搜尋結果
她清亮的高音没有掺和任何的杂质，如同黄莺一般婉转悦耳，一首《月半小夜曲》（日文名ハーフームン．セレナーデ）不仅成为原版的经典，也成就了香港李克勤翻唱的经典。 河合奈保子始终在80年代的歌姬之中占有一席之地，即便是后来如日中天的中森明菜、松田圣子，也取代不了奈保子优雅清澈歌姬的位置。 我是音乐君 祝你幸福. ハーフムーン･セレナーデ. 音乐现场. 演唱会. 4K. 怀旧经典. 开口跪. 音乐会. LIVE. 音乐现场. 日语现场. 河合奈保子. 8K. 同学们的音乐君. 剪的不仅是音乐，更是青春。 源文件8K60帧最高规格修复（目前只能在云视听小电视或safari浏览器上观看8K），字幕重制。
- 5 分鐘
- 260.2K
- 同学们的音乐君
《月半小夜曲》 演唱：李克勤. 作词:向雪怀. 作曲:河合奈保子. 编曲：杜自持， 仍然倚在失眠夜 望天边星宿. 仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗. 为何只剩一弯月 留在我的天空. 这晚以后音讯隔绝. 人如天上的明月 是不可拥有. 情如曲过只遗留 无可挽救再分别. 为何只是失望 填密我的空虚. 这晚夜没有吻别. 仍在说永久 想不到是借口. 从未意会要分手. 但我的心每分每刻 仍然被她占有. 她似这月儿 仍然是不开口. 提琴独奏独奏着 明月半倚深秋. 我的牵挂 我的渴望 直至以后. 仍然倚在失眠夜 望天边星宿. 仍然听见小提琴 如泣似诉再挑逗. 为何只剩一弯月 留在我的天空. 这晚以后音讯隔绝. 人如天上的明月 是不可拥有. 情如曲过只遗留 无可挽救再分别. 为何只是失望 填密我的空虚.
《 月半小夜曲 》（日语： ハーフムーン･セレナーデ ，英語： Half Moon·Serenade ），是日本歌手 河合奈保子 于1986年11月发布的第26首单曲，由河合奈保子親自作曲。 影響. 此歌讓河合奈保子的形象從清純偶像轉為藝術家。 [1] 翻唱版本. 李克勤版. 1987年， 香港 男歌手 李克勤 推出中文 翻唱 版本，定名《 月半小夜曲 》，改編自 日本 女歌手 河合奈保子 作曲並主唱的同名单曲，填詞為 向雪懷 ，編曲 杜自持 。 並收錄於專輯《 命運符號 》中，是李克勤的首本名曲之一。 1989年李克勤再度重新灌錄此歌後再度深受歡迎，即成为其經典歌曲。
- 概览
- 创作背景
- 歌曲歌词
- 歌曲鉴赏
1987年李克勤演唱歌曲
《月半小夜曲》是李克勤演唱的一首粤语歌曲，由河合奈保子作曲，向雪怀填词，杜自持编曲，收录于李克勤1987年12月发行的专辑《命运符号》中 [1]。1989年，李克勤重新灌录该曲，并收录在同年9月22日发行的粤语专辑《Purple Dream》中 [2]。
20世纪80年代末，李克勤刚进入宝丽金唱片公司后不久，某天听到日本女歌手河合奈保子演唱的歌曲《ハーフムーン セレナーデ》之后 [3]，他被该曲的旋律深深吸引，但被告知已被同公司的关正杰所用，这让他很失望。后来关正杰决定改编其他歌曲后放弃了这首歌，李克勤赶紧将该曲重新改编并录制 [8]。
仍然倚在失眠夜 望天边星宿
仍然听见小提琴 如泣似诉再挑逗
为何只剩一弯月 留在我的天空
这晚以后音讯隔绝
人如天上的明月 是不可拥有
情如曲过只遗留 无可挽救再分别
《月半小夜曲》有着凄楚动人的曲调、跌宕起伏的旋律以及直抵人心的歌词，李克勤演唱的该曲道出了一个令人动容的故事 [9]。管弦乐的形式以及点缀的歌剧和声，使得《月半小夜曲》有了一种“悲壮”的形式意味，而不仅仅是小情小调的“哭诉”，李克勤在音乐路上找到了一些变化，更具力量感，给听众带来不一样的听感 [10]。
1987年， 香港 男歌手 李克勤 推出中文 翻唱 版本，定名《 月半小夜曲 》，改編自 日本 女歌手 河合奈保子 作曲並主唱的同名單曲，填詞為 向雪懷 ，編曲 杜自持 。 並收錄於專輯《 命運符號 》中，是李克勤的首本名曲之一。 1989年李克勤再度重新灌錄此歌後再度深受歡迎，即成為其經典歌曲。 李克勤在 香港電台 電視節目《 我們都是這樣唱大的 II》向主持人 區瑞強 透露，當年《月半小夜曲》原本由 關正傑 主唱（關正傑於同年退出歌壇），其後輾轉由李克勤主唱。 《月半小夜曲》的中日兩版是相同意思，歌曲及歌詞均表現出幽怨和傷感，描繪出故事的主人翁跟伴侶分手的傷痛經歷 [2] 。 其他版本 [ 編輯] 《月半小夜曲》有多個翻唱版本，以下為較著名的版本：
2024年2月11日 · 1987年， 香港 男歌手 李克勤 推出中文 翻唱 版本，定名《 月半小夜曲 》，改编自 日本 女歌手 河合奈保子 作曲并主唱的同名单曲，填词为 向雪怀 ，编曲 杜自持 。 并收录于专辑《 命运符号 》中，是李克勤的首本名曲之一。 1989年李克勤再度重新灌录此歌后再度深受欢迎，即成为其经典歌曲。 李克勤在 香港电台 电视节目《 我们都是这样唱大的 II》向主持人 区瑞强 透露，当年《月半小夜曲》原本由 关正杰 主唱（关正杰于同年退出歌坛），其后辗转由李克勤主唱。 《月半小夜曲》的中日两版是相同意思，歌曲及歌词均表现出幽怨和伤感，描绘出故事的主人翁跟伴侣分手的伤痛经历 [2] 。 其他版本 [ 编辑] 《月半小夜曲》有多个翻唱版本，以下为较著名的版本：
河合奈保子是一名演员、歌手，1963年7月24日出生于日本大阪市住之江区粉浜海滨，毕业于大阪女子学园 明治大学 ， 著有《 月半小夜曲 （ハーフムーン·セレナーデ ）》。. 河合奈保子始终在80年代的歌姬之中占有重要的一席之地，即便是后来如日中天的 中森 ...
