搜尋結果
- 這裡的「拉下窗簾」可以表示開窗簾，也可以表示關上窗簾。 在英文中也是一模一樣啊！ 孩子們！ 所以pull the curtains，draw the curtains，可以表示開窗簾，也可以表示把窗簾拉上。
ppfocus.com/0/diec9559d.html
其他人也問了
如何設計窗簾?
窗簾怎麼洗?
布窗簾會影響通風嗎?
窗簾多久洗一次?
關窗簾的英文是 close the curtains; shut the curtains; close...。 - 中英物語 ChToEn.
2020年12月23日 · 你可以簡單的直接說成close the curtains以及open the curtains，雖然這些表達相對沒有draw以及pull普遍。 另外要注意一個現象. 我們說到draw the curtains可以表示打開窗簾也可以表示拉上窗簾，但是當它用於被動語態的時候，基本上都是表示關上窗簾。 比如說： It was 10 in the morning，but the curtains were still drawn.現在是早上10:00，但是窗簾還依然關著。 這裡的be drawn就相當於be closed，而不是說窗簾是打開的哦，這個點一定要注意。 每日英文打卡. 好了，這就是本期的英語學習了。 試著翻譯一下下面兩個句子吧。
窗簾杆. curtain railuk/ˈkɜː.tən ˌreɪl/us/ˈkɝː.tən ˌreɪl/noun. a fixed strip of plastic or metal from which a curtain hangs. curtain roduk/ˈkɜː.tən ˌrɒd/us/ˈkɝː.tən ˌrɑːd/noun. a fixed pole with a set of loose rings from which a curtain hangs. It is usually made of wood and often has a decorative purpose.
Many translated example sentences containing "窗簾" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
2020年12月16日 · 房間英文單字教學來囉！你知道窗戶、窗台、窗簾、燈、燈罩、電扇...等英文怎麼說嗎？這篇英文要來教學所有你在房間裡面看得到的東西的英文單字，如果你還不知道這些英文單字怎麼說，那就趕快學起來吧！
請拉上窗簾 please draw the curtains ; the sunlight is too bright. 所以你拉上了窗簾 so you turn the curtains down. 英漢例句. 合 上 雙眼, 拉上窗簾. close up your eyes, and draw the curtains close. 拉上窗簾 ，別讓蒼蠅進來。 put the window screens up to keep the flies out. 我 拉上窗簾 （關窗）。 i close the curtains (window). 拉上窗簾 擋住日光。 draw the curtains to shut out the sun. 太亮了。 請 拉上窗簾 。
a piece of material, especially cloth, that hangs across a window or opening to make a room or part of a room dark or private. （尤指布質的）簾，窗簾，門簾. Heavy curtains blocked out the sunlight. 厚厚的窗簾擋住了陽光。 to draw (= open or close) the curtains 拉窗簾. a thick layer of something that makes it difficult to see anything behind it. 簾狀物，幕狀物.
