搜尋結果
一个说粤语的股评人接受电视台采访时说「睇好股市前景」，电视台会给他配字幕会自动变成「看好股市前景」，他自己在报刊上撰文一般也会用「看」字，而不会「我手写我口」用「睇」字。. 北方話中的“看”，粵語中的“睇”，其共同書面語是“視 ...
有没有准确率比较高的软件或者网站。1把普通话转换成粤语。2把粤语文字转换成粤语拼音 3跪求把普通话文字… 1 百度翻译 任何软件或者网站都是用有限的字词对照去翻译句子，尤其是不能照字面一一对应翻译的句子就谈不上准确率了。 我们说粤语和普通话很多句子和字词是有整齐的对应关系的 ...
1.广州拼音：复元音韵尾有一点混乱，而且有上标符号，没有区别 [œː]和 [ɵ]，实际上这样会增加学习成本。. 但是这套方案和普通话 汉语拼音方案 比较接近，声母整齐清楚，符合汉语规律。. 运用场合窄，主要是广州的一些地方会见到。. 2.耶鲁拼音：发音比较 ...
回幾個比較熟的歌手先。括號內為國語版歌名，同歌名且同歌手則略。陳奕迅： 明年今日〈十年〉、富士山下〈愛情轉移〉、白玫瑰〈紅玫瑰〉、歲月如歌〈兄妹〉、Lonely Christmas〈聖誕結〉、黑澤明〈月黑風高〉、裙下之臣〈煙味〉、不如不見〈好久不見〉、心深傷透〈愛是一本書〉、粵語殘片 ...
使用粵拼打字，手機優先推薦Google粵語輸入法，小狼豪(Rime)輸入法嘅可玩性更高，可以通過佢繼續DIY唔同方言嘅輸入法，而且响手機電腦皆可通用。 唔使擔心你唔識粵語拼音，只要你嘅母語為粵語，識得廣州話，或者係後天學到爐火純青嘅，掌握粵語拼音完全唔 ...
根據 水果報 的用法，. 「係」（hai6）表示「是」，「喺」（hai2）表示「在」。. 事實上，「係」這個字本身就有表示「是」的意思，不說在文言中，即使是在 普通話 中，用「係」代替「是」在較文雅的用法中也有出現，且用「係」代替「是」的方言也不止粵語 ...
傳教士出版的字典是以實際使用為出發點，其作為研究粵語的價值遠遠高於黃先生的粵音韻彙。. 不過，隙這個例子按反切是次清溪母字，當讀 k 而非 g. 请参考我之前的提问： 为什么「隙」的粤语与普通话发音无法对应？. 知乎，中文互联网高质量的问答社区和 ...
