雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. 澳門旅遊相關文章 - Yahoo新聞

   • 

     Yahoo 旅遊

     澳門酒店2024｜14大澳門新酒店推薦！人均低至$189 必試親...

     3 日前

   • 

     Yahoo 旅遊

     澳門好去處│雷霆猛男秀《Thunder From Down Un...

     1 星期前

   • 

     Yahoo 旅遊

     澳門好去處｜上葡京變身成姆明谷！4米高吹氣姆明/姆明主題照相亭/...

     2 星期前

   • Yahoo 旅遊

     澳門酒店｜新中央酒店全新面貌登場！人均$394起 葡式懷舊主題、...

     3 星期前

   • Yahoo 旅遊

     香港演唱會2024｜演唱會/粉絲見面會時間表（持續更新）5月有I...

     3 星期前

   • Yahoo 旅遊

     澳門好去處│港珠澳首間救援小英雄POLI主題餐廳！折上折人均$1...

     3 星期前

   • Yahoo 旅遊

     澳門好去處│澳門土生葡菜雙人烹飪體驗工坊！澳門土生葡萄牙人Net...

     3 星期前

   • Yahoo 旅遊

     澳門上網電話卡優惠！4G上網每日最平$8.1／直接郵寄到屋企（附...

     4 星期前

2. www.zhihu.com › question › 23061542为什么「澳门」的英文有 Macao 和 Macau 两种拼写？ - 知乎簡

   www.zhihu.com › question › 23061542

   • 網頁紀錄

   64 人赞同了该回答. 首先，无论是Macao还是Macau， 读音都是/mə'kau/ 。. 关于这一名称的由来，说法不一。. 其中一种是1533年葡萄牙人初到澳门时，问当地人这是什么地方，因当时位置就在 妈阁庙 附近，当地人就回答“妈阁“（粤语：maa gok），葡萄牙人听后就用 ...

3. www.zhihu.com › question › 33656566为什么说“你可知Macau不是我真姓”？ - 知乎簡

   www.zhihu.com › question › 33656566

   • 網頁紀錄

   2015年7月30日 · Amacão缩写成Macão后，早期葡萄牙人地图也确实出现过将澳门拼写成Macão的地名。. 葡萄牙语在拼写时经常省略“~”，如下图两个叫 西芒 的葡萄牙球员，其中一人球衣上的姓名就没有 鼻化符号 “~”。. 如此一来，Macão就成了Macao。. 早期“妈港”的译名 ...

4. www.zhihu.com › question › 24438647在澳门大学 (University of Macau) 就读是怎样一番体验？ - 知乎簡

   www.zhihu.com › question › 24438647

   • 網頁紀錄

   我很明白在中国内地的环境下，说这些没什么用，看的就是你是不是985或者211毕业（当然之前的话澳门大学按内地这套系统评至少是211水准，教育部承认的），但是教育对一个人素质的培养，最后的效果，并不体现在学校排名上。. 我很享受澳门大学自由的学术 ...

   • 
   • 
   • 
   • 

5. 其他人也問了

   Macau是什么意思?

   • Macau=妈祖（Ma-tsoo）海口（hai-khau），两个词缩合起来称为Macau（Ma-khau），闽南语意思是“有妈祖庙的海岸”。 这个和“澳… 澳門的 官方語言 是葡文與中文，但是。 但是 中國 的官方語言是中文。 所以葡文在對內地交流時是完全不會出現的，也就被賦以了曾被殖民統治的帽子留下的印記。 這首詩本身的意識形態就是用macau代表 殖民統治 回归祖国，以后姓“中”，名”澳“，字”门“。 标有葡文地名Macau的千元澳门币 元末明初， 广东香山县 的澳门半岛北部开始出现村落，起先称“蚝镜（境）澳”。 澳门附近海域，明时以产蚝（ 牡蛎 ）而闻名；“澳”则指船只靠泊的地方。 后来，文人们嫌弃“蚝（蠔）”字土，将“蠔”雅化为“濠”，继而出现了“濠镜澳”的雅称。

   为什么说“你可知Macau不是我真姓”？ - 知乎

   www.zhihu.com/question/33656566

   查看此問題的所有搜尋結果

   为什么澳门的英文叫Macau?

   • 为什么「澳门」的英文有 Macao 和 Macau 两种拼写？ 珠海路牌上有的写 Macao，有的写 Macau，可以前读书时学的是 Macau。 首先，无论是Macao还是Macau， 读音都是/mə'kau/ 。 关于这一名称的由来，说法不一。 其中一种是1533年葡萄牙人初到澳门时，问当地人这是什么地方，因当时位置就在妈阁庙附近，当地人就回答“ 妈阁 “（粤语：maa gok），葡萄牙人听后就用葡萄牙语改为Macao，所以 澳门的罗马拼音名字是从Macao开始的 。 英语其后也收录了Macao这个拼法，但葡萄牙语后来经历了一次拼写的改革 （reforms of Portuguese orthography），把Macao改为Macau，因此 产生了Macau这个拼法 。

   为什么「澳门」的英文有 Macao 和 Macau 两种拼写？ - 知乎

   www.zhihu.com/question/23061542

   查看此問題的所有搜尋結果

   Macau与阿妈港有何关系?

   • 最早来华的西方人之一 利玛窦 在他的《中国札记》中也曾明确指出Macau得名与阿妈港的关系：“他们（广东官员）从未完全禁止贸易，事实上他们允许贸易，但不能太快，而且始终附有这样的条件: 即贸易时期结束后，葡萄牙人就要带着他们全部的财物立即返回印度。

   为什么说“你可知Macau不是我真姓”？ - 知乎

   www.zhihu.com/question/33656566

   查看此問題的所有搜尋結果

6. www.zhihu.com › question › 66958881为什么在日文中「香港」写作汉字，「澳门」却写作假名「マカオ」 ... 簡

   www.zhihu.com › question › 66958881

   • 網頁紀錄

   2017年10月20日 · 葡萄牙人以为是地名，从此便称澳门为“MACAU”，中译音变成“马交”。 华人均称此地为“澳门”，英国人称它为“MACAO”，葡萄牙人称为“MACAU”。 由此可见macao其实是老外确定下来的一种叫法，而且是讹传，并不对应「澳门」的汉字。

7. www.zhihu.com › question › 37728019澳门跟香港按照粤语读音译出来的拼音是怎么一个由来？ - 知乎簡

   www.zhihu.com › question › 37728019

   • 網頁紀錄

   就常常会看到澳门跟香港很多中文翻译过来的拼音都是粤语的读音。 例如，丰翻译成fung,陈翻译成chan,刚翻… 讲到广东话，想起一个梗。话说澳门的葡文名字macau是怎么来的。当年葡萄牙人船靠岸，问当地人这是什么地方，当地人听不懂葡语，骂了一句“乜鸠”。

8. www.zhihu.com › topic › 19576993澳门 - 知乎簡

   www.zhihu.com › topic › 19576993

   • 網頁紀錄

   澳门（葡萄牙语：Macau、英语：Macao/Macau），简称澳，古称濠镜澳，旧时或称濠江、海镜、镜海、梳打埠，是中华人民共和国两个特别行政区之一，位于南海北岸，地处珠江口以西，北接广东省珠海市，东面与香港相距 63 公里。

9. www.zhihu.com › tardis › zm『澳门』的英语到底是Macao还是Macau？ - 知乎簡

   www.zhihu.com › tardis › zm

   • 網頁紀錄

   实际上，时至今日，Macau和Macao两个拼法都通行，只不过香港和澳门倾向用Macau，而内地多用Macao，这或许与粤语和普通话的拼音习惯不同有关。 例如粤语的天后（Tin Hau）、筲簊湾（Shau Kei Wan）用au，而普通话的潮州（Chaozhou）和青岛（Qingdao）用ao。