搜尋結果
- 到緬甸旅行時,不時被她的英文名字受困擾:究竟 緬甸英文 叫 Burma 還是 Myanmar? 其實在當地人心目中,兩者的分別實在不大,但為何一個國家出現兩個名字呢? 緬甸有兩個英文國名是基於歷史及政治原因。 緬甸在英殖時期(1824至1948年),緬甸一直被稱為Burma。
glotravel.hk/緬甸/緬甸英文為何緬甸叫burma又叫myanmar/
其他人也問了
為什麼緬甸有兩個英文名字?
緬甸怎麼稱呼?
緬甸是英國嗎?
緬甸為什麼改英文?
緬甸有兩個英文國名是基於歷史及政治原因。 緬甸在英殖時期(1824至1948年),緬甸一直被稱為Burma。 直到 1989 年,緬甸軍政府把這帶有殖民地色彩的名字改成 Myanmar。
- 5個緬甸旅遊必做事情
到 緬甸旅遊 ,你會想到什麼? 大家去緬甸旅遊可能會想到仰 ...
- 緬甸深度遊
數十年來緬甸軍政府實行高壓統治,並把西方文化視為禁忌, ...
- 緬甸英文
【緬甸英文】為何緬甸叫 Burma 又叫 Myanmar? 到緬甸旅行 ...
- 俄羅斯、白羅斯自由行
俄羅斯、白羅斯自由行不限人數,全年皆可出發,為旅人彈性 ...
- 會員計劃
GLO Travellers 是 GLO Travel 的會員計劃,旨在提供一系列 ...
- 文化活動
GLO Travel 不時聯同學者舉辦文化活動,除了研究日本建築、 ...
- 5個緬甸旅遊必做事情
2024年5月7日 · 1989年6月18日,緬甸軍政府將「緬甸」的英文寫法「Burma」改為「Myanmar」。 1992年, 丹瑞 將軍取代蘇貌將軍全面接掌軍政大權,繼續一黨專政。 1997年,丹瑞將軍將軍政府改組為「緬甸聯邦和平與發展委員會」,繼續一黨專政。
2021年2月4日 · 英國殖民時期,緬甸被稱為Burma,獨立後軍方改為Myanmar,但因沒經過人民同意,因此選擇舊稱的國家或個人,就表現了反對軍政府的政治傾向。 香港 東南亞
2015年10月26日 · 在華文世界中大家對緬甸的稱呼都一樣,不過在英文裡緬甸卻有兩種稱法,一種是Burma,一種是Myanmar。 這兩種稱法背後除了與緬甸的歷史息息相關外,也和個人的政治立場密不可分,究竟Burma和Myanmar差在哪?
Burma原本是緬甸的英文國名,不過在1988年,緬甸政府已經將本國的英文名從Burma改為Myanmar,聯合國、絕大多數國家隨即按照緬甸的要求,改用Myanmar這個新英文國名,但部分歐美國家並不跟進。
緬甸. Burma uk / ˈbɜː.mə/ us / ˈbɝː.mə/ noun. a country in Southeast Asia, whose official name is :
緬甸. a country in Southeast Asia, whose official name is Myanmar:: the official name of Burma, a country in Southeast Asia: