカー(Linear motor car)則完全是日本自創的英文,要如何翻譯成正統英文也是一大難題啊……

  4. 2020年1月22日 · 鯛魚 2020.01.22. 圖片來自:電視截圖. 出國 旅遊 總會碰上各式各樣的突發狀況,如果再加上登機時間一分一秒逼近,絕對會讓人慌張得不知所措啊!. 事實上很多機場都有幫忙旅客排除各種疑難雜症的服務,例如日本成田機場第一航廈就有一位號稱 「必殺 ...

  5. 2017年5月18日 · 台灣 的物價對於日本而言相對低廉,總是日本人 出國旅遊 的熱門選項,可是旅遊書刊和旅遊節目卻常常只會介紹千篇一律的景點和行程,遊客誤信可能會跟不上時代啊! 東京電視台的綜藝節目昨天就告訴觀眾 「9大遊台灣的 新常識 」 ,從美食、景點到行程安排都照著這9大要點就可以輕鬆融入在地台灣人的生活! 其中 梅子粉 竟然超級受到棚內來賓的歡迎耶…… 原汁原味的內容在這裡. 想便宜遊台灣又玩得盡興就要遵守9大要點! 圖片來自:電視截圖. 日本東京電視台的 「ソレダメ! ~あなたの常識は非常識! ~」 節目專門介紹新知識、冷知識給觀眾,昨天播出的 台灣旅遊常識特集 說現在到台灣玩3天2夜的機票錢加住宿不用2萬日圓,而且5月的天氣是最適合到台灣旅遊的時機,於是請來 垠凌 為大家介紹9大祕訣……

  6. 2020年1月3日 · 我們這篇就來從「 旅行的地點了解你的心理狀態 」,底下有海邊、郊外、山林、沙漠等四個地方,大家可以來選擇一處. 原汁原味的內容在這裡. 圖片來自:dimajadid. 1.海邊. 你是個很有創意與影響力的人,會以相當果斷的方式來達到最好的結果,你喜歡為這個 ...

  1. 其他人也搜尋了