"漏水的" 英文翻譯 ： aleak "漏水閥" 英文翻譯 ： dump valve "漏水縫" 英文翻譯 ： leaky seam; pervious seam "漏水計" 英文翻譯 ： waste meter "漏水量" 英文翻譯 ： amount of leakage "漏水率 ...
"漏，漏水"英文翻译 leak "漏水笔"英文翻译 leaky pen "漏水槽"英文翻译 leak-off chute "漏水的"英文翻译 aleak "漏水阀"英文翻译 dump valve "漏水缝"英文翻译 leaky seam; pervious seam "漏 ...
"漏水" 英文翻譯 ： drip; escape of water; leak of water; leak-off; leaking; loss of water; make water; nonwatertight; slack; sweat; water leakage; water loss; water seepage "忽略，漏" 英文翻譯 ： omit "漏, 漏泄" 英 ...
漏水的英文： make water 参考例句： The tap is leaking 这个水龙头漏水。A reservoir for collecting surface drainage or runoff. 收集地面污水或漏水的贮水池。Commend me to a leaky house on a rainy day. 下雨天我要漏水的房子才怪呢。We're making ...
Water是水，也可以當作動詞用，意思是澆水、灑水，灌溉的意思，和漏水不同。 例如：The flowers need watering. 這些花需澆澆水。 漏水用leak，多看一個例句：The car is leaking oil. 這汽車在漏油。 3個月英文脫胎換骨的一對一：https://goo.gl/cP12GQ ...
漏水用leak，多看一個例句：The car is leaking oil. 這汽車在漏油。 本文經授權轉載自世界公民文化中心 責任編輯／李頤欣
中翻英確實不宜逐字翻，屋頂漏水最常用的講法就是a leak in the roof. 我們家屋頂漏水= We've got a leak in our roof./There's a leak in our roof. (個人沒聽過valley的說法) 2005-08-31 08:47:33 補充：. 我是說我沒聽過屋頂漏水用The valley's got ...
- 屋頂漏水的英文怎麼說? 1a)The roof is leaking water. 2)There is a leak on the roof. ================================= 1b) The roof is leaking. 2005-08-30 07...
- 到下面的網址看看吧 ▶▶http://qoozoo201409150.pixnet.net/blog
- 【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】 【 最新活動→迎接新會員，首存狂送20% 】 【運動→電子→對戰→現場→彩球 】 【免費服務 →電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服 】 【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36...
- Yes, usually when a roof is leaking, "water" leaks through the roof is implied.
- 屋頂漏水時確實不用在leak後加上water一字。\r 還有﹐是There is a leak "IN" the roof﹐不是"on"。 2005-08-31 07:20:33 補充： 中翻英確實不宜逐字翻，屋頂漏水最常用的講法就是a leak in the roof.\r 我們家屋頂漏水=...
- The valley got leaking ..OrA roughness valleys 2005-08-31 14:18:54 補充： got leaking搭配Valley使用時，不能翻譯為漏水，而是排水系統出錯（出狀況），請相信確實有此說法"The valley got leak...
- The roof is leaking.
冷氣滴水翻譯英文 | Yahoo奇摩知識+
3/10/2007請問水龍頭漏水的英文怎麼說 | Yahoo奇摩知識+
30/4/2006
例句一、The faucet in the bathroom was leaking now, is the time to change a new one. 翻譯一、在浴設的 水龍頭 漏水，是時候換個新的。. bathroom - 浴室（參閱： 浴室英文 ）. leaking - 洩漏、漏出、會漏，原形為 leak. now - 現在. time to - 形容適合做什 ...
主席：. 導致樓宇滲／漏水的原因甚多，但一般而言，滲／漏水大都是由損毀的供水管、衞生設備或排水渠管造成。. 它可能是樓上、毗鄰或本身單位喉管失修所引起，也有可能是經由公眾地方如天台或外牆等滲入。. 樓宇業主有責任維修和管理其樓宇，包括解決有關滲／漏水 ...
滲漏檢測 / 漏水測試. 持有美國無損檢測學會 (ASNT)國際認可最高級紅外檢測師資格、英國無損檢測學會 (BINDT) 二級紅外檢測師資格及機電工程處電力工程人員資格，加上定期參加培訓課程，不斷增值，提升檢測人員專業資格。. 每年由HOKLAS認可的標準及校正實驗所進行 ...
