搜尋結果
2024年1月11日 · 2024-04-02. The Canada Revenue Agency administers tax laws for the government, providing contacts, services, and information related to payments, taxes, and benefits for individuals and businesses.
- Overview
- English version
- French version
- Bilingual version
- Instrumental version
- History of the national anthem
- Etiquette concerning the national anthem
- Copyright
When the first familiar chords of “O Canada” play at schools, sport matches and other events, Canadians stand with pride in honour of their country.
On this page you will find the lyrics, the sheet music and videos of the English, French, bilingual, instrumental and sign language versions of the national anthem. Please note that the recordings below may be used for official, ceremonial and non-commercial use. They have been graciously provided courtesy of the Toronto Symphony Orchestra. Please credit the Toronto Symphony Orchestra and the artists when using these recordings.
•Lyrics
O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all of us command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
•Lyrics
Ô Canada!
Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
•Lyrics
O Canada! Our home and native land!
True patriot love in all of us command,
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
•Music and sheet music
Instrumental version by the Toronto Symphony Orchestra, conducted by Peter Oundjan.
Instrumental version conducted by Peter Oundjan
Download the instrumental version of the sheet music [PDF version, 63 KB] with the official lyrics in English and French.
•Video
Instrumental version by the Toronto Symphony Orchestra, conducted by Peter Oundjan.
“O Canada” was proclaimed Canada's national anthem in 1980, a century after it was first sung in 1880. The music was composed by Calixa Lavallée, and the French lyrics were written by Adolphe-Basile Routhier.
While many English adaptations of the song were written, the English lyrics adopted in 1980 are based on a version written by Robert Stanley Weir in 1908.
These lyrics were modified in 2018, when legislation was passed to change the English lyrics. The line “True patriot love in all thy sons command” was changed to “True patriot love in all of us command,” in order to make the lyrics gender neutral.
Read the history of “O Canada,” and learn about the people behind the anthem.
There is no specific rule as to when it is appropriate to sing the national anthem at an event. It is up to the organizers to determine if instrumental or sung versions of “O Canada” will be used, and whether these will occur at the beginning or at the end of the event. If 2 anthems are to be played at an event, precedence should be given to “O Canada” when on Canadian soil. At the beginning of an event, “O Canada” should be played first followed by the other anthem. When anthems are played at the end of an event, “O Canada” should be played last.
As a matter of respect and tradition, it is customary, where appropriate, to stand for the playing of “O Canada”; this is also the case for the anthem of any other nation. While previous traditions called for civilian men to remove their hats, current practice carries no such expectation and leaves the decision to keep or remove head coverings to the individual, regardless of gender. Traditions and practices surrounding head coverings with cultural and/or religions significance should be respected.
Generally, audiences should not applaud after the playing of the national anthem.
The points of etiquette mentioned above are intended as guidelines. There are no laws or rules governing the playing of the national anthem.
As the National Anthem Act only sets the melody and the lyrics for the anthem, musicians are free to arrange the score to suit their needs.
There is no copyright on the melody and the words of the national anthem, the Act having declared them to be in the public domain. They may be used without having to obtain permission from the government. However, it is possible to copyright the arrangements made to the melody.
While the words of the national anthem may be translated in languages other than English or French, it should be noted that only the English and French lyrics are set in the Act. Other translated versions do not have an official status.
It should also be noted that the Royal Anthem “God Save The King” is also in the public domain.
eTA 申請流程概覽. 1. 準備好您的護照，信用卡或銀行卡，並閱讀幫助文檔。. 2. 使用在線表格進行申請。. 該表格無法保存，請務必事先準備好需要填入的資訊。. 3. 表格填寫完成後，支付7加元申請費。. 4. eTA 申請提交后您將收到一份電子郵件。.
什麽是電子旅行証？. 電子旅行証 (eTA) 是對免簽證外國人搭乘飛機進入加拿大的一項新入境要求。. eTA 以電子方式與旅行者的護照相聯係，有效期最長五年或到護照失效日期爲止，以先到期者為准。. 如果您換了新護照，您需要申請新的eTA。. 有了有效eTA，您可以 ...
2021年4月2日 · Canada Agriculture and Food Museum. Canada Aviation and Space Museum. Canada Border Services Agency. CBSA. Canada Council for the Arts. Canada Deposit Insurance Corporation. CDIC. Canada Development Investment Corporation. CDEV.
review and edit your declaration at the kiosk or eGate (if required) submit your final declaration. take the kiosk or eGate receipt to a border services officer for further processing. If your declaration changes before you arrive, you can edit your declaration when you get to the airport kiosk or eGate. If you do not confirm (certify) your ...
2024-03-01. Travellers arriving in Canada at certain airports can save time at the border by submitting their customs and immigration declaration in advance using this app.
