搜尋結果
椎间盘突出症 [1] 、 椎間盤突出 [2] （ intervertebral disc herniation ，herniation of intervertebral disc，HIVD）又称 椎间盘疝出 [3] [4] [5] ，是脊柱 椎间盘 纤维环 变性破裂，导致 髓核 移位 且超出范围，进而损害周围组织的一种综合症。 椎间盘突出症是通常由于年龄因素导致纤维环退化， 創傷 及 拉傷 均是其影响因素。 在自然环境中，通常是在 后纵韧带 （英语：Posterior longitudinal ligament） 向椎管后外侧脱出。 [6] 这种椎间盘的脱出可能会导致引起炎症的化学介质释放，即使在没有神经根受压的情况时也会引起剧烈疼痛。
椎間盤突出（英文：Herniated Disc）是椎間盤破裂、垂脫或突出的身體狀況。 其大多發生於腰椎和頸椎範圍，而導致間歇性或持續性的腰痠背痛、下肢麻痺、肩頸疼痛等症狀。 除嚴重個案外， 物理治療 和服藥大多可改善椎間盤突出之症狀。 椎間盤突出是什麼？ 人體脊柱是由24塊可移動的椎骨堆疊而成的。 椎骨之間由椎間盤相隔，以發揮避震作用，防止椎骨間互相磨損。 這些椎間盤由中央的啫喱狀髓核和外層堅韌的纖維環牢牢包裹組織而成。 隨著年齡增長，椎間盤 會逐漸流失水份和受壓，增加其滑出原來位置的風險。 當椎間盤的移位使纖維環撕裂，令髓核暴露於椎間盤環外，則可造成椎間盤突出症。 由於椎管空間有限，突出的椎間盤部分可能壓迫和刺激脊髓及脊神經而引致劇烈疼痛和不適。
椎間盤突出的英文全名為 herniated intervertebral disc，縮寫為 HIVD。 這個毛病好發在正值事業巔峰的中年人或正在求學的年輕族群身上，老年人反而少得多，纖維外環包覆能力因某些因素減弱，導致髓核在呈受壓力後不正常的膨出或破出而壓迫後方的的脊椎神經根。 這些因素通常與腰部受傷或搬重物有關，也可能和長期姿勢不良有關，但有時候也只是打一個噴嚏而已，或根本找不到明顯的原因。 就現在的醫療科技水準而言，退化幾乎等同是一種不可逆的變化，就像目前仍然沒有返老還童的神藥一樣，即使目前已有科學家著手椎間盤再生的研究，但現階段都僅止於細胞培養而已，離臨床實用階段還有一段很遠的路要走。
椎間盤突出症 [1] 、 椎間盤突出 [2] （ intervertebral disc herniation ，herniation of intervertebral disc，HIVD）又稱 椎間盤疝出 [3] [4] [5] ，是脊柱 椎間盤 纖維環 變性破裂，導致 髓核 移位 且超出範圍，進而損害周圍組織的一種綜合症。 椎間盤突出症是通常由於年齡因素導致纖維環退化， 創傷 及 拉傷 均是其影響因素。 在自然環境中，通常是在 後縱韌帶 （英語：Posterior longitudinal ligament） 向椎管後外側脫出。 [6] 這種椎間盤的脫出可能會導致引起炎症的化學介質釋放，即使在沒有神經根受壓的情況時也會引起劇烈疼痛。
香港醫學專科學院院士 (骨科) 椎間盤突出有年輕化趨勢，發病年齡大多介乎30至55歲之間。. 相比起其他因肌肉、軟組織問題引致腰背痛，椎間盤突出會引發更嚴重的痛楚。. 甚麼是椎間盤突出？. 椎間盤是脊柱兩節錐體之間的軟骨盤，是富彈性的軟組織，除了 ...
2023年8月14日 · The typical symptoms of herniated intervertebral disc are back pain with sharp lower limb stinging pain and numbness. These symptoms get worse when sitting, coughing, and sneezing. Difficulties urinating and bowel movement may occur when nerve compression is severe. When a doctor is concerned about herniated intervertebral disc, lumbar vertebra ...
椎間盤的英文叫做 Intervertebral Disk，今天要介紹的椎間盤突出症的英文就是 Herniated Intervertebral Disc, HIVD。 椎間盤是在椎骨之間的彈性圓盤組織（下圖中藍色的部份），負責扮演減震器的作用。 脊椎由 24 塊椎骨組成，椎間盤就是椎骨間的彈性組織（藍色區域） 脊椎的其他部分包括： 脊髓和神經 ：神經根通過椎骨開口從脊髓分支出來，這些“電纜”穿過椎管，在你的大腦和肌肉之間傳遞信息。 椎間盤 ：在您的椎骨之間靈活的椎間盤是扁平的圓形，厚約半英寸。 當您走路或跑步時，椎間盤就像是汽車上的減震器一樣，扮演緩衝的功能，避免椎骨之間直接碰撞磨損。 椎間盤由兩部分組成：
2023年8月14日 · 首頁. 衛教單張. Herniated Intervertebral Disc 椎間盤突出. Qrcode. 列印. A- A+. Herniated Intervertebral Disc 椎間盤突出. 2023/8/14. Intervertebral disc is a structure between the vertebral bodies in spine.
Dictionary Chinese-English Under construction. 腰椎间盘突出 () slipped disk. vertebral herniation. prolapsed disk. Examples: 腰椎间盘突出症 — herniated lumbar disk. See also: 腰椎 n — lumbar n. 腰椎 — lumbar vertebra (lower backbone) 腰椎间盘 — intervertebral disk. 椎间盘 — intervertebral disk. See more examples • See alternative translations. See alternative translations
腰椎间盘突出症 () herniated lumbar disk. See also: 腰椎间盘 — intervertebral disk. 腰椎间盘突出 — slipped disk. ·. vertebral herniation. ·. prolapsed disk. 椎间盘 — intervertebral disk. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed)
