搜尋結果
2023年2月11日 · 香港電影《毒舌大狀》打破近年票房冠軍，目前同步在澳洲上映，這套以法庭為背景的電影，講述飾演大狀的黃子華無懼權貴，為受害人爭取公義，嬴得不少掌聲。 這套電影的編劇兼導演吳煒倫，一連兩星期接受SBS廣東話節目專訪，與大家分享這電影對觀眾的影響。 《毒舌大狀》在澳洲上映了幾星期，深受歡迎，特別是這一兩年剛移居來澳洲的港人感受更深，這套電影的編劇兼導演吳煒倫接受SBS廣東話節目專訪，分享這電影對移居港人的影響的看法與感受。 吳煒倫坦言，沒想過這套電影能夠打破近期的港產電影的票房，他感謝所有觀眾的支持。 《毒舌大狀》編劇兼導演吳煒倫 (右)。 Credit: 安樂影片有限公司.
2023年2月22日 · 香港電影《毒舌大狀》編劇兼導演吳煒倫（左）與演員黃子華（右）。 Credit: 安樂影片有限公司. 下載 SBS Audio 應用程式. 香港電影《毒舌大狀》在海內外廣受歡迎，但電影被指像「科幻片」，結局更是「超現實」，編劇兼導演吳煒倫接受SBS中文廣東話節目專訪時表示，明白很多人在這幾年感到心灰意冷，希望這套電影能令人「有返希望」。 一按重溫. 《毒舌大狀》導演專訪：冀電影能喚醒「憑良心做人」價值觀（上集） SBS Chinese. 11/02/2023 09:02. 在上集專訪中，《毒舌大狀》的編劇兼導演吳煒倫談到，當初拍攝這套電影的目的，是希望能夠帶出做人要「負責任」及「有良心」這些已經失去了的傳統價值觀。 在今集專訪，吳煒倫分享更多關於他對這套電影的感覺。
2023年2月24日 · 《毒舌大狀》已獲破億票房成為史上最賣座港產片，但不知大家是否有留意其「抵死」的英文字幕，首次參與電影翻譯的Stephen Lai深信翻譯是一部好電影打破文化差異的關鍵，所以他必須「做好這份工」。 Stephen Lai向【我不是名人】環節表示，因與電影導演吳煒倫一個半開玩笑的約定、而自薦為《毒舌大狀》作翻譯。 從英國回流香港的Stephen，多年前經朋友介紹而認識吳導演，當時對方已是一個寫就多部賣座電影的著名編劇，而兩人亦會經常討論香港的電影及流行文化。 「因為我與電影導演吳煒倫認識了很多年，原本是經一個舊同事介紹而認識。 我記得朋友介紹吳煒倫時指，『這個編劇很犀利，很多香港著名電影都是由他編寫，已累積了數億的票房記錄。 』」
收看SBS中文的影片. 專訪《毒舌大狀》導演吳煒倫：冀喚醒 「憑良心做人」價值觀. Published 13 February 2023, 6:34 pm. 香港電影《毒舌大狀》打破近年票房冠軍，目前同步在澳洲上映。 這套以法庭為背景的電影，講述飾演大狀的黃子華無懼權貴、為受害人爭取公義，贏得不少掌聲。 電影的編劇暨導演吳煒倫與大家分享這齣電影對觀眾的影響。 分享. 香港電影《毒舌大狀》打破近年票房冠軍，目前同步在澳洲上映。 這套以法庭為背景的電影，講述飾演大狀的黃子華無懼權貴、為受害人爭取公義，贏得不少掌聲。 電影的編劇暨導演吳煒倫與大家分享這齣電影對觀眾的影響。
6 天前 · 收聽 SBS 中文電台，並在 SBS 網站上探索普通話和粵語播客。收聽我們的《解「識」澳洲》及《SBS 學英語》系列播客，並隨時了解最新信息。另外 ...
在 SBS on Demand 上观看中文视频并探索我们的粤语和国语电影收藏，包括新闻和时事、国际新闻、纪录片和电影。
2023年3月4日 · 《毒舌大狀》翻譯Stephen拒譯關公做Master-Kwan. 《毒舌大狀》導演專訪：冀電影能喚醒「憑良心做人」價值觀（上集） 《毒舌大狀》導演專訪：電影被指超現實 惟盼令人重拾希望（下集） 【英國奧斯卡】 楊紫瓊再獲提名：亞裔在演藝圈「仍有漫長的路」 電影《奇異女俠玩救宇宙》背後心理學 移民家庭關係. 分享. 立即訂閱SBS中文電子報. 港產片今年大放異彩，有電影票房破億 (港元)、亦有電影在國際獲奬後裁譽來澳洲播放。
