搜尋結果
要按照 牛津词典 的官方解释，“哥布林模式”指的是一种流行的生活方式：“自我放纵、懒惰、邋遢、贪吃且毫不愧疚，通常表现出对 社会规范 或期望的抵制。 ”按最简单的话来说就是“一起摆烂”“跟咸鱼一样躺平”。 牛津大学出版社官方社交平台公布的年度热词。 但感受起来跟摆烂差不多。 在疫情居家生活背景下，人际生活逐渐减少、居家办公。 只能对混乱无序生活方式的适应和对真实自我的一次又一次放纵和接纳。 举个例子，上半身西装革履，下半身棉鞋秋裤。 在日复一日的不修边幅中。 甚至，习惯于这样封闭且无序生活的他们开始拒绝解封，拒绝回归到那个井井有条、一丝不苟的现代社会公共空间。 像 哥布林 一样一起囤积物资，头脑简单四肢发达的过居家生活。 发布于 2023-01-17 05:00. 沐妈的成长笔记.
2022年12月9日 · 1 个回答. 默认排序. 忘的快游乐场. 康复啦. 哥布林 模式？ 基督教那边把哥布林定义为懒惰，放纵，自私，贪婪。 发布于 2022-12-09 23:04. 《牛津词典》昨天公布了 2022 年度词汇——「Goblin Mode」。 在超过 34 万张的投票中，有高达 93% 的票投…
如何看待牛津大学出版社 2022 年度词汇是摆烂、躺平意思的「Goblin Mode」？. 同时，为啥 Goblin Mode 直译小鬼儿模式，意思是摆烂、躺平呢... 显示全部 . 关注者. 1. 被浏览. 113. 关注问题. 写回答.
Goblin Mode 3年前的日子，还能回去吗？ 告别——-昨天； 拒绝——高大上 牛大出版社2022年度单词，第一次由读者票选。结果，goblin mode一骑绝尘，远超“Metaverse” 和“#IStandWith”，以93%的得票率当选。
躺平的文化输出2022年12月，英国《牛津词典》选出了2022年度关键词，Goblin mode（地精模式）以93%的得票率，力压火遍全球的Metaverse（元宇宙）当选。 Goblin学名“地精”，但玩过奇幻类游戏的都知道，这玩意通常直译为“哥布林”，是一种外型丑陋、性格卑劣绿皮 ...
2017年4月5日 · 10. 被浏览. 9,490. 4 个回答. 默认排序. 未命名-凌子卿. 弑君者/余烬/派送员/仿生人/孤狼. 7 人赞同了该回答. Goblin的话，哥布林和 地精 这两个名字都有人在用。 Orc不知道。 但是喜欢把龙裔叫作 抓根宝 的人，也会接受把龙叫作拽根的说法，不过多拉贡这个说法不是也很流行嘛。 要说完全没有接受，那是不对的，只是使用这些不同名字的人们，本身圈子就不同，更不用说价值观和习惯那些事情。 在中国来说，主流市场的翻译更容易影响大众的称呼选取（在别的国家也差不多吧），《 霍比特人 》会将霍比特的翻译深入人心，DNF里使用的“ 哥布林 ”，也会让一大群国内的游戏玩家接受这个名字，这个影响也是很大的。 我自己对可能有争议的翻译和一些翻译方式较为不同的名字都倾向于使用原文。
我将赤忱守护。 20 人赞同了该回答. Goblin，地精，精灵， 哥布林 。 它有许多的称呼. 说起这Goblin啊，那就得从西方魔幻文学的鼻祖～ 托尔金 教授所著，发行的1955年魔戒说起了。 虽然在魔戒的原作里并没有提及此种族（但是在其他补充 中土世界 世界观的书籍里可能提及过Goblin，因为这些书籍并没有中译本，所以很遗憾在下并没有读过），这部作品影响了后来一代又一代魔幻文学的创造者，其中影响最大者就是著名发行于1977年的trpg～D&D，龙与地下城。 也就是几乎所有后世魔幻作品（游戏，小说，动漫，电影等）的模版和参照。 龙与地下城 是在魔戒的基础上设计，改编，扩展的桌面游戏，俗称跑团。
