搜尋結果
何日君再來 & 甜蜜蜜《 鄧麗君˙歌 》 何日君再來﹕1952年李香蘭的“國語/日語”雙語版 作曲:劉雪庵 作詞:貝林 長田恆雄訳詩
播放歌曲:〈甜蜜蜜〉同名主題曲「甜蜜蜜」(鄧麗君演唱) 本文同時刊登於「 玩世界‧沒事兒 」部落格. 文章網址: 【廣播】山水有相逢…〈甜蜜蜜〉. 該處有更多粟子文章可以欣賞唷! 戲如人生. 〈甜蜜蜜〉的原點,是導演陳可辛很喜歡聽鄧麗君的歌,深覺她擁有牽繫全世界華人的重要意義,於是構思了這部以歌名為片名的文藝愛情故事,描述1986至1995年間,兩個原居大陸的青年男女由一個城市到另一個城市的情感流轉。 考慮主角背景,陳可辛最初鎖定大陸出身的黎明、王靖雯(即王菲),認為由類似經驗的演員擔綱,最能展現那種「味道」,但因後者檔期無法配合,一度使劇組頭痛好幾個月。 幾經琢磨,陳可辛嘗試與已鮮少接拍港片的張曼玉接觸,沒想到她對劇本一見鍾情,加上「嘉禾」願意增加製作費,所有問題迎刃而解。
「甜蜜蜜」這部電影相信大家都很熟悉, 這部橫掃港台兩地頒獎禮的電影, 亦是我認為九十年代最佳的本港電影之一. 「甜蜜蜜」以鄧麗君名曲為名, 故事和配樂亦環繞鄧麗君. 「甜蜜蜜」此名字十分好, 但其英文名稱亦有意思. 英文譯名為Comrades, Almost a Love
〈甜蜜蜜〉這首歌本身相當甜美,卻常常以感傷的情調被運用,如被放置於這部電影裡,貫穿十年的愛。 它同樣也被運用於《監獄風雲》(? ,一部描寫監獄醜惡的電影),黑獄裡無人在乎的男人們,在大年夜裡摟著彼此跳舞,一起過節的傷懷時刻。
鄧麗君日文及英文歌本 為紀念鄧麗君小姐60冥誕, 將鄧麗君日文歌本-整理成以五十音來分類, 她的英文歌也唱得極讚, 敬請網友們
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 鄧麗君日文歌曲-な | 此分類下一篇: なみだ恋 vs 甜蜜的小雨 此分類上一篇: 長良川艶歌
鄧麗君知名的歌曲「甜蜜蜜」唱來情意綿綿,好似與伊人互訴情意;但看著一對美國來的雙胞胎,以搖滾方式唱出「甜蜜蜜」,感覺相當新鮮。 沒錯,這都是甜蜜蜜,不過,改編過後的新版本,讓聽眾有不一樣的感受。