搜尋結果
2021年7月22日 · Netflix 高分丧尸剧《王国》番外篇《王国:北方的阿信》首曝中字特辑,该影片由全智贤、朴秉恩、金雷夏、具乔焕、金诗雅主演,片长 92 分钟,7 月…
2021年7月30日 · 王国雅信传里的丧尸会不会传染?. 王国 第一季. 85% 知友推荐. · 3130 人评价. 美国,韩国 / 剧情 · 动作 · 惊悚 / 2019-01-25 韩国 / 50 分钟. . . ① 初代丧尸:国王、安炫、雅信的族人 被咬后生病、体温变低病死,不会传染。. ② 二代丧尸:持律轩的人吃了丹儿的肉后 ...
2014年2月20日 · 知乎用户. 多谢,这是我收到的第二个邀请。. 说实话,在两个方面我不太适合回答这个问题:. 我不是专业译员,大概能算个翻译爱好者;. 我只曾试用过 Trados 和 Dejavu(都是盗版),只接触过雪人(免费版),未使用过雅信;. 此外,由于问题中没有详细说明 ...
关注. 27 人赞同了该回答. 《王国:北方的阿信》的剧情方面我就不评价了,了解有限。 就简要分析一下片中出现的满语台词吧。 涉及满语的部分集中在 27:10-28:42,片段如下: 首先说明一下,由于是韩式满语,所以辛奇味还是很明显的, 满语语法 也有一些问题,鉴于本人的满语韩语水平极其有限,因此无法保证本文的准确性。 为了表述方便,我们先为介绍一下人物。 甲:胡子大叔. 乙:纹身小哥. 丙:围观群众.
2021年7月24日 · 阿信和其父是定居于朝鲜王国的番邦异族。他们遇到了一种神秘疾病,这进而导致雅信走上了背叛、偏见和复仇…
雅夫人个人方面是曾自承早已对战国心灰意冷,根本不看好赵国未来命运,迟早要么被魏远交近攻慢慢磨死,要么就是和六国一同陨灭在秦国铁蹄之下,而她的王兄赵王在她心里除了还存有一份亲情外,就是个贪图安逸的鲨鼻。. 在赵雅看来,如果不是自己还有 ...
2013年2月28日 · 总而言之,译事二难:信、达、雅。信者,真也,真者,不伪也;达者,至也,至者,无过无不及也;雅者,文学性也,文学性者,当雅则雅当俗则俗也。信、达、雅齐备,则人“化境”;然而“彻底和全部的化,是不可实现的理想”,于是而求“神似”。