搜尋結果
2021年8月11日 · 5. 為了不想同人撞名，不少父母在替子女改名的時候，都會花盡心思，改一個特別的名字。 以下這23個韓星的漢語名字，就用了一些連以中文為母語的人都未必懂得唸的字。 例如最近在《機智醫生生活》第2季中活躍的男星曹正奭，你又知道「奭」字的廣東話怎麼讀嗎？ 【1】曹正奭. 曹正奭，韓文名為조정석（CHO JUNG-SEOK），不少人都誤以為他的中文名是「曹正爽」。 但看真一點，「奭」字的中間為「百」字，與「爽」字其實不同。 而「奭」的廣東話發音，是「色」。 所以他的名字應唸為「曹正色」！ 曹正奭. 【2】金惠奫. 金惠奫，韓文名字為김혜윤（KIM HYE-YOON），中文名字早年經常被譯為「金惠允」。 「奫」這個字，廣東話可以唸成「淵」或者「溫」，所以她的名字應該唸為「金惠淵」或「金惠溫」。 金惠奫
2023年7月29日 · 讀音：卡啦（kaa1 laa1）意思形容一個地方很荒蕪、偏遠。例句：「邊個揀去啲咁山旮旯嘅地方玩㗎！」 【3】㿺㿭 讀音：爆拆（baau3 caak3）意思是乾燥而導致皮膚爆裂。例句：「天氣咁乾，唔搽返啲護膚品會㿺㿭㗎！」 【4】捩棄
- 正確讀音：Ehr-Mes
- 正確讀音：Car-T-A
- 正確讀音：Long-Sean-M
- 正確讀音：Loo-Ee Vee-Tong
- 正確讀音：Lu-E-Vei
- 正確讀音：Bu-Ga-Ri
作為法國品牌老行尊，為其正名起碼是最基本的尊重。其實許多H字頭的法文讀音中，都是靜音；所以大家平日聽慣叫慣的「靴-勿-S」，其實是英文的演繹。假如覺得法文讀音太扮嘢，那還是勸你直接用中文稱呼：「愛馬仕」吧！ Cartier 錯誤讀音：Car-T-ER
在英語世界，很多人直接將「er」兩個字母用英文方式讀出（像eater、heater）。但在法文中，「er」的讀音其實更接近「a」。如果怕失手，直接用其中文名卡地亞其實也可以的，但比較起來懂得其法文讀音，自然impressive得多了。 Givenchy 錯誤讀音：治-Van-池
大概受英文影響，許多人的第一反應是將Champ讀成Champion的Champ。但在法文中，其實讀音更接近法文名Sean。 Louis Vuitton 基本上大家只會直接叫LV，也不算是錯。不過想show off自己的時尚知識，不妨挑戰一下全名讀音。
【輕婚紗】講款講心唔講金！4位數字就能入手的新款推介 Yves Saint Laurent Yves Saint Laurent是品牌創辦人的全名，同樣大多數時間也只會被簡稱作YSL，但自從前主帥Hedi Slimane將品牌的Yves除去，大家是時候面對現實了。
其中一個最考起大家的牌子。來自西班牙的Loewe，從西班牙文到法文到英文，幾十年來流行過不同讀法。直至Jonathan Anderson入主後，近年一眾行家就在西班牙正字讀音上，加入了不少英式腔調。 Christian Louboutin 錯誤讀音：Christian Lo-bo-tin
品牌中的「BVL」其實是古拉丁文的串法，所以除了牌子trademark，行文中品牌名字馬上會變成「Bulgari」，「Bu」也是整個字的最高音節。至於意大利式的「R」音捲舌，大家量力而為吧。 Dolce & Gabbana 錯誤讀音：大家應該早就直接放棄了吧！
2018年11月9日 · 1. 溫佐治是個粵語發燒友，鑽研聲韻學多年，近日借來青年中心開辦廣東話課，義教公眾粵音系統。 他說因為近些年粵語爭議，許多港人擔心粵語會被普通話取締，紛紛提出要保育粵語，網上亦陸續出現不少粵音本字的資料，教網友日常廣東話的正字寫法及典故。 溫佐治看過那些流傳的正字，發覺當中資料有真有假。 這天課堂，他講解幾個「㜺鬼」的粵音例子。 上集：【粵難越愛1】中學自研粵音 80後精通聲韻學、開班義教廣東話. 下集：【粵難越愛2】港人重讀廣東話？ 「古人」阿Sir義教聲韻學：語言無分高低. 前文提到，溫佐治中學時迷上聲韻學，但老師不是粵語專家，無法深入解答他的疑問，他於是買書自學粵音。 十多年後，他偕中學老友創辦導賞組織，帶公眾四處欣賞本土古蹟，近日義講粵語。
2021年6月7日 · 近日有網民在Facebook群組「90年代回憶」開PO並張貼來自她公公的陳年英文會話書，只見書內以廣東話音譯英文詞語，引來眾多網民留言表示相當新奇有趣，更有人表示：「仲難過真係讀英文……」 記者整理了當中15句，大家不妨一起以粵音拼音句子猜猜英文原句是甚麼。 👇👇👇點圖睇15句粵音學英文範例👇👇👇. + 27. 同場加映：17個超爆笑明星姓名諧音食字. 「經一事」下一句，你究竟會先想起「長一智」還是「蔡一智」？ 「玉樹臨風」還是「玉樹林峰」？ 用明星藝人名字玩食字，雖然無聊，卻也令人會心微笑，忍不住讚嘆創作人的創意。 以下17個明星名的諧音食字字句，你又聽過多少句？ 👇👇👇點圖睇17個明星姓名諧音食字👇👇👇. + 6.
2020年10月16日 · 12個美食你可能一直讀錯！. 蚵仔煎不讀「柯」？. 芫荽正確讀音是？. 考評局日前公布2020年教師語文能力評核（教師基準試）報告，內容指普通話科的詞語和短文答卷有尚待改善之處，當中包括需多掌握字詞的讀音。. 其實不只普通話，廣東話同樣博大精深，有 ...
2023年1月28日 · 相傳古時一位懷才不遇的窮秀才來到咸陽，飢寒交逼之際進入一家賣奤奤麵的麵店，怎料麵吃畢身上卻沒有錢結帳，向店員一問之下發現這家店原來沒有名字，因為奤奤麵自古只有讀音而沒有文字，於是提議為店家提字以換來這碗麵，可惜店員並不賣帳 ...
