搜尋結果
若行文時找不到已習用的香港通用譯名,要自行翻譯,我們建議大家依從以下原則:. /k-/:可對應粵音g聲母,例如譯「古」、「哥」、「歌」等字,「克」字還可接受(粵音k韻尾且送氣感較強),不譯粵音f聲母的「科」、「庫」、h聲母的「可」、零聲母的「柯 ...
這兒是粵語 同人歌詞的魔法寶庫, 請您透過左旁的 「 搜尋欄 」 尋寶去吧 公告欄 本wiki現正召募版面設計員。歡迎熟悉美工和css語法的朋友幫忙。請以 ...
粵語是種音階豐富的語言。它聲調繁多,調值的高低分配平均。塡詞時,字音的聲調高低,須與歌曲的音樂高低相協,此爲之「協音」(或寫作「叶音」),亦稱「啱音」。協音是粵歌歌詞的必要條件,不協音,不能稱作粵語歌詞。
2017年10月10日 · ACG/Vocaloid同人粵語中文歌詞wiki 工具 使用者工具 登入 網站工具 最近更新 多媒體管理器 網站地圖 頁面工具 顯示原始碼 舊版 反向連結 回到頁頂 登入 ...
關於我們. 同人ACG/Vocaloid中文歌詞wiki(粵語版),下稱「本wiki」,乃係一個收錄中文粵語同人歌詞的「圖書館」。. 我們希望能網羅與ACG(動漫遊戲)、東方、Vocaloid(V家)、U家(UTAU)等文化範疇的同人歌詞,以方便有需要的朋友(如塡詞人、翻唱歌手等 ...
ACG/Vocaloid同人粵語中文歌詞wiki 工具 使用者工具 登入 網站工具 最近更新 多媒體管理器 ... 「檐」字正讀爲「嚴」(jim4)。這首是古風詞,原則上適合取古典一些的讀音。不過朋友車車說,取這讀音的話,容易聯想到「鹽」字。若是這樣,讀其通用的白 ...
本表紀錄各動畫、漫畫、遊戲、輕小說在本wiki所使用的統一譯名。在一些需要統一登錄的地方,例如分類(tag)名稱,請依本表統一,以便檢索。 在本wiki上其他地方提及同一套作品,爲方便處理,亦建議依本表統一名稱。 以下列表依次以原名的阿拉伯數字、英文字母、日文假名五十音序及漢字筆 ...